Alex Halman

@Hyo: Mi pare un obiezione non pertinente visto che non mi risulta abbiano mai tradotto "Power Ranger"... e il nome scelto da Jintan per il loro gruppo era evidentemente ispirato a un programma TV di quel genere Comunque prima di sputarci su ascoltalo che sarà anche milanese ma come doppiaggio l'ho trovato decisamente buono... Toradora era romano? rispetto a questo è l'aMMerda Anche io ho avuto la stessa impressione... non vorrei che ci fossero stati problemi coi diritti delle sigle, anche la OP di Lovely Complex era completamente diversa, faceva sempre parte della OST di quella serie ma non era la sigla usata in Giappone (anzi, nessuna delle DUE) non so però se nei DVD ci fossero quelle originali

Magari lo "cropperanno" Saran stati più attenti visto che immagino che madoka abbia un potenziale pubblico maggiore. Pure per me il doppiaggio di Madoka è anni luce avanti a quello di Toradora. Pubblico maggiore che gli deve sganciare 150 euro per 12 episodi per l'edizione sborona... non devono certo fargli scappare la voglia di comprare... anche se come primo episodio mi ha convinto più il doppiaggio di Ano Hana... per entrambi direi che siamo anni luce avanti rispetto a Toradora (proprio un lavoro da box economico)

Esattamente, hanno tenuto in inglese ciò che era in inglese e tradotto il "della pace" che era in giapponese... decisamente hanno optato per la fedeltà massima però non direi che stona poi molto se consideriamo che sono dei bambini e poi c'è il pezzo di dialogo in cui mi pare Poppo chiede cosa significa "busters" e come si scrive "super"... no dai non si può criticare questo Quotissimo, Toradora era sufficiente nelle parti migliori e indecente se parliamo di Ami... anche se quando fa la ragazza seria invece della finta scema migliora parecchio. Ano Hana invece come impressione iniziale mi è parso decisamente buono, le voci si adattano bene ai personaggi che devono interpretare

Riuppo il topic vista la trasmissione in TV Il doppiaggio mi pare decisamente buono, mi ha lasciato un po' lì la scelta della voce di Menma ma non ricordo bene quella originale, forse hanno voluto sottolineare come non sia cambiata da quando era piccola essenso lei un fantasma e quindi non invecchi

A me parevano giusti, io mi aspettavo una pronuncia "all'italiana" tipo madOka invece di mAdoka invece direi che son rimasti più fedeli possibili a quella nipponica Piuttosto la voce di Madoka non mi ha entusiasmato (eufemismo) Homura invece direi che è scelta bene, idem Sayaka e l'inculetor, l'altra amica forse un po' meno ma tanto è inutile...

Mancava solo il discorsetto... "non si infrangono le regole sacre delle arti pucciolesche!"

In Z sono arrivato alla missione 19... adesso ho in squadra la KingGainerTopaAmore AKA Adette (Gainer E' UN CRETINO a non apprezzarla) Ah... per la cronaca sto usando Rand e al primo giro Gallia Route, l'altra la farò al secondo con l'altra original Qualche commento sulle unità... Kei E' UN MOSTRO non lo becca NESSUNO e si supporta da solo raddoppiando quasi i danni che fa

Concordo, Quincy spigne tantissimo è meraviglioso come fino all'ultimo non capisca una mazza

Che fosse una paralisi solo psicologica e imposta col geass era assodato tuttavia non avendo usato i muscoli delle gambe per anni di riabilitazione dovrà farne parecchia

Alla fine riacquista la vista ma non la si vede camminare anche se dovrebbe pian piano riuscirci, nell'ultimo libretto della R2 c'è un'illustrazione dove è in piedi grazie a un "girello" con le gambe simile a un KMF...

Ma stai pure a chiedere se è da comprare? a quel prezzo?! Io non ricordo problemi durante la visione

Troppo tardi, l'hai voluta come waifu e adesso te la tieni

Arthur non poteva assolutamente mancare... mi piace ricordarlo triste triste davanti alla tomba (purtroppo finta) del suo "piatto preferito" che probabilmente usera come lettiera per il resto della vita

Giusto, avevo notato anche io quei dettagli ma non ero sicuro ci si stesse dentro coi tempi... prima sembrava che stesse sempre alla base ma per avere un doppio ruolo vuol dire che si allontana parecchie volte Magari scoprieremo che lei è Loki Ah... un'altra cosa sull'assurdo piano di trasferimento... bello come finiscano sempre in zone industriali con fabbriche piene di materiale infiammabile ed esplosivo

Ma Orenji?! non parlano di Orenji!

è la prima cosa che ho pensato la seconda è che ha una sorella e che trollano su due fronti @Shuji: Occhio che la tua waifu non si presenti la notte con uno strap-on di 30cm di simpatia Comunque altro momento EPICO dell'episodio... Hibiki che si rompe dei tacchi che la fanno inciampare e li fa saltare

Io leggo come devo interpretare?

Vestire è una parola grossa... diciamo tipo Kekko Kamen ma più S/M e senza maschera La cosa bellissima è che la traduzione dei sottotitoli in jap della parte in cui parano in inglese e a loro volta ritradotti dai subber non c'entrano quasi niente col parlato Il risultato è quello che conta Non è ignuda! ha le scarpe le calze i guanti e il collarino... il resto con quel fisichino è superfluo Ma lo fa per mostrarle il suo amore yuri, se la slinguazza pure, e la pucciolotta masochista è pure contenta e giggleggia tra un urlo di dolore e l'altro Se scopriamo che è sua figlia abbiamo Precia Testarossa EXTREME e Chris un po' Fate lo ricorda... solo che se LA DEMENTE si azzarda a "farci amicizia" a suon di legnate fotoniche invono la Santa Inquisizione per sacrilegio Anche un po' di animali morti e sanguinolenti E mica uno spadone maGGGico qualunque, niente meno che la Dulrindana! Ecco perché la tipa va in berserk Comunque era ovvio che il ministro schiattasse, dicono che era l'unico tizio decente in un governo di stronzoni Ovvio! per farla rubare! di sicuro c'è il venduto nel governo del Giappone Cosa di cui la pucciola continiava a lamentarsi della mancanza Ma come! tralasci tutta la parte sulla scienziatina? quella che guida come il Soc'macher e c'ha pure i poteri? cazzo ma sboroneggiano TUTTI in questa serie? non bastava il Grande Mago? Pure lei! Questa è una serie di scottante attualità Ecco perché i nippi son sempre pieni di 'sti bei giocattolini! glieli regaliamo per avere dei prestiti! Tanto erano solo comparse inutili La macchinetta poi era l'unica perfettamente riconoscibile (e non parlo solo dell'URENDO colore rosa)... ma è sponsorizzato dalla Toyota questo anime? no perché dopo i robottoni Nissan... Ecco una diapositiva... Per il Potere di Greyskull! Con la scienziatina che prima quando vede attivarsi lo spadone non ce vuole credere "ma che è?! stiamo scherzando?! lo spadone maGGico reagisce a quella lì?!" e poi invece tira fuori 'sta faccia tipo "sono tutta bagnata"... e non sappiamo se per il grosso spadone o per la pucciola in berserk... mi sa tutte e due Quindi schiatterà quando le si esaurisce il culetto Ah... non hai ricordato che la MORTA-MORTA è tornata ancora una volta tra di noi per quasi mezzo episodio... e meno male che è morta, all'anima del "consigliere etereo" l'aMMore suo non sogna mai nessun altro!

Mi fa piacere sapere che Otaku Musume stia vendendo bene perché merita

Non credo capiti a tutti, io ho l'impressione che Harechan si sia cristallizzata perché le hanno colpito il void... in ogni caso a lei è capitato già prima di morire gli scucipucciole che hanno aggredito l'idoluccia si vedono sanguinolenti anche dopo un po' che son belli che andati...

La cosa belissimissima di BP è che fino all'ultimo episodio tutti i personaggi agiscono come agiscono perché

Ma infatti credo che il suo regno del terrore durerà molto poco, giusto il tempo che i suoi compagnucci inizino a mandarlo affanculo... il che avverrà molto presto, del resto qui ci sono sconvlgimenti da un episodio all'altro terrificanti Che poi mi chiedo... ma i cadaveri lasciati in giro dall'idoluccia non li ha ancora trovati nessuno?

Vuoi che non ci sia l'hentai-tako?

Rischia di essere più trash di quel film americano coi piragna mutanti