John

L'han scritto nei commenti. Lorenzo Breda si tratta di un nuovo doppiaggio curato da Alessandro Rossi. La traduzione è di Francesco Nicodemo con adattamento di Roberta Bonuglia. Aspetto che succeda anche per Lost Canvas un giorno.

https://x.com/princess_edi_a/status/1953010657172795717?t=EMI2Hu8EV3g8fIdrq2dhYQ&s=19 Preview capitolo 7 di Mariya... alla fine arriverà Odette la Cignetta

Non so se mai qualcuno potrà mai arrivare all'esasperazione dell'anima che ho io... ma benvenuto nel club Ieri tipo si vantava di edizioni Blu Ray di buona fattura si è preso un email di insulti in 5 punti Il balroG corretto dai capolavori fornitomi di Manenti, ristampato poi giusto, rispunta sbagliato nei Blu Ray... ma vai a dar via il culo altro che di buona fattura.

Sapete il mito dell'idra no? Tagli una testa ne escono due... con lui uguale

Il mio alter ego mi ha avvisato che Man-ga sarà un canale del digitale

Non che mi interessi particolarmente però ho invece notato che i 4 doppiaggi che diceva già essere in sala in corso... son poi diventati di serie in corso tipo Annie Shirley con Falciatore che prova a piazzarlo alla RAI. Ma qualcuno si accorge di tutto ciò o son solo io ? Non parliamo poi che c'è gente che si lamenta la non continuità dei prodotti Saint Seiya... ho voglia di far saltare teste

Eh mi sa di no... perché a me par ci sia un palese tentativo tra Falciatore(Anne Shirley) e Goldrake (Basanelli e amico) di portarlo sulla strada di Disanzo che ha mani ovunque. Non mi piace la piega che sta prendendo la cosa.

Avvisate il tizio Rai

https://www.facebook.com/share/16yqF7Gwo8/ Io mi sento da un po in un universo parallelo non so voi.

Quel che ho capito è che c'è un inciucio palese tra Falciatore, Disanzo e il tizio RAI e ogni tentativo di sommossa viene soffocato con ban e censure. Falciatore era già insofferente per le marchettate a Fra. Adesso chiede al direttore titoli di Disanzio come Anna dai capelli rossi nuovo e nonostante il tizio dica nel bene e nel male purché se ne parli (mi ricorda proprio Di Sanzo) tutto finisce a schifo. E allora floppino tutti purché spariscono tutti finalmente.

Mi dicono dalla regia che volano stracci picche la gente si lamentava degli orari, Ironic ha iniziato a censurare e bloccare post e commenti per non far figuracce. https://www.animeclick.it/news/107675-rai-2-ecco-giorni-e-orari-di-trasmissione-di-goldrake-e-del-live-francese-di-occhi-di-gatto https://www.animeclick.it/news/107717-intervista-a-roberto-genovesi-nuovo-direttore-rai-kids-gli-anime-torneranno-in-tv Menomale che il nuovo campione Rai voleva commenti e cose negative perché facevano parte del gioco. Io mi vedrò i nuovi flop con le grandi trovate del 20esimo secolo riproposte senza dire A.

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/shows/2099024/ Cazzate random

Guardate chi ha messo mano alla distribuzione ufficiale delle 2 linee Blokees ☺️ https://www.cosmicgroup.eu/action_figure_model_kit_bust_statue_gadget.php?id=108160 https://www.cosmicgroup.eu/action_figure_model_kit_bust_statue_gadget.php?id=108161 Ma i cari amici di Cosmic Group S.r.l... a saperlo prima... cor cazzo che facevo post a sta linea

Bhe... dunque... i myth sono passati da 50 euro a 300. Sicuramente la tiratura non è più quella di prima e pigliano gli stessi soldi dai polli rimasti. Ogni nuova linea muore poco dopo. Dalla China ora vanno i model kit di una concorrente a pochi euro di una dozzina di centimetri ciascuno, ufficiali eh. Sono al secondo set. Tirare le somme.

https://x.com/t_features/status/1948327327303417867?t=Ws5q0eD-ZLeHM_0qUJGkQw&s=19 Nascono i metal build ex e ci sta seiya

A me par strano visto che era un'problema di altri 3 manga contemporanei a Lost Canvas e ken successivo. Se controlli 2 3 millimetri mangiati ci sta sempre

Marble Tripper ora pro nobis amen. Assistiamo la Mariya che veste la Cloth della lucertolina conquistata il mese prima https://championcross.jp/episodes/74f14606cadd7/

Mah. Sinceramente anche sul titolo in questione le tavole saranno tagliate visto che il meccanismo credo sia uguale a tutti gli altri titoli. Refusi ne trovo ancora, traduzione e adattamento dipende dalla combo traduttore/editor... ma anche la va a culo su ciascun titolo. No, direi che il miglioramento è soggettivo.

https://www.playersmagazine.it/2025/07/22/intervista-a-fabio-guaglione-if-come-un-portale-narrativo/?fbclid=IwQ0xDSwLsq3hjbGNrAuyrcWV4dG4DYWVtAjExAAEeYfPErEHXkptruuYAQoNDWDORS7hq6B8oIU-LuiUUn_4sEEMqXcM0ko56XYk_aem_b8XMbqMqiyWMXq35aU79XQ Visto che Fabio si è esposto un pochino... ora vi è più facile capire perché in Knights ci siamo trovati nomi italiani ?

https://www.facebook.com/share/p/16qnrxwz26/ Oh m'arrendo... Posocco è stato avvisato dal tomo 1... sì è offeso dalle 12 alle 20 volte per motivi random. Che devo fare... sputo sangue letteralmente ormai... è veramente deleterio per la mia salute.

Cioè non capisci perché in una si usa l'adattamento nazionale e una l'originale e nessuno si è inventato stronzate tipo ricerche filogiche o il giapponese si traduce perché sì? Comunque inutile girare la frittata Starcomics lo fa? Ci sono fulmini di Pegasus nell'edizione base? C'è il Pegasus Ryuseiken nella deluxe come a video? Se la risposta è no ci si può pulire il deretano con le giustificazioni e di ciò che non si capisce. Abbiamo troppi circensi nell'editoria Italiana giustificati dal solito circoletto questo è il problema. Tra l'altro dimenticavo che proprio per il fatto che usano l'adattamento nazionale che certe cose non hanno senso come il colpo di Mu. Per lavorarle certe cose bisogna conoscerle. Tonghu... tsk

Mi pare che è stato chiaro. I colpi giapponesi li tengo in giapponese nella deluxe. Cosa che Starcomics non fa. Traducono* credo nella versione base per arrivare anche alla massa, ma nessuno si è inventato le stronzate di Starcomics, Panini e il tuo caro amico. Siamo tornati indietro di 15 anni su Saint Seiya ed è disgustoso. *l'adattamento nazionale

Le scuse dovete imparare a chiedere uno a uno che avete offeso negli anni e per aver contribuito ad appoggiare pagliacciate del singolo maestrante di turno.

Sua eminenza Chibi Goku dopo 24 si è reso conto che gli invasati di internet annoverano ora uno degli autori ufficiali o è preso ancora a difendere il circo?

https://www.facebook.com/share/v/18s4mUrG3u/ È sempre bello vedere quando un autore si espone in prima linea e fa cadere i castelli della Yamato, Starcomics, Panini di turno.