Cobra

E vai, continua a girare il coltello nella piaga . Non bastava Baldios e Nadia.

Ma ti aspettavi qualcosa di diverso ? Il vecchio e' il nuovo che avanza. (cit.) Io ho ancora il cofanetto in cartone spesso (devo dire anche bello) di Nadia che avrebbe dovuto contenere i 10 dvd della primissima edizione. Quella dove ogni dvd costava 26,50 €. Comprai il primo dvd, rimasi di stucco e la raccolta resto' incompleta. Sono anni che spero in una fottuta riedizione con il video sistemato ma eh parliamo di Pezzenti Video. Lasciate ogni speranza voi che comprate i loro prodotti.

Se avessimo a che fare con un editore normale le riedizioni dvd sarabbero occasioni per "migliorare" il comparto video, migliorare o rifare da zero i subs se necessario e magari aggiungerci qualche extra. Ma non abbiamo a che fare con un editore normale quindi la merda che spacciavano prima della riedizione la spacciano dopo la riedizione magari specificando che e' una limited. Insomma paghi quelle 7 fottute lettere. Quindi passo (ancora una volta) a questo giro. Non avremo mai una edizione "buona" di Baldios. Cosi' come non avremo mai una edizione "buona" di Nadia o di Giant Robo etc... Intanto in Giappone, fanno la riedizione di Ottavo plotone in blu-ray (la vecchia era esaurita) e faranno pure una edizione in blu-ray di 0083. Chiedere i subs inglese e' molto, vero ? Maledetta Sunrise.

L'editoria manga in italia e' in crisi per svariati fattori del tutto indipendente dai giapponesi : - troppi manga - troppi editori - tempistiche delle varie edizioni molto altalenanti + problemi sulle ristampe - si bada piu' alla quantita' che alla qualita' - scelte distributive discutibili - difficolta' a sdoganare il manga come un prodotto letterario in piena regola - il prezzo (ma proprio per ultimo), ci sono casi estremi di manga di poche pagine venduti a 15 € (ogni riferimento ai volumi di YAS pubblicati da YV e' intenzionale).

Il reverse import almeno sul versante blu-ray affligge molto dippiu' gli ameriani (essendo Region A come i giapponesi) che non gli europei (che sono Region B). E nonostante questo gli americani hanno molte fap edition, o della Aniplex, o da Sentai, etc... Quindi se qui ne' Dynit ne' YV sono piu' interessate a fare fap edition il motivo e' solo uno : non vendono nei numeri sperati.

Nei primi anni 80 ero un appassionato di Lego/Lego Technic/Meccano quindi quando per natale qualcuno mi regalo il Daitarn 3 della Bandai non mi fece ne' caldo ne' freddo. Non conoscevo il robot (lo confondevo con Baldios), ma ricordo che la scatola era tutta in giapponese con i disegni delle tre configurazioni del Daitarn. All'interno vi erano i pezzi sciolti per fare il robot, il cingolato e l'aereo. Ad un certo punto ruppi il perno di una delle gambe del Daitarn e il giocattolo fu consegnato all'oblio. Ma questi dopo il robotico Nagaiano declinato in centomila salse non sanno piu' che fare. Casherns Sins ? Giant Robo ? E quanti altri annunciati e persi per strada.

Ma tutte queste "serie meravigliose" erano robetta insignificante gia' all'epoca. Tanta ma tanta merda fu importata incondizionatamente in italia che il povero girellaro e' incapace di distinguere quelle poche serie veramente meritevoli dal resto che e' scusate il termine merda sciolta. Il povero girellaro oggigiorno non puo' far altro che idolatrare cose che sarebbe meglio dare al fuoco senza pensarci due volte. Perfino il maialino sa distinguere la merda dal tartufo. Il girellaro doc no.

Se ci fosse il concorso della serie piu' brutta di tutti i tempi Diapolon sarebbe fuori concorso da quanto e' orribile. Solo un folle puo' volere guardare e comprare una eventuale edizione home video del american football robot.

Sono dei poveri coglionazzi (quelli che fanno questi tipi di annunci credendo di essere professionali). Poveretti, il cervello l'hanno perso da qualche parte alle elementari. Ora tutti in coro mi raccomando "Vai Grottan Go, Vai Go Go Go".

Ormai non cercano piu' di pubblicare la roba ammuffita. Vanno dritto dritto per i cadaveri.

Potrebbero cambiare ? Ah ah ah ah ah ah. E cambiare cosa ? Mezza stagione televisiva con 1 episodio a settimana in un orario tappa buchi di un anime che e' gia' stato pubblicato in home video, ed e' perdippiu' passato in streaming. Potevano scrivere semplicemente : RAI4 se ne fotte degli anime quindi guardate altrove ma non sarebbe stato molto politically correct. Ma la sostanza e' quella. Almeno Rai Gulp si salva.

Boh, posso dirti che il manga Nausicaa della valle del vento era stato tradotto molto bene dalla Viz. Non so quanto possa valere questo per una eventuale traduzione di romanzi veri. Si spera che la traduzione sia fedele (ma non letterale). E poi comunque sono solo i primi 3 volumi, il resto e' condizionato da quanto bene o male vendano questi primi volumi. Mi pare che siano 14 volumi in tutto. Io sinceramente non so se prendere o meno i romanzi. L'anime si' perche' difficilmente ti pubblicano 50 episodi e basta. Per i romanzi la probabilita' che la Viz tagliuzzi se le vendite non vanno molto bene e' alta. E poi ritrovarsi chesso' con 5 volumi su 14 beh la cosa non e' molto piacevole.

Se non sai l'inglese ovviamente non te ne fai niente. Ma chi l'inglese lo sa, e si e' visto per necessita' tutto LoGH (comprese le side stories e i film) sottotitolato non ci sputa su un eventuale doppiaggio. Io un fottuto doppiaggio lo voglio (anche a costo di pagare dippiu'), se poi non lo fanno amen.

Vi ricordate la notizia poi revelatasi falsa di una azienda francese che aveva comprato i diritti di LoGH ? Beh se la prima volta non funziona aspettiamo la seconda. E questa volta sono gli americani a tentare e riuscire per davvero l'impresa. La Viz ha licenziato non solo l'anime LoGH (non si sa ancora se solo l'anime principale o anche tutte le side stories e film) ma anche i romanzi da cui l'anime e' tratto. La pubblicazione in inglese dei romanzi iniziera' a primavera 2016 e si spera che l'anime vada di pari passo, o per fine 2015 o inizio 2016. Quasi certamente sara' sub only, ma se la Viz ha ridoppiato ex novo Sailor Mona perche' non sperare in un doppiaggio della miglior serie di fantascienza di tutti i tempi ?

Niente di strano. Mediaset non aveva comprato Gundam Z e poi mai dato a YV o Dynit per l'edizione home video ? Fujiko mine fara' la stessa fine. La roba "pregiata" che Mediaset paga per mandare in tv non la da via per un tozzo di pane ne' a YV ne' a Dynit. La prossima vittama sara' ovviamente la nuova serie tv di Lupin. Li ne' Dynit ne' YV hanno contribuito finanziariamente alcunche' quindi questa serie non arrivera' mai in home video a meno di non pagare in oro la Mediaset per il doppiaggio. Fate ciao ciao come la manina a Lupin.

E un modo per spronarti a fare il pre-ordine con la quasi certezza che non disdici perche' il prezzo aumenta. Quindi la YV puo' calibrare perfettamente il numero di copie da produrre.

Chissà. Macross Plus in bluray è uscito... Irrilevante. Macross Plus vis a vis della Big West/Studio Nue e HG ha uno statuto completamente diverso dal resto del franchise Macross. Quando potrai vendere qualsiasi cosa si chiami Macross senza vedere il bollino HG allora si potra' festeggiare. Altrimenti fai prima a comprarti le versioni giappo e magari montarci su i doppiaggi italiani (della serie tv e del film).

Questo sarebbe un discorso sensato se lo spazio riservato agli anime sui RAI 4 non fosse gia' ridotto ai minimi termini come dice Fencer. In questa situazione, non e' mandando una serie a mezzanotte, o a l'una di sera con 1 episodio a settimana che rientri dei costi del doppiaggio di un serie di 20 episodi diciamo. Quindi se manderanno in onda qualcosa la prossima stagione sara' per forza di cose una cosa gia' vista e doppiata in altro luogo : Tokyo Ghoul. Oppure l'attacco di giganti. Ma novita' non penso proprio.

L'era degli anime in tv e' ormai agli sgoccioli per non dire finita del tutto (almeno sulle reti generaliste). Che senso ha sbattere la testa per chiedere un ritorno al passato (un po' come fanno i girellici con il vecchiume di 4/5 decenni fa) ? Prendetene atto e godetevi i vari canali in streaming della Pezzenti Video, della Dynit, di Nico Nico etc...

Ecco la prova matematica che il fandom odierno ha gusti di merda.

Fa conto che per me è più brutta di ZZ Gundam. Eh no. Dragonar come dice Roger prende spunti da Gundam senza tutte le minchiate Tominiane. Come storia di fantascienza si regge in piede. Meglio di ZZ. ZZ a me piace molto piu' di Zeta e 0079 pero' siamo seri. Tra Metal Armor Dragonar e ZZ vince Dragonar a man basse.

Boh di Gall Force l'unico episodio veramente decente e' il primo Stardust War se non sbaglio. E qui per usare una terminologia alla Garion-Oh plagiavano a morte da Alien, Mospeada e Macross. Nonostante cio' il risultato e' piu' che soddisfacente. Gli altri capitoli invece se ne puo' fare benissimo a meno. Per Bubblegum Crisis diciamo che c'e' un filo conduttore, solo che il numero esiguo di episodi non consente di esplorare totalemente questo aspetto. E la serie ova si riduce al piu' ad una serie di episodi indipendenti ogniuno di quali e' incentrato su una delle Knight Sabers. Ci sarebbe voluta la traduzione in italiano/inglese del B-Club special dedicato a Bubblegum Crisis per conoscere tutti i retroscena e i vari collegamenti tra Mason, Cylia, i Boomers etc... Alla fine io non conoscendo il giapponese ed essendo in epoca pre internet potevo solo basarmi su quello che vedevo nelle VHS della YV. Avevo il B-Clubn special di BG comprato su un colpo di testa nei primissimi anni 90, e per anni ho ammirato i disegni, il character design e le foto del merchandise vario. Ma alla fin fine l'ho venduto proprio perche' non sapevo un h di giapponese ne' conoscevo qualcuno che avesse voglia/tempo per tradurre tutti gli articoli ivi contenuti. Guardare i disegni e' bello, ma dopo un po' ti stufi. Bubblegum Crisis e' un titolo che ha senso. Da intendere come situazione esplosiva, come quando fai plop con la gomma americana.

La miglior parte di Dragonar e' la opening. E un peccato che Dragonar non abbia avuto il successo sperato, tanto Gundam era in via calante e ci sarebbero voluti 6 anni per vedere una nuova serie. Victory Gundam che merda. Le uniche due serie tv decente di Gundam negli anni 90 sono G-Gundam e Turn A Gundam. Ogniuna volutamente slegata da quello che gia' allora era un UC che non offriva piu' spunti interessanti. Bubblegum Crisis e' come Gall Force. OVA degli anni 80-90. Animazione e character design di prim'ordine. Storia un po' meno, ma in fondo chi se ne frega. Le scene di azione e le musiche bastano e avanzano per farti bollire il sangue. Secondo me prima di Bubblegum Crisis va visto AD Police piu' il prequel dove si vede come le protagoniste diventano le Knight Sabers. Iczer One l'avevo sentito nominare ma non l'ho mai visto.

Mi spiace ma non saprei come consigliarti. Sto seguendo la serie con il fansub inglese. Forse prova con i SubZero, quel gruppo fa il fansub di parecchie serie di Robo/Mecha etc... Ma sulla qualita' dell'adattamento non so.

Su cosa vuoi essere consigliato ?