Come detto da Garion, in Fate, permane la convinzione di Kiritsugu e del suo ideale di essere il Paladino di tutti - irrealistico -, in UBW trovarsi a combattere se stessi per permanere su tale ideale mentre in HF salvare una persona a scapito di molti altri - essere il Paladino di una persona (in questo caso Sakura)-.
Infatti in tutto HF glielo continuano a ribadire sia Zouken che Ilya che il suo ideale è e sarà irrealistico pertanto deve cambiare le sue convinzioni che ha sempre portato con sè.
Ogni route ha le stesse basi di partenza ed in base a come si rapporta Shirou alle tre eroine la storia diverge. In Fate e UBW, non è presente Zouken perché la relazione con Sakura da parte di Shirou non si è evoluta come in HF e pertanto non ha fatto maturare quel sentimento nei suoi confronti/Graal/ecc. quindi è rimasto in disparte.