genbu77

ahh ok

Nel film si chiama San non Sen

https://www.cinematographe.it/news/wonder-woman-1984-diana-incontra-cheetah-immagini-ufficiali/

probabilmente era una disposizione dall'alto visto che hanno rifatto anche il doppiaggio inglese

e daltanius?....

vero, è successo anche a me. Per molti è stata anche un occasione per conoscere editori come Dynit e yamato.

Beh oddio breve durata ....dal 1999 al 2010... qualcosina aveva attecchito...tanto che poi ci sarebbe stata la versione più breve su rai4...

non finirà più...

stessi doppiaggi dei dvd (anche audio e sottotitoli giapponesi)

ma dai...interessante

certo che il primo aprile.... Mancherebbe la tomba delle lucciole...su Netflix telefona a Yamato... Ah ok è un accordo internazionale (esclusi gli stati uniti in mano a HBO max) https://www.theverge.com/2020/1/20/21073635/studio-ghibli-Netflix-streaming-rights-acquired-global interessante... "Netflix is subtitling the movies in 28 languages and providing new dubs for up to 20 languages, which is no small task ." " Netflix’s deal doesn’t cover Grave of the Fireflies, since Studio Ghibli doesn’t hold the publishing rights. "

mah secondo me la maggior parte del copione è stato mantenuto (anche perchè mazzotta non avrebbe potuto modificarlo tutto). Netflix comunque ha le sue responsabilità per la gestione del tutto (rinnegare una cosa a posteriori vuol dire che non si è controllato a sufficienza il lavoro)

che belle riprese ! 😮

vai Christopher facci sognare!