Seiya di Pegasus può anche starci visto che è la traduzione letterale di Pegasus no Seiya, il problema sono Tonghu, Asura, Shakya, ecc..
Comunque la Final Edition ha anche dei lati positivi come i disegni migliorati (le proporzioni dei corpi soprattutto) e il tentativo di ridurre le incongruenze/buchi di sceneggiatura con l'alterazione dei dialoghi.