Jump to content

Dragon Ball - Super (new series) and all


Kobayashi

Recommended Posts

Ah, Francesco di Sanzo? Certo, lo considero un mio caro amico. Lo conosco da quando avevo 16 anni. Abbiamo fatto e passato insieme tantissime cose. Anche se da tempo ci sentiamo solo sporadicamente (eufemismo), cosa di cui mi dispiaccio molto. :-(

Sì, i discorsi lunghi sono pesanti, spesso. Però, credo che se approcciati con serietà senza ego, come a non sentirsi personalmente chiamati in causa, siano anche molto interessanti. La leggerezza della distaccata serietà.

E sì, non ho mai percepito una tua personale acredine nei miei riguardi. :-)

Edited by Shito
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
1 ora fa, Chocozell ha scritto:

Dragon Ball Super Manga Goes on Indefinite Hiatus
https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-03-21/dragon-ball-super-manga-goes-on-indefinite-hiatus/.208985

Toyotarō launched Dragon Ball Super anime's manga adaptation in 2015

Mi piacerebbe sapere di più sui motivi di questa interruzione, anche se immagino che la scomparsa di Toriyama sia un problema anche per Toyotaro.

Comunque recentemente ho iniziato a leggere il manga di Super, per vedere come si sviluppa la storia dopo il torneo del potere (di Super avevo visto solo la serie animata e i film), e devo dire che quella di Moro è una buona saga, almeno per quello che ho visto finora (sono arrivato al momento in cui entrano in scena gli androidi 17 e 18 contro Seven-Three).

Visti i commenti mi aspettavo molto di peggio.

Edited by Arlec
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 3 months later...
  • 2 months later...

Well well well, Dragonball Daima 1

Trama: mezzo remake di GT, arriva un villain a caso e fa diventare tutti marmocchi

clown.jpg

Puntata estesa da 30 minuti, 10 passati con i nuovi villain nano clown vice di darbula ed un cacchioshin misterioso che guardano il recap di majin bu

porni.jpg

E c'è anche la gnoccashin, cui millemila porni stanno venendo creati in questo preciso istante

gt.jpg

Ingenioso piano diabolico per sbarazzarsi di goku e compa, GT all over again

9.jpg

Quindi, 3 anni prima di super?

wut.jpg

Lololol la sequenza finale drammone con la canzone completamente a caso

Vi dirò, è carino.
Tecnicamente è buono, cioè è molto più curato di super anche se l'azione vera deve ancora arrivare.
Puntata piuttosto introduttiva di recap, qualche nuovo personaggio ed il "fatto" che viene compiuto.
Boh il cast nuovo mi sembra assai anonimo, speriamo non sia tutto "avventura minchiata settimanale alla gt".

Link to comment
Share on other sites

Grande Star, anche a questo giro nuova promozione gestita di mer**. Shikishi di DB finiti in un attimo e fumetterie che si son dovute arrangiare con un loro regolamento per non scontentare nessuno. Anche le varie Mondadori si sono praticamente autogestite, financo a favorire (giustamente?) chi aveva dei preordini, anche se nella promozione non se n'era mai parlato.

E la gente giustamente ha i mahones girati :lolla:  E' un po' che il pressapochismo Star sta arrivendo ai livelli panini.

 

edit: ho sbagliato topic. Qualcuno lo sposta nel topic della stellona?

 

Edited by Chocozell
Link to comment
Share on other sites

Seconda puntata assai preparatoria.

Lololol 'sta roba che tutti quelli con gli orecchie a punta sono demoni immigrati, lolololol.
Buono che la ripresa del bastone da parte di goku abbia un senso logico.
Non mi convince il nuovo tipo, troppo pacato.

 

omg.jpg

Comunque ci sono orrori oltre ogni immaginazione

 

Link to comment
Share on other sites

Dio ca**, Junior nei sottotitoli. Ma quale caz** è il senso di usare Karin, Maestro Muten, Bastone Nyoi e poi Junior? 

Sarà contento Johnnino, così è tutto uniforme con la versione Mediaset.

I "Namecciani" sono diventati semplicemente "Namecc", così, random.

Edited by Chocozell
Link to comment
Share on other sites

20 minuti fa, Chocozell ha scritto:

Sarà contento Johnnino, così è tutto uniforme con la versione Mediaset.

Assai. Ma io con le teste di Toei Europe proprio non vado d'accordo fin dai dvd di Super in cui il personaggio dopo 30 anni non si poteva accreditare Crili e dovevo dimostrare io che si chiamasse così. Alla fine ebbi il colpo di genio della videosigle mediaset

Poi è arrivato Sailor Moon con il suo misto.

Poi Saint Seiya...

Lasciateli cuocere.

 

Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Roger said:

mix tra corretto e girella

Da questi primi due episodi, l'unico buttata in caciara è Piccolo=Junior. Il resto è fedele. Cioè, ripeto, hanno ripescato Bastone Nyoi in luogo del "Bastone magico" di Mediaset(però nel primissimissimo doppiaggio di DB era Bastone Nyoi. Non credo abbiano ripescato quello però rotfl). Come siano arrivati a Junior non saprei. Ma imho i sub non sono di una sola persona, anche se li accreditano sempre alla stessa. Vedi "Namecciano" del primo episodio" diventato "Namecc" (senza "iano") nel secondo. Forse è cambiata anche qualche altra traslitterazione, po' esse?

Edited by Chocozell
Link to comment
Share on other sites

47 minuti fa, Chocozell ha scritto:

Forse è cambiata

Il supervisore impiccione che deve fa vedere che lavora e quindi è tutto a cazzo cit.

Anche Albiero per le style di Sailor Moon ne aveva un paio che facevano correzioni assurde.

Edited by John
Link to comment
Share on other sites

Nel primo episodio hanno anche frainteso nei sub (durante la scena dove i nostri festeggiavano il compleanno di Trunks) il desiderio espresso a Shenlong di cancellare il ricordo di Bu dalla mente dei terrestri, errando di conseguenza nella traduzione.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.