Godai

Anche sulla genesi della scelta di Hideaki Anno dice delle castronerie facilmente smentibili se si guarda il documentario "il regno dei sogni e della follia" Non trovo tutto il video, ma in soldoni si lamentano che un attore con le caratteristiche di un intelletuale del passato che parla poco perché evita di dire cose non dovute non si trova e quinsi decidono di provare un dilettante, qualcuno propone Anno e Miyazaki si convince. Tutto il discorso sul rappresentante di una generazione non so dove l'abbia preso.

Hanno caricato Space Dandy

I dialoghi del doppiato possono essere diversi rispetto ai sub in quanto devono adattarsi al labiale. EDIT: Ninjato

Con un video sulla sua pagina Facebook Maurizio Merluzzo ci fa sapere che è il doppiatore di Boros. E che a dirigere è Mazzotta (non ricordo se sia stato già specificato) https://www.facebook.com/TheMerluzz/

Allora, io non ho mai acquistato edizioni estere, ma visto che qui alcune serie qui non le vedremo mai vorrei iniziare a farci un pensiero. Vorrei iniziare con Gatchaman Crowds (pure perché hanno tolto lo streaming) e da una ricerca breve con Google è uscito fuori questo: http://www.amazon.it/Gatchaman-Crowds-Blu-ray-Edizione-Regno/dp/B00TH9YQXW Io non conosco davvero nulla di case editrici estere o di trascorsi negativi o positivi. Ho letto solo i commenti sul prodotto e si lamentano della mancanza dell'episodio Director's Cut, ma mi pare di capire sia propria dell'originale Jap. Posso tenerlo in considerazione o c'è qualcosa che devo sapere?

Molto scarna e traballante, ma ce l'ha. Evidentemente con il 5 vogliono, finalmente aggiungo io, migliorare sotto quest'aspetto. Tanto per la stragrande maggioranza dei giocatori conta il versus, possono pure prendersi più tempo per la storia. Comunque sono abbastanza fiducioso, Capcom sembra avere in mente un progetto preciso. Ho letto che hanno fatto alcune scelte clamorose come l'esclusione di Sagat e Gouki per non ingolfare il gioco di Shoto e per avere ben rappresentati stili di combattimento diversi. È una scelta giusta anche se può essere impopolare. Basta che prima o poi Sakura arriva con un dlc! Sono anche piuttosto felice che ci siano le illustrazioni di Bengus che è un grandissimo. Ho letto anche di una petizione di qualche poveraccio per far fare eliminare F.A.N.G. perché "nei commenti di youtube e per internet" fa schifo a tutti. Ogni campo ha i suoi fenomeni eh?

Informazione di servizio nel caso qualcuno volesse andare a vederlo, Divo ha diretto e adattato il live action di Lupin che arriverà in Italia a fine Febbraio.

Ci pensavo già, non ho Sky ma qualche modo lo trovo per dargli un'occhiata.

Immaginavo ci fosse dietro Lebron, mi pare una scelta assurda e già ieri sera le hanno prese dai Bulls, che quest'anno sono una squadra di matti. Intanto esce qualche voce dallo spogliatoio anche se dell'anno scorso. http://www.nbareligion.com/2016/01/23/brendan-haywood-a-ruota-libera-su-blatt-non-era-preparato-e-temeva-lebron-james/ Con buona pace di James secondo me quest'anno le vere final saranno quelle di Conference ad ovest tra Warriors e Spurs, da lì uscirà la squadra vincente.

Qualcuno più esperto di me sa spiegarmi perché mai Cleveland ha cacciato Blatt? E se davvero LBJ non c'entra nulla come dicono i giornali?

Ha fatto il botto, ma di quelli grossi

Gameplay con i costumi alternativi: https://www.youtube.com/watch?v=6zfM8ZVjins Sono quasi tutti davvero ben fatti

Hana mi è piaciuta dal punto di vista dell'interpretazione, Meiko è quella che più ho trovato uguale alla controparte nipponica, Mari la trovo pessima, così come Kyoshi e Shingo. Ottimo il preside, buono Gakuto, migliorabili André, Joe e Chiyo

Spigne davvero troppo il preside, sì. Visto pure il secondo, Shingo non va proprio e pure André non mi convince.

Ecco il cast Visto il primo episodio, allora molto in breve: male Kyoshi e Mari come voci; gli altri ragazzi vanno benino, ma può darsi che con il tempo migliorino, tra tutti quello meglio è Gakuto, Shingo perde un po' il tono da tizio giapponese da sala giochi, Joe ha poche battute ma pare poco malaticcio, André è meno macchietta. Molto bene Hana (il paragone con la Hanazawa sarebbe ingeneroso) ma la voce va bene e lo scarto tra quando è normale e incazzata è molto buono, Meiko è quella che più ci somiglia alla controparte. In generale pare un buon doppiaggio.

Spacca di brutto, non leggo molto della Dc, ma sto film mi convince. Mi convince moltissimo Margot, a 2 minuti nel trailer c'è già un bel panorama

Intendi le real doll?

Mi pare che Netflix con gli anime sia partita bene con Nanatsu no taizai, per poi iniziare a perdersi un po' pure lei: Glitter Force, Sidonia only sub (e neanche fatti benissimo), il doppiaggio farlocco di Black Lagoon. Non che siano colpe imputabili a lei (se non con Sidonia), ma non mi pare che il livello di cura sia molto alto. Se pesca bene da qualcuno che lavora seriamente ok, ma non sta molto attenta ai prodotti che prende e al loro trattamento.

Il telecronista dell'incontro finale è da denuncia. Mancavano anche i sottotitoli delle voci in Messico proprio all'inizio del film. Il film mi è piaciuto molto, Stallone è incredibilmente bravo.

Spero proprio che possa essere programmata come vuole l'utente, ma comunque sia a me questo tipo di cose che permettono l'interazione uomo-tecnologia mi affascinano molto.

Io la vorrei qui subito a casa.

Me lo sono rivisto tutto in due giorni, ancora più bello di quanto ricordassi. Una serie davvero eccezionale, con un bel messaggio di fondo e in grado di darti qualcosa. Segnalo qui che nell'episodio 10 quando il protagonista trova la lettera di Ozu per la torta di pan di spagna il testo della lettera è ribaltato di lato ed è illeggibile. Ma non se sia voluto.

Episodio meno brillante del primo, ma comunque gradevole. Reina che vuole andare in un all you can eat mi ha fatto cappottare, manda fallita l'attività Quella stanza farebbe venire il mal di testa a chiunque. Ci hanno messo pure un po' di fanservice filosofico oltre che quello classico.

Sì c'è, nella colonna dove selezioni gli episodi, sotto il primo in italiano c'è la scritta "versione giapponese" che se aperta ti dovrebbe mostrare tutta la serie in lingua originale Forse lo ha fatto semplicemente premendo "stamp" quando il video è a tutto schermo.

E da chi dovrebbero essere sputtanati? Dalla platea da circo di adulatori? Da girellari incalliti più preoccupati di un doppiaggio che vogliono loro che del rispetto dell'opera? Se Yamato agisce come agisce è anche dovuto alla presenza di una fanbase malata che non ha mai cercato degli standard minimi di decenza ed e crede che i sottotitoli fedeli siano una grande concessione benevola.