-
Numero di post
4427 -
Iscritto dal
-
Ultima visita
-
Giorni Vinti
136
Tipo di contenuto
Profili
Forum
Blogs
Gallery
Calendario
Tutti i contenuti di Godai
-
Ma sul piano personale il tuo discorso non fa una piega, anche io prenderei versioni solo sub oppure pagherei molto di meno per un'edizione con doppiaggio scazzato. Cosa che non ho fatto in passato e di cui me ne pento. Ma lo standard minimo di un'azienda che si occupa di importare e localizzare opere straniere è quello di fornire sia un doppiaggio sia sottotitoli fedeli e ben lavorati. Questo a prescindere dalle nostre legittime preferenze. Chiedo perdono per il mega quoting, ma da tapatalk non so come selezionare la parte da quotare.
-
L'uroboro originale. La cosa migliore è l'imbarazzo/incazzatura di Mari. Mari, devo sempre ribadire l'enorme rispetto e ammirazione che ho per quel personaggio.
-
No, stiamo sbagliando tutti. A forza di accontentarci abbiamo perso di vista un concetto molto semplice: il minimo sindacale sono i doppiaggi corretti, non solo i sottotitoli. Un'opera che mi fornisce un doppiaggio scazzato e solo sottotitoli fedeli è di per sé insufficiente. Poi lasciamo perdere il fatto che con forti sconti si prende uguale. Ma in un mercato sano e normale il minimo sindacale è Amaray e una lavorazione corretta sia nel doppiaggio che nei sottotitoli. Se poi si aggiungono confezione elaborata, extra, booklet e gadget allora siamo sopra al minimo. No perché certe cose devono rimanere chiare in testa.
-
Già, è andato in onda al posto dell'episodio 23 classico nella replica in Giappone. Pare che a dare il ceffone a Kyoma per convincerlo a salvare Kurisu sia Suzuha che però viene bloccata da Mayuri.
-
Questo è l'Emilio Fede della Yamato.
-
Ma è una girella così potente da giustificare tale prezzo?
-
Parlando Di NBA ...
topic ha risposto a Godai in una Squall nella sezione Pluschan Sports - It's in the game
Viste le ultime partite non mi sorprenderei se avessi ragione tu, però forse sopra a Memphis ce li metto. -
Troppo, ma proprio troppo.
-
Diciamo che il concilio studentesco segreto si metterà, non di sua sponte, in panni che non avrebbe mai pensato di indossare. E ricorda la parola magica "uroboro"
-
A parte i rip che sono prevedibilissimi, sono certo che dei fansub che faranno roba Yamato usciranno fuori, sicuramente saranno dei cani, ma questo non importa ai fini del discorso che facciamo.
- 180 risposte
-
Lucky Red - Studio Ghibli (e altro: Dragon Ball, Harlock, etc...)
topic ha risposto a Godai in una Taro nella sezione Anime & Manga
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1194557693892689&id=174122255936243 Miyazaki & Anno nel deserto. Non so se sia vero che il video non era mai stato tradotto, ma è interessante. -
Io ho la netta impressione che spunteranno parecchi sub che sottotitoleranno le serie a pagamento Yamato.
- 180 risposte
-
No, è tutt'altro. Si riferisce al fatto che alcuni membri dei fansub Pluschan e Task-Force stiano collaborando con Dynit per i sub su VVVVID. Ma è detto in modo scherzoso in risposta a quelli che gli dicono di mettere il logo Yamato sul gruppo fansub. Secondo alcuni idioti sono venduti perché secondo il loro punto di vista collaborano con un editore che ruba gli anime alla comunità fansub Per me non dovevano chiarire nulla: le persone intelligenti una cosa simile la capiscono senza spiegazioni; gli idioti che commentano bollandoli come traditori non lo capiscono neanche se glielo spieghi perché per loro è sbagliata l'idea in sé che esista qualsiasi cosa al di fuori del fansub. Fecero pure storie con VVVVID che era gratis!
- 180 risposte
-
- 1
-
-
Parlando Di NBA ...
topic ha risposto a Godai in una Squall nella sezione Pluschan Sports - It's in the game
Anche io credo che non la cambieranno mai, quest'anno però hanno modificato la regola per cui il primo della division arriva prima anche in caso di record peggiore. Già è una buona modifica. Il gap però lo vedo ancora troppo grande, l'unica vera contender ad Est è Cleveland. Per me come quintetto base e panchina sono tra i migliori, la finale di Conference è l'obiettivo base. Io quando ero alle medie in pieno secondo Three-peat di Jordan ero drogato di NBA, mi ero comprato dei cereali in cui c'erano dietro la scatola i consigli di Olajuwon per tirare correttamente e mi mettevo a leggere e poi a tirare al canestro che avevo obbligato i miei a comprarmi. -
Parlando Di NBA ...
topic ha risposto a Godai in una Squall nella sezione Pluschan Sports - It's in the game
Si ritira un gigante di questo sport, uno di quelli che ha segnato un'epoca. Anche se non si è tifosi Lakers non si può non togliersi il cappello di fronte a questi atleta. Parlando della stagione attuale: ma Curry quanto è in stato di grazia? Non pensavo riuscisse a ripetere e a superare il suo rendimento dello scorso anno, se continuano così lui e i GSW, il repeat è abbordabile. Sono un po' deluso dai Clippers, hanno uno squadrone, ma non riescono a carburare, peccato è una delle squadre che tifo ad Ovest. Ad est spero che i miei Bulls riescano ad agguantare il secondo posto dopo i Cavaliers che sull'atlantico sono senza dubbio i più forti. Hoiberg pare che riesca a utilizzare meglio tutto il quintetto rispetto a Thib. Comunque la sproporzione tra est ed ovest è un problema, non so se sia maturo il tempo di cambiare l'accesso ai playoff -
Bella cazzata, non capiscono che permettere lo sharing dell'account li aiuterebbe moltissimo.
-
Spero davvero che sia confermato che possano essere scaricati. Anche se per essere anime non doppiati sarebbe comunque un prezzo altino. EDIT: Ok si possono scaricare e noleggiare.
-
Avevano proprio detto che siccome loro non vogliono censurare nulla e la versione tv era censurata ab origine avrebbero trasmesso un secondo passaggio su VVVVVID doppiato e non censurato.
-
Se non sbaglio però di Tokyo Ghoul era andata doppiata la versione TV con le censure, quindi quella potrebbe già uscire ben prima dei BD.Per non parlare di Funimation che doppia le serie con circa 4 settimane di stacco dall'air, non è detto che non vogliano provarci in Dynit. Alla conferenza Dynit dissero che doppieranno la versione non censurata.
-
Io non conosco una singola persona che abbia il 56k.
-
http://www.fumettologica.it/2015/11/morto-fumettista-giapponese-shigeru-mizuki/ E purtroppo anche questo gigante del manga ci ha lasciato, ho letto soltanto "Verso una nobile morte" ed è probabilmente uno dei migliori manga sulla guerra in cui mi sono imbattuto. Ho ammirato il coraggio di non avere assolutamente nessun tono retorico nel dipingere la vita dei soldati e dell'esercito.
-
Per ora ci svuotano il loro catalogo preesistente, ogni tanto vedo la pubblicità di qualche serie che hanno già, ad esempio Aria the Animation. Che tra l'altro era su Yamato Animation e che credo verrà tolta molto presto, sempre per il discorso di depotenziare l'unica cosa che gli era venuta bene
-
Di Belzebub ieri hanno mostrato il cartello con i crediti finali, non so se vuol dire qualcosa. https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=744555239011137&substory_index=0&id=731992606934067
-
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=744367119029949&substory_index=0&id=731992606934067 Nei commenti a questao post viene detto che lost canvas, ushio e tora e food wars, saranno doppiati nella prossima tornata.
-
Sarebbe bellissimo, ma i crociati non dovrebbero fregarsene di opere come il Lost Canvas? Non è solo la serie della loro infanzia che gli ha insegnato l'italiano e la letteratura italiana a dover essere difesa con le unghie e con i denti?