billthevampire

Mah, niente di interessante. Chu-Bra sembra il solito anime con + gnocca - trama, che lascia il tempo che trova. L'unico che mi attira è Aki Sora, ma potrebbe essere a rischio droppaggio.

Mah, a prescindere da ciò, secondo me l'Inter continua a tenere in tasca anche lo scudetto di quest'anno.Poi staremo a vedere... Intanto, Napoli-Bari 3-2

Io uso Firefox + Tor + Noscript e mi trovo assolutamente bene. Firefox mi piace perché è molto personalizzabile, ed ormai da anni me ne sono innamorato, non lo cambierei con nessun altro browser. Tor + Noscript mi aumentano la sicurezza. Certo va un po' piano rispetto al normale, ma nulla di non sopportabile.

Ma quale fallire? Qui non si tratta di fallire. Si tratta solo che a me piace in un determinato modo e l'ho espresso. Tui sei convinto di aver fatto bene? Amen. Ma io, fossi stato in te, avrei fatto diversamente...Amen. Secondo i miei gusti il recitato è orecchiabile, mentre il cantato tradotto può risultare vomitevole... Ecco perché, per il secondo tendo a far rimanere le cose come stanno. Quoto, ma quando le canzoni italiane tradotte poi fanno schifo, il gioco non vale più la candela. Sempre secondo i miei gusti. Io direi di no, dato che nessuno può dire cosa sia giusto per gli altri in questo campo. E' solo che, cosa sia giusto per le nostre passioni, lo scegliamo e lo decidiamo noi stessi, per noi stessi. Almeno io faccio così... Anche la logica è soggettiva... Per me è comunque una scelta commerciale. Poi se mi sbagliassi, allora la riterrei solamente una scelta di cattivo gusto. Ma ripeto, trattandosi di gusti, mi limito solo a citare questi ultimi, e non giudico obbiettivamente il lavoro in questione.

Che peccato, non si può avere tutto dalla vita.Detto questo, continuo a ritenere insensata la traduzione della canzone. De gustibus non est disputandum. Eh già, si dovrebbe pensare all'opera, pensa che io credo che tradurre in italiano una canzone e cantarla al posto dell'originale mi sembra uno stupro all'opera, ma tant'è... Già, quindi chissenefrega... Premetto che non mi sono messo a leggere tutto ciò che hai scritto altrimenti andrei a dormire alle 3 stanotte, comunque mi voglio soffermare su questa frase.Codesta è sbagliata, a mio parere, perché non si è aggiunto il seguente importante particolare (che la caratterizza): "commercialmente parlando". Presumo che comunque l'opinione espressa da te sia soggettiva. O era oggettiva?

Facendone uscire fuori una canzone che molto probabilmente farà schifo?No, in questo caso, per me, il gioco non vale la candela. So che per molti bambini sarà una noia mortale, ma io avrei preferito i sottotitoli a questo punto. Ripeto, è un pensiero idealista, poi le cose vanno bene come sono tant'è che non me ne frega più di tanto e nemmeno andrò a guardare il film. Era solo per esprimere un mio pensiero, tutto qui. Proprio quello in grassetto è il problema. Non ci si riesce sempre, e molto probabilmente il risultato fa schifo.Si veda la puntata My Musical di Scrubs...

Non sei mica uno che crede che ai bambini italiani sentire una canzone in giapponese equivale a farsi venire il mal di pancia? Sarò un idealista, ma non concordo e ritengo che l'originale vada messo avanti a tutto, quindi le canzoni andrebbero tenute così come sono...

Peccato per il Napoli che si fa pareggiare a pochi minuti dalla fine...tra l'altro per un rigore scaturito da un fallo dubbioso. Ha giocato bene, ma non tanto da chiudere la partita sul 2-0, ed il Parma c'ha fatto la siringa...

Chi lo guarda? E' una delle mie serie HBO preferite. Fra qualche settimana quando avrò più tempo mi guarderò la seconda stagione in 720p. Info: it.wikipedia.org/wiki/True_Blood www.hbo.com/trueblood

Non credo che la maggior parte degli acquirenti sia pronto. Io, per essere pronto dovrei avere un monitor girabile, che passasse da 16:9 a 9:16. Leggere delle scan su un monitor 16:9 è una cagata... Se gli e-manga del futuro saranno con pagine in formato 16:9 allora si inizia a ragionare.

Anche io tifo Napoli e quoto!