Classifica Utenti

Non è mai stato axato e non è vero che Kubo si è lamentato di cio. Bleach è finito per volontà stessa di Kubo che non aveva più voglia di scrivere il manga e aveva problemi di salute. Tutto qui. Tanto più che quando ha iniziato Burn the Which ha messo subito in chiaro che sarebbe stata una cosa corta e che avrebbe passato il tempo post manga a cazzeggiare. .

Dovete considerare che quello che viene fatto su quelle piattaforme è fatto per funzionare e adattarsi ad ogni dispositivo possibile.. da un 50" di un tv a un 6" di uno smartphone, perciò -come sempre accade- è la "parte debole" della catena a dettare le regole. I sottotitoli devono essere leggibili (come tempi) alla maggioranza delle persone (da cui i limiti dei tempi di lettura). Va inoltre aggiunto che sono piattaforme nate per i film, non gli anime... e solo gli anime arrivano a livelli tali di testi da tradurre.