demone dell'oscurità

ad ogni modo,leggendo le vostre affermazioni e confrontando anche su quanto spiegato da de palma nella presentazione a roma dei 6 episodi emerge sicuramente una situazione di "quasi disinteresse" per il lavoro svolto nello stile del vecchio doppiaggio,o quanto meno,cercando di imitarne,lo stile. purtroppo come avete accennato,anche quell'atmosfera,tipica de i cavalieri dello zodiaco,non di saint seiya,che ovviamente so benissimo che si tratta di tutt'altro,se n'è andata con la morte di carabelli,de palma ha cercato di tappare i buchi fin dove possibile,ma effettivamente è una responsabilità abbastanza gravosa,che si è vista,anzi,nel caso del doppiaggio,si è sentita,col passare delle battute recitate e adattate negli episodi. è stato fatto sì,un buon lavoro,ma era esattamente il massimo che si poteva fare,da lui non si poteva chiedere di più,visto che il cambio di registro,lo stravolgimento dei dialoghi voluto in quel modo nasce dalle intenzioni di carabelli,dove avevano effettivamente un senso,perchè quella finalità di dialoghi e recitazione l'avevano date lui e stefano cerioni,non ivo de palma (aiutato addirittura da martino consoli nel sanctuary nella stesura dei dialoghi,l'aiuto dei fan da voi sempre detestato è cominciato a comparire quasi in pianta stabile dalla riapertura del forum di de palma tra la conclusione del doppiaggio sanctuary e l'inizio del doppiaggio del meikai). ripeto,di più proprio non si poteva fare,era già un arrampicarsi,fare un'impresa,perchè forse già nelle intenzioni di de palma c'era già una "sindrome di differenza di stile",pur essendo stato lo stesso ivo un attento discepolo quando carabelli era in vita,altrimenti non si diventa mica così da oggi a domani direttori del doppiaggio o adattatori. a mio parere un altro peso è stato sicuramente la traduzione dal nippoinglese all'italiano,forse ivo doveva servirsi dell'aiuto di conoscitori della lingua madre,magari proprio di coloro che coi fansub ci stanno dietro da una vita sul web,altro che pipì e pupù,avvicinarsi di più all'opera originale e servirsi anche di coloro che i manga della granata e della star comics li avevano letti molto bene,ed in italia ce ne sono parecchi,che potevano benissimo aiutarlo battuta per battuta,anche quello sarebbe stato un valido aiuto,poi è logico aspettarsi uscire come prodotto finito quei "fiori artistici" lì,diciamo che il vituperio in tal modo se lo va anche a cercare dai detrattori,e non siete stati solo voi. alla fine ritengo che passione per un'opera significhi anche questo,quando ivo ha "prestato il fianco ai fan" doveva sceglierseli uno per uno,rinchiudersi ora dentro il loculo di facebook è troppo facile e troppo comodo,oltre che,troppo tardi. fare ora la parte del permaloso non ha senso,bisognava pensarci prima di intraprendere il compito cui era stato chiamato dal biscione,visto che lo ha pagato. quando davvero non doveva dare spiegazioni a nessuno,non ne doveva dare a nessuno fin dall'inizio,non poi alterare ancor più le divisioni tra i fan,se le critiche sono decuplicate è stato anche per il modo in cui tutto si è concluso,ovvero l'elisio lo hanno visto a roma solo un centinaio scarso di persone,un apri e chiudi di polemiche a seconda dello scazzo giornaliero o dalla vena artistica nel dire che manchiamo di teatralità e rispetto e quant'altro,e una delusione di fan e appassionati senza confini,laddove sicuramente,il rispetto personale è una cosa,il rispetto per il lavoro svolto è un'altra,e il rispetto per le opinioni altrui è un'altra ancora,insomma niente di tutto questo è emerso,rimane solo un inutile polverone,in cui si spera,in un domani troppo lontano,che arrivi un'anima buona a chiudere questo cerchio tirato avanti per anni da sceneggiate che non si vedono manco a teatro. che ora dalla questione romana dipenda o meno la messa in onda,ora come ora,non ha più molto senso,oltre ai fan,i girellari e quant'altro,anche mediaset ci ha messo del suo in questa infelice storiella. l'unico punto di forza de i cdz era la recitazione? beh se ne sono andate tante cose belle dopo i 114 classici,ma già dal terzo film della serie classica,quello di febo apollo,si capiva benissimo che il ciclo del doppiaggio storico della serie si stava definitivamente chiudendo,difatti già dal terzo film suddetto de palma era già direttore del doppiaggio ,e qualcosa,anche nella scelta delle voci di alcuni personaggi,già in quel film,di discutibile,si vedeva,anzi,come detto prima,si sentiva. mediaset ha trattato la serie hades nè più ne meno di altre serie blasonate distrutte dalla loro assurda gestione ragazzi,forse,fine 80 inizio 90 (però hades non era stato ancora realizzato in giappone) un esito diverso si sarebbe sicuramente verificato. quella continuità tanto osannata e sperata,secondo me,si è vista solo al 10%, proprio perchè più di così non si poteva fare e non c'era neanche la volontà da parte di coloro a cui è stato affidato il lavoro di cercare di migliorarlo proprio grazie all'aiuto web in un primo momento accettato in pompa magna e poi subito rigettato da de palma per due ragioni fondamentali,l'essersi reso conto che l'idolatria nei suoi confronti si stava trasformando in qualcosa di negativo e l'essersi reso conto che l'utilità gratuita dei commenti dei fan si è rivelata l'esatto contrario,ovvero un'inutilità e incazzatura gratuita nei suoi confronti che anzichè costruire qualcosa di "partecipato" era solo un pretesto internettiano per "avere il posto in prima fila perchè ho avuto modo di "lavorare a fianco del grande ivo de palma"," insomma ai limiti del paradosso e delle partecipazioni ad un grande fratello dei beniamini in armatura doppiati in italiano,in cui molti altri del cast dello studio pv anzichè farsi intervistare dalle varie fanzine,hanno pensato bene di declinare i vari inviti o scappare via a gambe levate. però,come detto,bisognava pensarci prima,come fencer ha detto,col senno di poi,tutto ormai è irrecuperabile,dalla a al cdz. credo che non rimanga altro da fare che isolarsi dalle polemiche e aspettare tempi futuri e con gente diversa,appassionata per davvero e con uno spirito davvero pieno di interesse per ogni tipo di anime,perchè ovviamente i cdz non sono gli unici ad aver avuto dal biscione questo "foglio di via",non solo nel corso di questi ultimi mesi,voi stessi avete fatto l'esempio di altre opere con problemi molto simili se non peggiori.

già,ognuno è libero di esprimere libere idee politiche,d'accordissimo anch'io. come è anche vero che de palma non c'entra assolutamente nulla con la messa in onda dell'elisio in italiano,è stato semplicemente "scelto" da mediaset per la continuità del doppiaggio,una volta finito,il suo ruolo è finito,punto.non conta più nulla poi coi cdz. quello che volevo dire invece è che tutto questo trambusto era evitabilissimo nel senso che,viste le conseguenze,e visto quello che avete detto voi su palinsesti,diritti tv e altro,era senz'altro MOLTO MEGLIO non doppiare hades in italiano,lasciando il vecchio ricordo carabelliano coi famosi 114. a conti fatti,è ASSURDO,cioè,prima dicono "vediamo di riempire questa saletta di roma e poi prenderemo in considerazione se mandare l'elisio in tv o meno",mi sembra che gli affezionati hanno risposto bene alla chiamata di roma dello scorso anno e si è fatto un bel parlare,poi,subito dopo,si torna alle merdate di prima,coi commenti e gli sberleffi che tutti sappiamo e che a voi,ovviamente fanno tanto ridere (beh,avendo idea opposta su questo tipo di doppiaggio,ritengo sia il minimo sindacale...) io è di tutto questo trambusto che mi lamentavo,ancor più della politica stessa sopra menzionata,e che è ovviamente fuori luogo, parlarne,visto che il discorso qui intrapreso è un altro e perciò me ne scuso. quanto si è visto negli ultimi tempi poi ha fatto il resto,in ultimo le dichiarazioni su facebook di italia 2. che margarina si sia incaponito per il meikai e tutte le strategie che ne sono seguite è poi tutto da chiarire,come voi avete detto,circolano ancora troppe cose strane su queste scelte del biscione. conclusione,ivo non ha colpe sul palinsesto e sulla trasmissione dell'elisio,le ha solo nel carattere,che si è dimostrato tutt'altro che quello delle premesse web di qualche anno fa dai suoi "lontani esordi in rete quando molti sapevano dire solo pipì e pupù",sulle scelte fatte in sala doppiaggio,lì ha il mio appoggio perchè sono girellaro e fedele a quel tipo di doppiaggio sulla serie,cosa notissima anche alle pietre. alle offese,ormai,sono passati un bel pò d'anni,mi sono abituato,ed è inutile replicare anche quell'altra serie di cose notissime anche alle pietre. faccio prima a lavare le teste di un maneggio di asini,anzichè perdere tempo su convinzioni sue e senza possibilità di replica. forse non è male l'idea di produrre un dvd dell'elisio solamente subbato in italiano,se proprio dev'essere uno sfregio,che sia almeno un taglio profondo e netto. rimango solo di una convinzione,alla fine di tutta questa storia. ovvero che se la serie non fosse stata "i cavalieri dello zodiaco",ma quasi qualsiasi altra (il quasi è d'obbligo visto le altre traversie delle serie da voi citate con altri problemi) sicuramente il biscione non avrebbe procurato tutte queste rogne,e avremmo sicuramente fatto risparmio,fan di vecchia data come il sottoscritto,di tanto inutile sangue amaro. ritengo non ci sia niente di male a sottolineare per l'ennesima volta,e con toni sicuramente assai meno accesi del passato,una polemica che va avanti da troppi anni,e in cui una soluzione soddisfacente per "le parti in causa" non sia stata ancora trovata,visto che non ci hanno perso soltanto i fan,ma anche il merchandising,la rete tv e quant'altro.

colpisce di tutta questa storia quasi sempre il cdz depalmiano per tutti questi problemi di trasmissione in tv,difficilmente succede per altri anime,io credo che negli anni sia stato montato un enorme castello di carta che ce lo fanno passare come colonne greche di un tempio solidissimo tutto ciò che dicono,forse mediaset doveva essere già denigrata quando era in auge con la trasmissione degli anime,adesso è come sparare sulla croce rossa,sia sul biscione,sia su de palma,andava fatto tutto quando era il momento di farlo,ora mi sembra sia passato tanto tempo da allora,la situazione è diventata irrecuperabile,ma anche risibile. ------------------------ quanto allo sperticar pareri politici siamo in democrazia,come è giusto che sia,però troppo spesso si dimentica che la politica è notevolmente cambiata nell'ultimo quinquennio,con la differenza che se parli male dei soliti,vieni visto come un sovversivo o antipolitico,se parli bene dei medesimi,hai "il futuro in italia". siamo sempre lì,e pensare che con queste frasi,signori miei,se ne sono andati oltre 60 anni di repubblica italiana di nulla e altri oltre 90 di tirannide fatta di sangue,repressioni,monarchie,guerre e politiche di comodo. e gli unici fessi che pagano sempre le conseguenze siamo noi italiani passivi,sempre passivi e accomodanti,da qualsiasi colore politico arrivi qualsiasi corrente politica,quello che affermavo era solo un'ulteriore convincimento personale di come ormai tutto il sistema italia è rovinato,dall'organizzazione di un leggero divertimento,come appunto veder cartoni animati,fino ad arrivare a cose nettamente più serie,come il vivere comune e la politica interna. vorrà dire che ci terremo per i prossimi 150 anni gli stessi argomenti da vivere nella realtà o da vedere in tv ovvero il calcio,la politica,la crisi finanziaria e i reality. e siccome ogni giorno assistiamo a qualunque tipo di cambiamento,fencer,come hai detto tu,poi,tutto può essere,o,aggiungo,tutto può succedere.

già,senza contare poi che il malato a sua detta ero io!!! comunque ombra,ti ringrazio! al "compagn-ivo" comunque va dato atto che utilizza meglio lui il web che gargamella-signorina coriandoli! inoltre,dal linguaggio aulico alla politica rossa il passo è stato breve!

credo ci saranno tutti,e credo che sarà la saga che chiuderà omega,sommandoli vengono circa un centinaio di episodi,credo che basti!

non credo ssantità. disegni e storia si stanno dimostrando a mio avviso superiori della prima stagione,e l'impatto è troppo evidente,in più sembra che stavolta abbiano amalgamato le piccole cose che si salvavano in omega con la vecchia tradizione di saint seiya,che come è stato ricordato da altri poco fa,evoca molto le atmosfere del film di discordia e dell'hades chapter inferno. l'unica cosa negativa è che sono troppi altri 52 episodi,mi sembra fattibilissimo in 25,basta vedere la cagata dell'episodio dell'altro ieri per capire che devono evitare filler così noiosi.

io credo che phoenix sia il cattivone finale dopo i 4 pallasite di rango 1,basta vedere la sigla,pare sia lui,passato ai nemici,credo che eden sia inizialmente un pallasite di rango 3 per fare la spia a isabel ,e che il nostro caro subaru sia un altro tizietto destinato all'oscurità come lo era kouga nella prima stagione,c'è la scena del combattimento con tisifone dove per pochi secondi la shaina si spaventa di uno sguardo troppo acceso e di odio dello steel saint,credo che in quanto affermato ci sia una piccola coincidenza su ciò che sarà il prosieguo di questa nuova serie.

entrambi.

potresti postare per esteso il "dialogo incriminato"?

se volete vi offro una ulteriore spiegazione. secondo me,kouga è l'unico della new generation che non dovrebbe avere mai problemi a riparare la sua armatura,perchè il cosmo di luce è un dono che gli è stato fatto da atena in persona,pertanto dovrebbe avere capacità rigeneranti al pari di quelle del vecchio phoenix se non superiori. addirittura si vedrà,che l'armatura di pegasus è capace di aprire le ali senza particolare difficoltà,come già viene illustrato in qualche disegno di promo di questa seconda serie. io credo che il problema di rigenerare le armature sarà più evidente negli altri personaggi. al momento l'unico ruolo che non mi è chiaro è quello di eden,specie nell'ultima scena dell'episodio 52,non ha senso. dai disegni promozionali di questa nuova serie noto che quelle che avranno i maggiori cambiamenti saranno le armature di souma,yuna e haruto,mentre quella di dragone,kouga e eden sono rimaste più o meno quelle di prima. quindi ritengo che saranno le armature più "sofferte" prima di essere indossate,ma è solo un mio punto di vista,non so voi...

guardate l'eyecatch della seconda stagione di omega,praticamente la musica è la sigla del tg1!

infatti,periodo di "magra" anche qui!

vabbè,sarà vecchia la notizia per voi,ma fa male lo stesso.

piuttosto,vi porto novità che sicuramente vi delizieranno: http://www.facebook.com/MediasetItalia2?ref=ts&fref=ts Mediaset Italia 2 Ivano D. Blagho a volte le tempistiche di programmazione non coincidono con la timeline della trama Siamo comunque in onda con Naruto su Italia1 dal lunedì al venerdì alle 15:00 con le puntate in 1^tv che in tanti ci avete chiesto. Mi piace · Rispondi · 2 · Sabato alle 13.09 Mediaset Italia 2 Alberto Mitoli ci spiace non averli potuti trasmettere ma non sono più nelle nostre disponibilità. se li avessimo avuti li avremmo sicuramente mandati in onda si parla della non più possibile trasmissione dell'elisio e della trasmissione di: Mediaset Italia 2 ha condiviso un link.5 aprile Sta per arrivare HUNTER X HUNTER! Per chi di voi si aspettava Naruto: è in onda su Italia1 dal lunedì al venerdì con le puntate in 1^tv alle 15:00! beh,divertitevi! voi vi divertirete,io certamente no,la notizia è davvero brutta! ma me l'aspettavo.

l'unico tancredi che conosco è il vecchio portiere della roma,ti lascio immaginare...!

già,ritengo ci sia gente che non ce la fa a star lontana ad essere insultata! quindi più che coda di paglia è puro masochismo!

dev'essere arrivato il leggìo nuovo...

c'è da star male in eterno,quasi mi pento di essere un fan di saint seiya!

da alcuni siti spagnoli a tema sulla serie,ho tradotto in maccheronica maniera col google traduttore gli episodi dal 52 al 56,forse possono interessarvi: 52- vai nuovo cloth di pegasus! Un anno dopo la sconfitta di Abzu, la pace è tornata nel mondo in generale. Nonostante i tempi, Isabel è turbata da sogni premonitori di un destino terribile che incombe su Pegasus. Nel frattempo, Kouga incontra una giovane ragazza di nome Pallade e al suo ritorno per l'isola di dove viveva con Athena, incontra un giovane ragazzo amante della scienza che afferma di essere un cavaliere-autodidatta,ovvero un cavaliere che è divenuto tale senza l'ausilio degli insegnamenti che vengono impartiti a Palaestra,il suo nome è Subaru. 53 - Riunione! Abbracciate le fiamme della tua anima, Souma! kouga si reca a far visita a lady isabel per cercare informazioni sui nuovi nemici.la duchessa di thule spiega che pallade è una delle sue sorelle più giovani e sta cercando di ucciderla perchè si è ribellata ancora una volta al volere delle divinità.pegasus impartisce a kouga un ordine importante,quello di rintracciare i suoi amici cavalieri sparsi in ogni angolo del mondo a partire dal suo amico souma. 54 - Trasformare il valore in vigore! Reborn, armatura! yuna si reca dal grande kiki per far riparare la sua armatura distrutta nella battaglia contro abzu.una volta giunta nello jamir scopre con terrore che la sua armatura è definitivamente morta quando ha salvato tenma dalla possessione di abzu. 55 - Relentless, Wake Drago! ryuho fa ritorno ai cinque picchi ed è meravigliato dal fatto di trovare il padre redivivo che gli impartisce un durissimo allenamento nonostante fosse tornata la pace nel mondo. 56 - risuona nell'anima! Urlo di Haruto! Kouga e Subaru venire in Giappone per trovare Haruto. Vanno in un hotel, dove incontrano Haruto, che è stato ingaggiato come cantante di un gruppo rock.

guardate che rivaspruzza è bellissimo! sò gusti...!

guarda che era demone dell'oscurità,poi persi il nick e ho messo il primo che mi è venuto in mente,vabbè,mi tocca sempre spiegare tutto...!

lì mi chiamo rivaspruzza,il motivo è spiegato lì,tranquilli!

non c'è da quasi due anni,ora si trova a comicsblog.fa una sporadica comparsa ad animeclick ogni tanto,quando ci sono argomenti riguardanti saint seiya,quasi da utente anonimo.

l'unico capo di animeclick era ed è tacchan,forse ti stai sbagliando...

secondo me,se giri meglio anche in altri siti,beccherai sicuramente qualcosa che ti delizierà,in fondo non si vive di solo crociatismo...!