Cinefumetto - adattamenti fumettistici di film più o meno famosi

[Roger]

Cosa si trova? cosa consigliate? che mi dite dei due volumi di terminator proposti da magic press?

[Tetsuya]

Se intendi questo:
http://www.fumetto-online.it/images/fumetti/MAGIC%20PRESS/magic-press-the-terminator-the-terminator-vol-1-60221000010.jpg

e il suo gemello numero 2 (sono la versione in due volumi di questo:
http://terminator.wikia.com/wiki/The_Terminator_Omnibus_Volume_1) io all'epoca, quando li ho tradotti, li ho trovati carini.

 

L'unico problema e' che la Magic Press poi non ha tradotto il secondo omnibus, per cui in italiano non hai la conclusione della saga presentata in quei due volumi.

[Roger]

sì intendevo quei due volumi. ma le storie dei due omnibus hanno una trama che li collega? pensavo si trattasse di antologie con storie leggibili a sè stanti, che al limite prendono spunto dai film o da alcuni suoi elementi ma non li sviluppano oltre quanto già raccontavano.

in ogni caso è un peccato che la raccolta si fermi a metà.

 

per restare in zona sci-fi, pensavo di recuperare il primo omnibus italiano di aliens pubblicato da comma 22. però... gli originali sono 6 in totale e non si capisce se per loro c'è speranza. forse vale la pena avere solo questo?

 

quanti editori si sono spartiti dark horse?! o viceversa...

ora manca solo predator.

[Tetsuya]

In linea di massima e' cosi'  Ad essere collegate sono solo un gruppo di quattro miniserie, che segue le peripezie di un gruppo di Terminator e dei relativi inseguitori a cacciadi Sarah Connor. Tra l'altro sono ascrivibili a una realta' alternativa, visto il finale
Tre di queste mini sono nel primo omnibus, l'ultima nel secondo. Il resto sono storie a se stanti.

[Joker]

Se non l'hai letto il primo Primo Batman Vs Predator è davvero figo, c'è poi il Robocop basato sulla sceneggiatura integrale di Frank Miller per Robocop 2, si trova anche in edizione DarkSide della Gazzetta, mi pare lo avesse poi ristampato Freebooks. Di carino c'è un volume PlayPress con quello che credo sia il primo Alien Vs Predator, è stato anche abbastanza d'ispirazione per il film del 2004 ma immagino sia di scarsa reperibilità, ed a scanso di equivoci il tutto si svolge nel futuro su una colonia, il titolo preciso non lo ricordo e non ho il volume sottomano.

[Roger]

della collana darkside comprai giusto aliens e robocop. in entrambi i casi, anche se in misura diversa, non le trovai letture facili pur non avendo un approccio prevenuto nella lettura. in particolare, certe cose di quel fumetto di alien richiedono una capacità di sopportazione decisamente elevata. il volume di robocop, invece, non era malaccio; però era strano... qualcosa di nuovo che sapeva troppo di vecchio (più che altro per lo stile dei disegni ed il contenuto stesso delle tavole, volutamente caotico senza tuttavia buon senso; della sceneggiatura ci si fa una ragione poichè si viene avvertiti sul cos'è/dovrebbe essere/doveva essere). vedo che miller sta ripetendo l'esperienza con robocop: last stand

[Joker]

Quello sarà suo al 100% (come storia mi pare) ma chissà cosa ne uscirà, con gli anni è diventato ancora più polemico di prima.

[Joker]

 

Magic Press ha pubblicato nella sua pagina Facebook la copertina di Frank Miller RoboCop Vol. 1, che comprenderà l’intero adattamento a fumetti ad opera di Steven Grant della sceneggiatura originale firmata da Frank Miller. Colpo di scena però, Magic Press ha annunciato anche un secondo volume che comprenderà la miniserie in corso ora negli Stati Uniti RoboCop: Last Stand, adattamento della sceneggiatura originale di Frank Miller per RoboCop 3.

La miniserie, di 8 numeri, si concluderà a Marzo 2014 negli USA. Per Maggio e Giugno, se non prima, dovrebbe uscire in Italia Frank Miller RoboCop Vol. 2, che comprende appunto la miniserie sopraccitata.

 

Frank Miller RoboCop Vol. 1 

17×26, B, 240 pp, col., € 20,00

L’intero adattamento a fumetti della sceneggiatura di Frank Miller per RoboCop, che Hollywood decise essere troppo violenta per vedere la luce sul grande schermo. Da anni esaurita nella edizione in due volumi, una nuova edizione Magic Press Edizioni in un comodo unico volume con tutte le copertine, originali di Frank Miller e variant di Juan Jose Ryp.

Sceneggiatura di Frank Miller adattata da Steven Grant

Disegni di Juan Jose Ryp

Copertina di Frank Miller

Non è stata ancora annunciata una data precisa, ma dovrebbe uscire in concomitanza con l’uscita nelle sale italiane del remake di RoboCop.

http://www.mangaforever.net/134322/maggiori-dettagli-sulla-nuova-edizione-magic-press-del-robocop-di-frank-miller

Non saranno troppi 20€ per un brossurato? Dopo tutto il fumetto non è neanche di Miller ma tratto da un suo lavoro...

Aspettiamo Last Stand allora...