Zio Sam

Ecco, mentre lui sorride va felice, anc Il bello è che questi problemi con gli eredi ce li ha solo d/v che è una società legata a Nagai che era amicone di Ishikawa. Tutte le altre aziende in Giappone, che nel frattempo facevano uscire modellini , manga e balle varie su Getter , questi problemi con gli eredi non l'avevano. Per quel che riguarda Gaiking, io ho sentito dire che Nagai lo ha ceduto a Toei ad eternum, in cambio di cosa non sò. Lo stesso Nagai a Napoli ha affermato che non lo considera più una sua creazione. La cosa è avvalorata dal fato che Toei su Gaiking ci ha fatto remake e ora pure un film dal vivo, che con robot ben più famosi come Mazinga manco gli passa per la capa. Pure nelle Toei Girls, Gaiking appare insieme a Balatack e Gakeen, che sono creazioni Toei al 100% ( però è vero che si è aggiunta Danguard di Matsumoto, a meno che lì il vecchio Leiji non scassi le balle coi diritti come fa Go) E non parliamo di strupri americani come i Digimon. La mancanza del DS è fatta solo e unicamente per cancellare dalla memoria storica il ds di Goldrake , cosa sbagliata da un punto di vista commerciale, perchè genera malumore tra i fans e formenta la pirateria. Ad averlo messo, la gente avrebbe potuto sentire con le proprie orecchie i casini fatti in fase di adattamento e vedere le millemila scene tagliate, invece di idealizzare il DS perchè ne hanno il ricordo della fanciullezza ( parlo ovviamente del fan medio di Goldrakkio e non dell' appassionato di animazione jap) Il Il bello è che stì problemi con gli eredi accade soloora non gli era passato per la mente di costituire un ufficio esteri in seno alla sua azienda per cogliere tutte le occasioni citate in quell'articolo (il primo studio ad averne uno lo costitui' nel 1989; il gigante Shueisha non ebbe un responsabile per l'estero fino al 1992) e quando lo fece lo affido' a una persona dichiaratamente xenofoba che tradi' gli operatori europei che avevano portato al successo le serie mitiche degli anni Settanta per affidare i suoi prodotti a corrotti e incapaci connazionali accorsi in Europa per impadronirsi di guadagni ingenti.

Verrebbe appunto da chiedersi perchè , se la serie vendeva, Toei abbia chiuso il rubinetto. Io avevo sentito che i primi dvd avessero venduto 20.000 copie ( cifra confermata mi pare pure su Fastlane ) ma con l'andare delle uscite, le vendite erano calate sempre più fino a finire in perdita. Un danno economico non indifferente per d/v ( che ci aveva messo pure soldi di suo) e che l'aveva mandata a gambe all' aria portandola alla situazione che ci troviamo adesso.

Perchè un altro discorso? Non potrbbe essere che anche quando li mandava in onda la Mondo le piste audio fosero di altri e la Mondo li usasse su licenza esattamente come fa Dynit ? Certo, Dynit usa Pellicole rimasterizzate e con nuovi loghi, ma sappiamo che Mondo ha sempre avuto il braccino corto in queste cose..... inoltre vorrei ricordare cheJeeg, ad esempio andava in onda , ai primordi dell' boom delle tv private, col logo AB e non Mondo. Riguardo ai diritti tv italiani, Colpi ha affermato a Napoli che Goldrake ritornava ufficialmente in Italia da dopo il 1987, ultimo anno che la Rai ne deteneva i diritti. Secondo te cosa avrà voluto dire ?

Non vuol dire nulla: anche Tekkaman , Daltanious o Astrorobot vanno in onda col logo Dynamic, ma ciò non significa che il DS appartiene a loro E Mondo, in un intervista che ho riportato qui, afferma che il ds di Goldrakkio è loro, mentre secondo le fonti riportate da te è della Rai. Qui c'è qualcosa che non và.....

La terza che hai detto. Perchè se fosse per le prime due, Toei di affari non capisce un ghez. Se avessero fatto ( o faranno) la serie in Tv col DN, sai che ci vorrà a farne un mux migliore degli originali ? Ma forse all Toei pensano che tutti gli italiani siano dei tecnofobi che sanno a malapena accendere il pc... Ma io non lo biasimo per questo, bensì per aver lavorato oggettivamente male, per aver affidato il destino dei personaggi nagaiani a gente come di Sanzo solo perchè suo amico di vecchia data. Al suo posto difficilmente avrei fatto di peggio. Mah, io sono anni che mi immagino Colpi/Vermilinguo che plagia un vecchio Nagai/Re Theodèn dicendogli di come in Occidente lui sia il mangaka più famoso dell' universo , gli editori stranieri son tutti ladri brutti e cattivi pronti a fregarlo e l'unico di cui possa fidarsi sia solo il suo caro discepolo italiano. E Colpi qualcosa in dynamic conterà, vuoi perchè negli OAV di Mazinkaiser figura come produttore, vuoi perchè se dopo il fallimento delle dynamic estere non l'hanno cacciato via, vuoi perchè ogni volta che creano un azienda che lancia i prodotti dynamic all' estero lui è sempre in mezzo. Dirò solo fatti incontrovertibili ed innegabili. Nel 1997 ( o era il 96 ? ) o giù di lì, vanno in onda , sulle varie piccole mittenti locali d'italia, tutte le vecchie serie robotiche e non solo di Nagai. Ogni serie è anticipata dal logo della Doro TV Merchandising ( Il vecchi nome della Mondo. Ho ancora le vhs). Doro TV realizza le vhs di Ken il guerriero e Maison Ikkoku con la neonata Dynamic Italia e insieme annunciano Daltanious e Polimar . Poco tempo dopo, la lor collaborazione si interrompe: Dalta e Poly non escono e Ken e MI vengono interrotte. Nessuno dice perchè. Qualche tempo dopo, su un numero di Animemania della Dynamic Italia, Colpi scrive nero su bianco che un azienda romana ( non dice il nome) aveva venduto alle tv le vecchie serie Dynamic nonostante i contratti fossero scaduti da anni. Ovviamente nessuno dei fatti esposti è necessariamente collegato tra loro.

Probabilmente disse così perchè il ds del Gureto, per quel che ne so io, non apparteneva alla Mondo e quindi si poteva mettere nei dvd. Magari mi sbaglio.

Immagino Colpi. Con quali argomentazioni non so. Forse le stese con cui qualcuno convinse gli americani ad aprire la Marvel Italia nel 94. Riguardo ai sottotitoli nei dvd , pare che non li mettessero perchè essendo co-prodotti in Giappone con Toei, erano di fatto un prodotto giapponese e quiindi avrebbero dovut pagare i diritti di sceneggiatura se mettevano i sub. Non capisco però perchè con Mazinkaiser, che essendo prodotto da d/v ( che è sempre una società giapponese ) i sub li hanno messi in una marea di lingue e senza sborsare soldi per le percentuali di vendita sulle sceneggiature. Mah!

La tua è una teoria interessante e sicuramente molte dell cose riguardo l'evitare la pirateria da parte di Toei sono fondate, tuttavia ci sono cose che non tornano , ad esempio: Toei non ha fatto solo Goldrake, ma innumerevoli anime, di cui ha licenziato le edizioni in dvd in tutto il Mondo. Queste costano meno delle edizioni jap e hanno pure i sub e la traccia per la lingua originale. Perchè Toei dovrebbe aver paura di vedersi rovinati gli affari da un edizione italiana del cornutone di cui lei ha un guadagno diretto , mentre dovrebbe fregarsene di vedere le vendite ei sui dvd jappi rovinati dalla concorrenza delle edizioni estere degli altri editori ? Inoltre, perchè non ha problemi a concedere i diritti ( e il relativo strupro con censure e cambi di nomi) con molte serie vecchie e nuove ? Guardacaso, quando ci sono dei problemi o imposizioni nei contratti ( tipo, Candy, Sailor Moon One Piece ecc...) , ci sono sempre di mezzo gli autori del manga originale. Perchè per vendere i diritti, bisogna avere il consenso dell' autore originale e di TOEI , che nel caso delle serie nagaiane mi sembra che il rifiuto sia sempre stato solo ed esclusivamente da Nagai, magari perchè Colpi gli diceva di non venderli perchè così i soldi li avrebbero fatti loro ( Nagai e Colpi) editandoli in proprio. Cosa che effettivamente cercarono di fare con Dynamic Italia, dove Nagai e Colpi aprirono questa società-franchising dove dettarono legge nel mercato per anni. Solo che era evidente che ai vari responsabili delle varie dynamic non fregava una cippa di Nagai che era tollerato solo per scucire il grano per tirare avanti l'azienda. E ri-guarda caso, i film Toei di Mazinga e co. uscirono tranquillamente per Dynamic Italia, alla faccia dei presunti screzi tra Toei e Nagai che si continua a dire esistano da decenni. Perchè ogni volta che c'è un problema ad editare titoli nagaiani si da la colpa a Toei. Chissà perchè, però, anche serie come Last Day, Amon Saga ecc... pur non essendo Toei, soffrivano dello strano morbo che faceva si che fossero totalmente ignorati da editori italiani che non avessero Colpi a capo dell' azienda. E che solo adesso sembra solo si sia trovato un vaccino per questa malattia. Secondo me è ovvio che i casini relativi all' uscita di Goldrake by d/v siano imputabili solo alla stessa . Se non hanno messo i sub per paura della pirateria, e idem per le cover glitterate, sarà stato (credo) per colpa più di d/v che di Toei. Così come la mancanza dell' audio storico, che Colpi attribuisce al solito alla Toei che lo trovava scadente ( e come facciano dei giapponesi che manco sanno l'italiano a giudicare il DS scadente è un mistero) , mentre al 99% la mancanza di esso sarà dovuta al fatto che appartiene alla Mondo TV, con cui Colpi e Nagai non sono amicissimi per via di beghe passate.

Non ho detto che usa marchi fasulli, ma che GP usi il marchio d/v su licenza della stessa. In soldoni, d/v potrebbe( e sottolineo "potrebbe") essere diventata una divisione della GP. come Planet Manga è una divisione Panini. Ma sugli albi stampati in Italia di Ken, i credit nel colophon cosa riportano?

Ma aspetta, il Colpi che aveva detto a Metal Robot che si era ritirato dal settore anime/manga per dedicarsi all' antropologia chi era? Il fake o quello vero ? Nel caso fosse il primo, perchè quello vero non ha smentito la notizia ? Perchè Guerrilla High che è stato uno degli ultimi manga made in taiwan di d/v risulta esaurito ( anzi, non c'è proprio) nel sito della GP ? Non è che tutte le altre testate d/v che GP ha in magazzino sono le scorte stampate tempo prima da d/v prima di affondare o quasi ? Non è una novità: non è mica un caso che qualsiasi cosa di Nagai pubblicata legalmente in Italia da più di 20 anni sia stato per aziende che avevano Colpi sul libro paga. Qualcosa vorrà dire.

Ma magari ( ma è una mia opinione) il marchio d/v lo usa GP su licenza per terminare le serie in sospeso, altrimenti, se gli albi venissero pubblicati col marchio GP, dovrebbero , per contratto , ripubblicarli da capo rendendo la pubblicazione impossibile. Tipo con Kiseiju, stoppato a due numeri dalla fine perchè la Phoenix è stata assorbita dalla Magic che non poteva far uscire i due numeri finali perchè il contratto era con la Phoenix. Qualcosa mi dice che la situazione d/v -GP è qualcosa di molto simile.

Secondo me è fallita, visto che Ken mi pare di aver letto qui che pare sia stampato in Italia negli ultimi numeri Probabilmente lo staff italiano e l'intero catalogo sono passate in mano a GP. ( come ha detto Colpi) Che dite, alla SNAI si potrà scomettere se d/v sia fallita o meno ?

Solo i primi episodi, se non erro. Poi gli sghei per acquistare tutte le serie animate nagaiane li avrebbero anche, manca il desiderio di farlo temo. Per quel che riguarda i manga invece sarà già tanto se vediamo la fine di Slam Dunk, se non altro per il momento(in particolare non vedremo nulla di Nagai, e quasi certamente non per GP). Ipotesi mia ovviamente. Io penso che GP sia interessata a Nagai ( altrimenti perchè distribuire il materiale d/v ?) , almeno quello fumettistico. Credo chei casini nel compleare le serie interrotte sia di ordine legale, per via dei contratti che d/v aveva stipulato precedentemente con gli editori nipponici. Che d/v non abbia annunciato il suo fallimento mi sembra chiaro: se mandassero un comunicato ufficiale, nessuno comprerebbe più gli arretrati delle loro serie sospese perchè conscio che non le completerebbe mai ( ameno che GP, ....), con conseguente perdita di soldi.

No, è il contrario. Fu Colpi a presentare Di Sanzo a Bernardi, quando questi necessitava di qualcuno che seguisse il reparto video di Granata. Cmq guarda che il team delle merende era composto anche da Ferrario, l'unico che è rimasto in sella (anche se Yamato è stata data per spacciata diverse volte, è ancora qui). Mi pareva strano infatti, visto che Colpi appariva già nel libro "Anime " dei Kappa Boys. Grazie della rettifica. Ma sì , sapevo di Ferrario ( che rilevò la fanzine I nostri Eroi di Colpi, Cantoni, di Sanzo, Forgione, e chi più ne ha più ne metta)

Ma perchè T&B come miglior promessa non mantenuta? A me la premessa che sarebbe venuto fuori una cacata c'era tutta.

E il mio disco 1 di Gundam edizione da edicola , squagliatosi dopo manco un ora di visione ( si vabbè costava 1,99, però ....) ?

Su i dvd non credo che GP li faccia , mentre per i manga credo che i diritti siano o stiano per tornare liberi e andate tranquilli che qualcuno si farà avanti per pubblicare manga di Nagai, il cui nome conta sempre qualcosa, specie nei momenti di crisi. Bisogna vedere se GP ha intenzione di continuare le serie mollate da d/v ( perchè secondo me d/v è praticamente fallita, o cmq, e hanno venduto in blocco a GP tutte le licenze annesse ). Il completamento di Ken stampato in Italia mi fa sperare (per voi, visto che io non li ho acquistati) che Slam Dunk o Violence Jack possano essere portati a termine. Se GP non fallisce prima . Che Colpi e di Sanzo siano della stessa scuola è normale, visto che si conoscono fin da ragazzi, mooolto prima che andassero a lavorare per Granata ( una volta ho sentito dire che diSanzo si presentò in Granata dicendo che aveva "contatti" in Giappone -che sarebbe Colpi - per acquisire diritti di anime e manga inediti e così lo hanno assunto).

Giusto, parliamo di d/v : non ricordo, ma alla fine Goldrakkio lo avevano finito di ridoppiare ? Perchè mi ricordo Mazzotta che diceva a Lucca " si, lo abbiamo finito" , poi saltava da qualche parte " stiamo lavorando agli ultimi episodi " ecc... e si sa se GP oltre a completare le serie lasciate in sospeso da d/v editerà altre serie di Nagai o legate ai suoi personggi?

Invece è fraintedibilissimo, visto che scrivi la tua firma a caratteli cubitali e riporti come fonte il libro di Montosi, così che uno che non abbia mai letto la rivista Man-ga! può legittimamente pensare che a rivelare tale verità sul doppiaggio di Goldrake sia stato Montosi e che abbia magari pure intervistato Malaspina di persona. Che non è così per chi leggeva la rivista della Yamato nel 1999 invece. Io ho fatto una rettifica, tutto qui. Sei tu che ti sei inalberato e hai cominciato a farne un caso nazionale.

Forse non sai che quando si fa una citazione, si riporta sempre la fonte originale di tale citazione, non un libro che a sua volta l' ha ripresa da un altra rivista. Non ho il libro di Montosi, ma immagino che ci sia almeno una pagina dove indica tutte le fonti da dove ha preso le informazioni per compilare il suo libro. Dalla tua firma sembra quasi affermare che l' intervista a Malaspina l'abbia rivelata al Mondo il Montosi, ma prima di lui c'erano già quelli di Yamato con la loro rivista, solo che non se li filava nessuno. Ho solo voluto dare Cesare quello che è di Cesare. Ma non è che sei Montosi venuto qui a promuovere il tuo libro ??

Ma dai, non dirmi che quando Mido Men male che ci sei tu che capisci tutto Alex

Letto Guerrila High: mà, così così. L'idea principale ( ovvero che gli studenti inizino una guerra con mitra e postole contro i professori delle scuole perchè non hanno voglia di studiare) è forzata e ridicola ( d' altronde il manga era inizialmente pensato come serie comica), ma sopratutto mancano vere idee e personaggi di spicco che diano un identità alla serie. Il fatto che rimanga pure interrotta al terzo volume, lo penalizza ulteriormente, dato che rimangono in sospeso un mucchio di idee e vicendeche così appaiono senza senso. Un Nagai agli inizi della sua carriera, prima che inventasse Mazinga e Devilman, e che non sà bene dove andare a parare, buttando giù qualsiasi cosa gli passi per la testa ( ci sono elementi horror, sci-fi, e altro che verranno ripresi nei suoi lavori successivi) Leggetelo solo se nagaiani doc ( ho il dubbio che presto diventerà molto raro) e se ,come me, lo trovate a metà prezzo.

Ho percaso detto che l'hai scritto tu ? Che me la prendevo con te nello specifico? Tu hai copiato/incollato un affermazione ( senza specificare se l'hai scritta tu, la condividi o meno ecc ...) e io l' ho corretta. Impara a leggere bene e a capire i messaggi degli altri prima di sputare sentenze. Più che Nube Ardente dovresti chiamarti Coda di Paglia. EH!

Ma Godannar è(era) del Lucano e quindi si evita aprioristicamente. G Gundam è di Imagawa e quindi si compra a prescindere.

Naa, Freccero al massimo doppia G Gundam picchè ricorda i vecchi robottoni anni 70.