Il grande Mu

Avrò la fagianite?!?

Fensah, su cosa NON riesci a scrivere un papiro? Il discorso che fai è giusto, ma chi come noi è decisamente JRPG-addicted lo sa e vede le differenze, chi si avvicina al genere da fuori nota al massimo la differenza che passa fra un tattico ed uno a turni: le altre differenze che per noi sono quasi discriminanti, per il casual gamer sono quisquiglie che probabilmente neanche noterà. Ecco perché il genere non conquista larghe fette di pubblico: non evolvendosi significativamente farà contenti gli hardcore gamer (che non vogliono cambiamenti) ma risulterà sempre old agli altri. E' un cane che si morde la coda, e c'è veramente poco da fare...

Quote Pagina 16: Isabel: Che Cosa?!? Primi sintomi di girellite acuta? Ecco che succede a tradurre di fretta OK: via libera alle perculate, me le merito tutte

Quote E i crociati che dicono,sono soddisfatti del risultato? Solo i Divisti, gli scissionisti vogliono da mesi la testa del loro ex Dio

Quote Quote Dammi una mezz'oretta che traduco dialoghi + postilla Di diffido dal postare ancora testi scritti in francese su questi lidi Come siamo fiscali :P

Capitolo 15 - Il Tempio della Luna Pagina 1 Shun: Saori-sama, pare che qui inizi una moltitudine di strada che ci aspetta Saori: In effetti Shun, pare proprio che ci siamo persi Pagina 2 Donna: Ehi voi, dove avete intenzione di andare? Saori: Chi siete? Hecate: Sono Ecate, la strega della luna! Questo non è luogo Non è questo luogo adattato alle passeggiate degli umani, tornatevene indietro! Saori:Dobbiamo arrivare al Tempio della Luna! Hecate: Che cosa?!? Pagina 3: Hecate: Voi, esseri umani, cosa vi spinge a recarvi fino al Tempio? Saori: Devo incontrare mia sorella maggiore! Hecate: Sorella maggiore?!? Saori: Sono Athena, sorella minore di Artemis! Per favore, anziana strega, ci potrebbe indicare la via per raggiungerla? Hecate: Sei seria?!? Atena?!? Oh oh, vedo bene allora! In effetti, siete molto bella! Ecco quindi Athena! Pagina 4: Hecate: Qualora vi mostrassi il sentiero, cosa ne otterrei come ricompensa? Saori: Mi dispiace ma non abbiamo merce di valore! Hecate: Non me ne faccio nulla delle cose comunemente considerate preziose come soldi e gioielli. Io voglio... Shun: Cosa... che cosa volete fare?!? Hecate: Levati! Hecate: Questi maginifici capelli... Pagina 5: Shun: I suoi capelli?!? Hecate: La leggenda vuole che da un intruglio preparato con i capelli di Athena si possa ottenere un elisir di lunga vita che aumenta la propria aspettativa di vita di 100 anni... Se avessi la sua capigliatura otterrei giovinezza eterna!!! Shun: Non importa! Chi farebbe una cosa simile... Hecate: Rifiutando, resterete prigionieri per l'eternità in queste strade simili a ragantele! Allora, che cosa scegliete?! Saori: Va bene! Se questi capelli sono ciò che desiderate, allora ve li dono! Shun: Saori-sama!!! No, aspettate!!! Pagina 6: Shun: Ah! Hecate: Oh oh! Saori: Ecco, prendete! Sono per voi, anziana strega! Accettateli! Hecate: Aaaa...senza alcuna esitazione. Pagina 7: Saori: Ora diteci, qual' è dunque la strada per raggiungere il tempio di Artemis? Hecate: Sempre dritto! Saori: Sempre dritto?! Ma quale di queste strade dobbiamo percorrere sempre dritto?!? Hecate: Sempre dritto, vi ho detto! Shun: Ehi voi, aspettate! Pensate di fuggire così dopo esservi presa i capelli di Saori-sama?!? Saori: Shun, andrà tutto bene, non preoccuparti! Guarda davanti a noi! Shun: Cosa?!? Pagina 8: Saori: Fin dall'inizio, c'è sempre stata solo una strada. Era solo un'illusione creata per fregarci! Shun: Per una donna, non esiste al mondo nulla di più prezioso della sua lunga chioma, è un vero e proprio tesoro... [si vede che non ha mai visto la bernarda, NdiMu che non ha resistito alla battutaccia ] Saori: Su, non è poi così grave Shun... Shun: Cosa?!? Saori: Da un po' volevo accorciarmi i capelli! Ora sono più leggeri e meno voluminosi! Pagina 9: Shun: Saori-sama... Saori: Andiamo! In marcia! Presto arriveremo al Tempio della Luna! Shun: Si... Pagina 10: Shun: Eccoci arrivati, Saori-sama! Eccoci al Tempio di Artemis, la Dea della Luna! Ah! Pagina 11: Shun: Attenzione Saori-sama, siete in pericolo! Rolling Defense! Pagina 12: Shun: Fermatevi! Chi siete?!? Pagina 13: Guerrieri: Siamo noi che ve lo chiediamo! Chi siete voi, dunque? Shun: Calmatevi, non siamo venuti con cattive intenzioni! Guerrieri: Chissenefrega! Coloro che entrano in questo luogo senza permesso moriranno! Morite! Voce: Fermatevi!! Pagina 14: Voce: Aspettate Satellite, ve ne prego! Satellite: Ah ma siete... voi... Callisto-sama! Callisto: Costei è la sorella minore della nostra signora Artemis! Siete la Dea Athena, non è vero? Satellite: Ah. La Dea Atena?!? Pagina 15: Callisto: Non dobbiamo mancarle di rispetto! Ritiratevi tutte! Satellite: Capisco! Perdonate la nostra scortesia! Callisto: Vogliate scusarci Athena! Sono Callisto, al servizio della Divina Artemis! Saori: Sono venuta a vedere mia sorella maggiore! Potreste condurmi da lei? Callisto: Credo che sarebbe meglio non farlo! Pagina 16: Isabel: Che Cosa?!? Callisto: Con tutto il rispetto, il motivo sta nel fatto che Artemis ha saputo dei vostri atti malvagi! Ciò non l'ha certo messa in una posizione favorevole nei vostri confronti! Saori: Quale sarebbe la mia colpa?!? Callisto: Poseidon e Hades. Voi avete pesantemente sconfitto due esseri che, tra i 12 olimpici erano secondi solo al sommo Zeus! Pagina 17: Saori: Ma... Callisto: Artemis si arrabbierà sicuramente se vi incontraste! Per questo sarebbe meglio che ripartiste! Saori: Non torneremo indietro! Se avete intenzione di opporvi al nostro cammino, passaremo con la forza! Shun: Saori-sama... Callisto: Capisco... Le voci erano dunque fondate, non mentite! In questo caso, passate! Pagina 18: Shun: Costei è... Artemis, la Dea della Luna! Saori: Sorella maggiore! Sono io, Athena! Pagina 19: Artemis: Mia sorella minore, sei venuta per morire? L'incontro fra Athena, una delle 12 divinità olimpiche e Artemis, la pura e vergine dea della caccia!! ------------------------------------------------------------------------------- Prefazione al primo volume di Next Dimension Quand'ero bambino, i film al cinema erano praticamente solo in bianco e nero. Ma oggi siamo nel 21° secolo ed è più che evidente che, quale che sia il media preso in considerazione, viviamo in un mondo dominato dall'impatto cromatico. E allora, perché i manga devono continuare ad essere in bianco e nero? Certamente, la cover ed il retro sono a colori ma la cosa finisce lì Ho già avuto modo di realizzare dei capitoli totalmente a colori in altri miei manga, in passato, ma non ho mai potuto continuare a realizzarli con costanza. Ciò che oggi me lo rende possibile è utilizzo di un programma di colorazione sul PC Nous sommes en 4C !! [questa non l'ho capita :huh: ] Ammirate questo nuovo Saint Seiya, quello del 21° secolo!

Quote Posso chiedere un riassunto italiano della parte quotata da Roger?Io il francese lo mastico meno del giapponese,e questo è dire tutto. Dammi una mezz'oretta che traduco dialoghi + postilla Oggi ero di fretta, gomen

Traduzione della prefazione di Kuru-sensei Préface du volume 1 de Next Dimension Quand j'étais enfant, les films au cinéma et la télévision n'étaient pratiquement qu'en noir et blanc. Mais aujourd'hui nous sommes au vingt et unième siècle et il est évident que quel que soit le média abordé, nous vivons dans une ère de couleur. Alors justement, pourquoi est-ce que seuls les mangas continuent à être en noir et blanc ? Bien entendu la couverture avant et arrière est en couleur mais il en a toujours été ainsi. Il m'est déjà arrivé de faire des chapitres entiers en couleurs dans mes mangas par le passé, mais je n'ai jamais pu réaliser continuellement ce genre de choses pour chaque chapitre. Ce qui me le permet aujourd'hui est l'utilisation de la coloration assitée par ordinateur. Nous sommes en 4C !! Profitez bien de ce nouveau Saint Seiya, celui du 21ème siècle ! Masami Kurumada.

Saint Seiya Next Dimension capitolo 15: scans + dialoghi Chapitre 15 - Le Temple de la Lune P01 Shun: Mademoiselle Saori, on dirait qu'à partir d'ici une infinité de routes nous attendent. Saori: En effet, on dirait bien que d'une manière ou d7une autre, nous avons fini par nous perdre, Shun. P02 Femme: Vous là bas, où comptez vous aller comme ca ? Saori: Qui êtes vous ? Hécate: Je suis Hécate, la sorcière de la lune. Hécate: Ceci n'est pas un endroit où les humains peuvent s'aventurer, repartez chez vous ! Saori: En fait nous souhaitons nous rendre au temple de la lune. Hécate: Quoi ? P03 Hécate : Mais qu'est ce que veulent aller faire des humains au temple de la lune ? Saori: J'y vais pour m'entretenir avec ma sœur aînée. Hécate: Sœur aînée ? Saori: Je suis Athéna, la petite sœur d'Artémis. Saori: S'il vous plaît vieille dame, pourriez vous nous indiquer le bon chemin pour s'y rendre ? Hécate: Sans blague ? Hécate: Athéna ? Hécate: Ho ho, je vois. Hécate: En effet, très jolie. Hécate: Voici donc Athéna ? P04 Hécate: Supposons que je vous montre la voie... Hécate: Vous me donnerez quoi en échange ? Saori: Je suis désolée. Saori: Nous n'avons apporté aucun bien de valeur. Hécate: J'ai pas besoin de truc précieux communs comme de l'argent ou des bijoux Hécate: A la place.... Shun: Que... Que voulez vous faire avec ça ? Hécate: Pousse toi de là toi ! Hécate: Kukuku... ce que je veux ce sont... Hécate: Ces magnifiques cheveux ! P05 Shun: Ses cheveux? Hécate: A ce que l'on dit, une décoction faite avec un seul cheveu d'Athéna permets de rallonger son espérance de vie de cent ans... Hécate: Alors si j'obtiens sa chevelure complète, à moi la jeunesse éternelle !!! Shun: N'im.. n'importe quoi ! Qui ferait une chose pareille... Hécate: Si vous refusez, restez donc perdus pour l'éternité dans ces routes pareilles à une toile d'araignée !! Hécate: Alors, que choisissez vous ? Kukukuku. Athéna: C'est compris. Athéna: Si ces cheveux sont le prix qui vous convient... Athéna: Je vous les donnes. Shun: Mademoiselle Saori ! Shun: Non ne faites pas ça ! Shun: Attendez !! P06 Shun: Ah !! Hécate: Oh oh... Saori: Voilà. Saori: Prenez. Saori: C'est pour vous grand mère. Saori: Acceptez ceci. Hécate: Aaaaa... sans la moindre hésitation. P07 Saori: Et donc, quelle est la route vers le temple d'Artémis ? Hécate: C'est tout droit. Saori: Tout droit ? Saori: Mais laquelle de ces routes faut-il suivre tout droit ? Hécate: Tout droit je vous dis. Shun: Hé attendez !! Shun: Vous comptez fuir comme ca après vous être contentée de prendre les cheveux de Saori ? Saori: Shun, ne t'en fais pas, tout ira bien. Regarde devant toi. Shun: Hein ? P08 Saori: Depuis le début il n'y avais qu'une seule route. Saori: On s'est fait avoir, ce n'était qu'une illusion faite pour nous voler. Elle s'est bien jouée de nous. Shun: Mais il n'y a rien de plus précieux que sa longue chevelure pour une femme, c'est un véritable trésor... Saori: Allons, ce n'est pas si grave Shun. Shun: Hein ? Saori: Depuis quelques temps je voulais vraiment me faire les cheveux courts. Saori: C'est plus léger et moins gênant ainsi. P09 Shun: Ma.. mademoiselle Saori... Saori: Allez, en route. Nous serons sous peu arrivés au temple de la lune. Shun: Ou.. oui ! P10 Shun: Nous sommes enfin arrivés mademoiselle Saori. Shun: Voici donc le temple où réside Artémis, la déesse de la lune. Shun, Saori: Ha ! P11 Shun: Attention mademoiselle Saori ! C'est dangereux ! Shun: Nebula Chain ! Shun: Rolling Defense !! P12 Shun: Veuillez stopper cette agression s'il vous plaît ! Shun: Qui est là ? P13 Guerrières: Ce serait plutôt à nous de demander ça. Guerrières: Qui êtes vous donc ? Shun: Rassurez vous, nous ne sommes pas venus avec de mauvaises intentions. Shun: Ces personnes seraient au service d'Artémis ? Guerrière: Je m'en fiche. Guerrière: Les gens qui pénètrent ici sans permission ne reçoivent que la mort ! Guerrière: Mourrez ! "Stop!" P14 "Veuillez attendrez je vous prie, Satellites." Satellites: Ah mais c'est... Satellites: Dame Callisto !! Callisto: Cette personne est la sœur cadette de notre maîtresse Artémis. Callisto: Vous êtes bien la déesse Athéna, n'est ce pas ? Satellites: Ath... Satellites: La déesse Athéna !? P15 Callisto: Nous ne devons pas lui manquer de respect Callisto: Retirez vous toutes. Satellites: Ah, bien compris. Excusez nous pour cette impolitesse. Callisto: Veuillez nous excuser déesse Athéna. Callisto: Je suis Callisto, au service de la déesse Artémis. Saori: Je suis venu voir ma sœur aînée. Saori: S'il vous plaît, pourriez vous nous mener à elle ? Callisto: Je pense qu'il vaudrait mieux ne pas faire cela. P16 Saori: Comment ? Callisto: Avec tout mon respect, c'est parce que vos mauvais actes sont parvenus jusqu'aux oreilles de notre déesse Artémis. Callisto: Cela ne l'a pas mise dans des dispositions favorables envers vous. Saori: Que me reproche-t-on ? Callisto: Ses majestés, l'empereur des mers Poséidon et l'empereur des ténèbres Hadès. Callisto: Vous avez sévèrement vaincu les deux êtres qui parmi les douze dieux de l'olympe n'étaient seconds que par rapport à Zeus, le roi des cieux. P17 Saori: Mais... Callisto: Artémis se mettrait probablement en colère si vous la rencontriez... Callisto: Aussi vaudrait il mieux que vous repartiez. Saori: Nous ne ferons pas demi tour. Saori: Si vous comptez vous mettre en travers de notre chemin... Saori: Nous serons contraints de passer par la force. Shun: Ma... Mademoiselle Saori... Callisto: Je vois. Callisto: Les rumeurs sont donc fondées, vous ne craignez rien. Callisto: Dans ce cas là, passez donc. P18 Shun: Cette... cette personne est... Shun: Artémis, la déesse de la lune... Athéna: Grande sœur. Athéna: C'est moi, Athéna. P19 Artémis: Petite sœur, es-tu venue pour mourir ? Le choc entre Athéna et l'un des douzes divinités de l'olympe, Artémis la pure déesse vierge de la chasse !!

Assolutamente NO Le ho postate solo per dovere di cronaca Il collezionista maximo di SS è Giroro Io al limite sono collezionista maximo di SS in senso lato

Tecnicamente secondo passo: al TN 2008 la Cloth del Sagittario in scala 1:1 c'era (OK, la taglia era giappa però c'era...)

Sai che me lo sto chiedendo da quando li ho postati? Primo passo verso l'uscita della Cloth in scala 1:1?

Sales no tame ni Lord of the Spoons... spettacolo

Nuova linea di PVC-figure Prezzo ignoto, così come la release date. Però si comincia sempre da me :P Trashata maxima

Della serie: "Oh my fucking God" Limited a 1000 pezzi ed esclusivamente per il mercato HK... ecco a voi... gli elmi dei Saint! Si parte a marzo con il mio elmo :P Prezzo per ora ignoto

Dai che ci bagniamo tutti... :sbav:

PornoSaori :sbav:

Quote Doveva raparla a zero, altro che capelli corti Pelata?!?

Ma si, quel che l'è :P La cosa che mi fa specie è che - vista così - mi pare troppo simile a quella di Athena

Girano anche le prime traduzioni dei dialoghi Capitolo 15 - Il Tempio della Luna Saori e Shun erano sul punto di smarrire la loro strada. Shun: Signorina Saori, sembra che da qui si dipartiscano un infinito numero di rotte. Saori: In effetti, sembra che ci siamo persi, Shun. Un gufo appare su di un pilastro e assume le sembianze di un'anziana. "Dove vorreste andare voi?" Shun: Chi siete? Hecate: Sono Hecate, la strega della Luna. Questo non è luogo in cui gli umani possanno addentrarsi, tornatevene a casa! Saori: In realtà ci stiamo dirigendo proprio verso il Tempio della Luna. Hecate, avvicinandosi a loro: Ma cosa spinge gli uomini ad andare al Tempio della Luna? Saori: Ho intenzione di parlare con mia sorella. Hecate: sorella? Saori: Io sono la sorella minore di Artemis. Vi prego, mostrateci il cammino per giungervi. Hecate: Ma allora ... Lei è Athena? . Hecate: Oh, vedo, infatti, che tale bellezza si addice ad Athena. Hecate: E cosa mi darete in cambio se vi mostrerò la strada? Saori: Mi spiace, ma non ho alcun oggetto prezioso con cui pagarvi. Hecate: Non ho bisogno di roba come monete o gioielli .... Estrae un pugnale con delle foglie incise. Shun: Cosa ... Che cosa vuol fare con questo? Hecate: Kukuku ... Ecco quello che voglio ... Questi bei capelli! Shun, con una goccia di sudore sul suo volto: I suoi capelli? Hecate: Si dice che una pozione fatta con un unico capello di Atena allunghi la vita di un centinaio di anni ... Con tutti suoi capelli, otterrò l'eterna giovinezza! Shun: Chi farebbe mai una cosa simile ... Hecate: Se rifiuterete, rimarrete perduti per l'eternità in queste strade fitte come ragnatele! Quindi che cosa scegliete? Kukukuku. Athena si sfila l'elmo: "E 'comprensibile. Se questi capelli possono servirti, ve li darò senza alcun problema." Saori raccoglie i suoi capelli fino alla testa e si prepara a tagliarli. Shun: Signorina Saori! No, non lo faccia! Aspetti! Ah! Hecate: Oh oh ... Saori: Tenete. Ora Saori ha i capelli corti. Saori: Accettate. Hecate: AAAAA ... Non mi aspettavo così tanto. Saori: Allora, qual è la strada per il Tempio di Artemide? Hecate, scomparendo: Andate sempre dritti. Shun: Aspetta un attimo! Pensi di poter fuggire così dopo aver preso i capelli della signorina Saori? Saori: Shun, non preoccuparti, andrà tutto bene. Se vuoi ti precedo nel cammino. Shun: Eh? L'unica strada è stata sempre questa fin dall'inizio. Shun: E' ingiusto, ci ha presi in giro e derubati! Che donna egoista, prendere così ciò che è più prezioso per una giovane ragazza, i suoi lunghi capelli ... Saori: Vieni, non è nulla di così importante Shun. Shun: Eh? Saori: Era da tempo che volevo tagliare i capelli corti. Sono più leggeri e meno ingombranti adesso. Sorride. Shun: Ma.. Saori perdere ... Saori: "Vieni, andiamo. Arriveremo subito al Tempio della Luna. Tempio della Luna. Shun: Abbiamo finalmente raggiunto il luogo che avevamo perso di vista. Qui è il Tempio in cui la dea della luna, Artemis. Frecce piovono ai piedi di Athena. Shun: Eh! Altre frecce continuano a conficcarsi al suolo. Shun: Attenzione Saori! E’ pericoloso! Shun: Catena di Andromeda! Rolling Defense! La catena si sbarazza delle molteplici frecce piovute su di loro, grazie alla sua incredibile tecnica di difesa. Saori: Ti prego di smetterla con tutta questa violenza. Chi sei? "E’ chiedere un po’troppo. Chi sei tu piuttosto?" Innumerevoli donne guerriero si fanno avanti. Shun: Non temete, noi non siamo venuti con cattive intenzioni. Siamo venuti per vedere Artemis ... Guerriera: Capisco! Ma le persone che entrano qui senza permesso vedranno solo la loro morte! Guerriera: Morite! Shun: Hum ... "Aspetta ti prego, Satellite". Satellite: Oh, ma ... Callisto-san! Callisto: Costei è la sorella minore della nostra Signora Artemis. Lei è Athena, non è vero? Satelliti: Oh ... Satelliti: La dea Athena? Callisto: Non dobbiamo trattarla con disprezzo. Lasciateci. Satellite: Oh, bene. Ci scusi per questa mancanza di rispetto. Callisto, inginocchiandosi: Ci scusi, dea Atena. Sono Callisto, al servizio della dea Artemis. Saori: Sono venuto a vedere mia sorella maggiore. Per favore, puoi guidarci fino a lei? Callisto: Penso sarebbe meglio evitaste di incontrarla. Saori: Come? Callisto: Con tutto il dovuto rispetto, le azioni empie che ha compiuto hanno raggiunto le orecchie della nostra signora Artemis e per questo motivo non è particolarmente ben disposta. Saori, guardandola infastidito: Cosa avrei fatto? Callisto: L'imperatore dei Mari Poseidon…. L'imperatore delle tenebre, Hades. Ha colpito due divinità che dimoravano assieme al re dei cieli, Zeus, sull’Olimpo. Saori: Ma ... Callisto: Artémis probabilmente sarebbe seccata se la incontrasse, per cui sarebbe meglio si ritirasse. Saori: Noi ho intenzione di perdete tempo. Se ci ostacolerete, dovremo sgombrare la via con la forza. Impugna lo scettro di Nike. Shun: Signorina Saori ... Callisto: Capisco, le voci sul suo conto erano vere.. Molto bene, possiamo andare. Shun e Athena avanzano e nella parte inferiore del tempio vi è una donna su un trono. Shun: Questa ... E’ Artemide, la dea della Luna ... Athena si mette in ginocchio. "Sorella maggiore, sono Athena". Artemis con un viso serio: Sorellina, sei venuta a morire? ■ Scontro tra Atena ed una delle dodici divintà dell’Olimpo, Artemis, la vergine divinità della caccia

Ecco a voi... Artemis con la Cloth! E Giroro si bagna

Quote La tizia che ha attaccato Lyuze nel 19? Si chiamava Helene. E il suo compagno era Castor. Ancora miti greci. Questi saranno stati due Angel che avanzavano dalla sceneggiatura del Tenkai Castor me lo ricordavo (lo chiama quando Casshern lo butta giù dal dirupo), il nome di lei me l'ero perso. Però all'inizio, vedendola nel castello e con un pezzo di roccia lunga l'ho associata a Pandora ed al tridente

Direi proprio di no

Beh, O'Shea nasce centrocampista centrale (il Cambiasso della situazione) e in mezzo alla difesa l'ha riadattato Sir Alex per momenti di emergenza: ricordo ancora le prime performance in F.A Cup dove, nonostante si giocasse contro la Pro Patria del caso ( ) le vaccate erano assicurate. Ora, fermo restando che Vidic è un signor difensore... quando c'è da entrare sulle caviglie, il croato o l'irlandese fanno comunque male

Saori con Seiya Special Guest Star