Vai al contenuto

sirtao

Pchan User
  • Numero di post

    9140
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    42

Tutti i contenuti di sirtao

  1. Niente arrampicate su ciminiere. Io la vedo benissimo dare delle legnate a Miss X prima o poi. Catfight in puro stile WWE? C'è il rischio che Miss XXX sia competente anche sul ring....
  2. La Scianca fa Goku, Gohan e Goten da bambini, mentre da adulti\adolescenti cambiano voice. La Nozawa invece fa tutta la famiglia maschile di Goku(eccetto Raditz ) a tutte le età
  3. sirtao

    Dr. Strange

    un voto utente basso ma positivo mi fa ben sperare per l'esser un film "anomalo" in certe cose
  4. Perché? Perché è così in giapponese, direi. Perché nel caso di Jean doppiato da Hidaka Noriko, l'utilizzo di una doppiatrice femminile consente e comporta una caratterizzazione del personaggio e dello stile della narrazione essa tutta che non sarebbe -a mio giudizio- perseguibile con un doppiatore di sesso maschile, per quanto giovane. Eh? Sent from my ONE E1003 using Tapatalk
  5. sirtao

    Dr. Strange

    come sempre: quali sono le critiche che lo danno in negativo?
  6. bisogna dire che al momento(a parità di episodi, ovviamente) non hanno ancora mostrato nessuno dei difetti delle altre serie nominate tranne un certo risparmio nei disegni\animazioni ma senza arrivare agli eccessi delle serie di cui sopra
  7. Nella serie originale Tana delle Tigri era la "padrona" dei vari wrestler e faceva soldi sia dalle loro vittorie che dalle scommesse illegali su di loro, come anche "affittandoli" alle varie federazioni perché, come diceva Naoto stesso a inizio serie, i cattivi vendono. Noi li vedevamo principalmente in rapporto a Naoto, ma quelli continuavano a lavorare per i pifferi tra un episodio e l'altro. Qui hanno fatto il passo successivo, si sono creati la LORO federazione tagliano il man-in-the-middle(anche se continuano a affittare i loro wrestler alle altre federazioni che non hanno ancora soppiantato, ovviamente). Questo li ha "costretti" a una patina di legittimità, almeno come GWM GWM che è chiaramente la WWE fatta e finita- come diceva qualcuno, il lato "meta\business" è forse l'elemento migliore dell'anime. E Mister X aveva il suo doppiatore originale di cinquant'anni fa! Le cose sono due: o quell'uomo è immortale, o negli anni 60 era un ventenne che sembrava vecchio. Comunque sì. Un giudizio che alla peggio è un 7 tondo. Dubito salirà mai oltre l'8 anche nei momenti migliori, ma è una serie solida, nonostante non sia scevra di difetti- nota che forse è la nostalgia a dargli un punto in più... ma 1 solo.
  8. sirtao

    Dr. Strange

    saranno colori dallo spazio? Strange si occupa anche di questo...
  9. Mi Del doppiatore originale. Mi pare troppo semplicistico come modus operandi per Shito.
  10. Beh, sono due giorni che non ho elettricità nel negozio perché il padrone del locale è da maggio che non pagava la bolletta.... Sui doppiatori parte da un assunto di base. L'età e il sesso. Del personaggio o del doppiatore originale?
  11. sirtao

    Wonder Woman 1984 (was 2017)

    tra l'altro non mi pare male il doppiaggio russo
  12. Perché? Perché è così in giapponese, direi. No, i ragionamenti di Shito non sono mai tanto semplici. Deve esserci una complessa analisi psico-sociologica dell'utilizzo in Giappone di femmine per doppiare i maschi che da come risultato motivazioni qualitativamente e spiritualmente superiori al semplice "alle femmine viene più facile la voce da ragazzino"
  13. sirtao

    Yamato Video - News

    Perché? Specialmente poiché Jean, assieme a Ash\Satoshi di Pokémon, è la quintessenza del Garbolinide
  14. sirtao

    Dynit - Novità e discussioni

    ma quanti ne avevano stampati?
  15. sirtao

    Yamato Video - News

    se mettono i sub corretti e lo scontano a edizione solo-sub, ci penso
  16. sirtao

    Edizioni J-Pop

    (riprendendo la discussione dal Telegram) Ma... ci sono traduzioni abbastanza scazzate nel Cutie Honey della JPop o sbaglio io? il padre di Honey è diventato Professor Hakase Kisaragi(nonostante, a memoria e wikipiedia nippo, non avesse nome), Panther Zora è diventata Zora Panther, Alphonne è diventata Alphonse, Histler->Histora (tralascio il dispositivo fisso degli elementi dell'aria perché potrebbe anche essere corretto) è possibile che siano modifiche minori dell'edizione che hanno adattato e che non hanno capito il gioco di parole Hitler\Histerica è tradotto da Nino Cozzuto, che non ricordo di aver sentito nominare prima e a circa metà volume Zora viene chiamata Panther Zora e non Zora Panther come prima. Qualcuno è in grado di dire se queste cose sono giuste o errori di traduzione? Altrimenti è un bel manga e anche le due postfazioni sono interessanti
  17. sirtao

    Le Bizzarre Avventure di JoJo

    mettiamola così: nel mondo di JoJo non ci sono solo gli Stand che possono creare episodi
  18. Tiger Mask II è il seguito del FUMETTO di Tiger Mask. Tiger Mask W è il seguito del CARTONE di Tiger Mask. Infatti niente Piramide delle Tigri e i riferimenti a Tiger The Great(assente nel fumetto) senza riferimenti alla morte di Naoto Date. Tra l'altro, Tana delle Tigri è tornata a usare il Vecchio Metodo di addestramento, apparentemente, mentre Ken invece ha continuato con il Nuovo Meotodo con cui è stato addestrato anche lui. Entrambi sono decisamente efficaci.
  19. Torrisi però non gridava benissimo :/ Per il resto, anche io ho sempre trovato migliori le voci MS Sent from my ONE E1003 using Tapatalk
  20. È Umar, chiaramente. Sent from my ONE E1003 using Tapatalk
  21. Sì, si sono tipo messi a 90 per averlo indietro dopo che se ne era andato incazzato perché gli avevano promesso Earth One Wonder Woman solo per farlo fare a Morrison. La sua attuale run è fondamentalmente la sua E1WW + roba per annullare tutto quello fatto dagli autori n52 precedenti Sent from my ONE E1003 using Tapatalk
  22. così pare. il prossimo è vs Maschera di Morte Rossa, e come preliminare c'è Tiger Mask vs Red Death Mask live per la NJPW
  23. Secondo episodio che continua a convincere. Non vedo l'ora di vedere il terzo.
  24. alla fine ho preso https://www.amazon.it/gp/product/B01AJWNYLA/ref=oh_aui_detailpage_o00_s00?ie=UTF8&psc=1 poiché era in sconto
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo