Maximilian

Domanda niubbo/confusa: ma Goro-sensei che ruolo riveste, di preciso, nella realizzazione dell'anime?

Quote Per tirarmi su sto riguardando Zeta Gundam.... Fammi capire: tu per risollevarti il morale, ti guardi Z Gundam? E se vuoi una roba giusto un filo meno allegra che fai, tutta la filmografia di Bergman direttamente in vena?

No, non è il titolo di un serial americano. Neanche il nuovo bbbbelissimo libbbro de Moccia. Non Perdiamoci Di Vista è il programma di Paola Cortellesi, il giovedì alle 21.10 su Rai Tre. Io me lo vedo

Ci sarebbe anche l'ipotesi degli HD Multimediali...

Che se vuoi un lettore che legga gli .mkv da tavolo e che costi poco, fai prima ad imparare il sanscrito per le tue preghiere. Scherzi a parte: non illuderti, i lettori da tavolo leggono i divx (e spesso ci sono problemi di compatibilità), gli unici che leggono i matroska (o che almeno li leggevano) sono i KISS, ma sono molto cari e difficili da trovare.

Come t'è sembrato sul versante "traduzione/adattamento/doppiaggio", Tetsuya?

"Il club delle prime mogli"?

Volevo evitare di intervenire, visto che la mia opinione è stranota, però... Quote per le nostre esigenze sociologiche? Ok, non so se è effettivamente il caso, ma meglio star tranquilli. Io, in quanto studioso di sociologia, mi dissocio e, già che ci sono, chiedo anche scusa. Non so come sia stato possibile, davvero, ma mi sa che decenni di studi di scienze sociali sono stati potentemente fraintesi... Quote tranqui, a tutti i fan con un po' di sale in zucca fa schifo Asgard :P Però Alberich con la spada e Thor con le asce hanno il loro perché. Il Seiya-Odino invece... Pena che invece la saga asgardiana è la mia preferita, e che l'unico cloth che comprerò di sicuro (sono ancora indeciso sulla God di Seiya e di thanatos) è proprio quella di Odin, se e quando uscirà... ::)

"Sfera" è uno di quei libri che, al di là dell'effetiva "caratura", è stato capace di dare un contributo tangibile alla mia formazione di lettore. M'è dispiaciuto molto.

Uhm... "Alatriste - il destino di un guerriero"? Tanto per rimanere in ambito "Vigggggo".

La seconda è da incorniciare

Centro, Egregio A lei il turno

Infatti quello che m'ha fatto perder la pazienza è proprio il controsenso. Io volevo Grendizer e col piffero che sono stato accontentato. E me ne son fatto una ragione. Il "girellaro medio", invece, ha: rippaggi vari da laser-disc muxati con l'audio della tele degli anni '70, DVD originali con il nome del suo beniamino sulla copertina e un adattamento a lui più gradito, una casa editrice che s'è smazzata pur di far ridoppiare gli stessi personaggi agli stessi doppiatori "storici" (a volte anche contro ogni logica o buon senso), manga e anime in cui i termini inglesi (pardòn, garaigaggaga) vengono "sapientemente" adattati per venire incontro alle girelliche esigenze. Ma no: non c'è il Vero Doppiaggio, quindi è in atto una Grande Cospirazione per cancellare la Memoria Storica, ed è tutta colpa di quei pervertiti che osano vedersi gli anime 1) nuovi, 2) in lingua originale, 3) con i sottotitoli in inglese. Grazie, eh? Vorrei un attimo far presente cosa passò la Dynit per colpa di quella oscenità illegale di adattamento "storico" di Gundam, e che sempre per colpa di quella che alcuni chiamano "tradizione dei Vecchi Cartoni in Italia", qui da noi di Gundam (e non solo) non s'è visto NULLA per DECENNI. E s'è rischiato anche di continuare così. Se magari si entrasse un attimo nell'ordine di idee che gli anime sono un prodotto di intrattenimento, non una religione o una "ragione di vita", che li si può "consumare" senza idolatrarli (sia come "cieca moda del momento" che come "Vecchia Gloria Storica") o, all'opposto, stigmatizzarli o trattarli coi piedi, (guardate che sono due facce della stessa medaglia) dandogli il loro giusto peso, insomma, magari qui da noi si riuscirebbe anche a vedere roba decente senza doversi necessariamente sorbire le prediche di Lupoi sulla "crisi colpa dei fansub"... E, sì: questo vale anche per le serie inedite di Ishinomori.

Nimmeno, ma sempre di commedia con parecchie citazioni si tratta.

@Cyborg: - perché spesso inserire il DS implica una spesa, una perdita di tempo, una considerevole dose di rogne per l'editore che vorrebbe solo pubblicare i DVD. E per noi il gioco non vale la candela. meglio un DVD ridoppiato subito e certo che un DVD con DS tra qualche mese e forse. - perché il valore affettivo è una cosa, la capacità di giudizio un'altra. Per quanto belle ti siano sembrate nell'infanzia, se certe cose son fatte coi piedi son fatte coi piedi. Dovrebbe essere una prerogativa della persona che è cresciuta rendersi conto di questo fatto. Cioè: capisco il complesso di Peter Pan (eccome, se lo capisco) ma a tutto c'è un limite. - perché nel momento in cui, ad assenza di un DS da un DVD, si grida all'orrido complotto purista, allora mi sa che c'è qualche cosa che non va. - perché forse (ma dico forse, eh?) ascoltare un doppiaggio corretto o, peggio ancora, quello originale con i sub magari sarà "una roba da gente che se la tira", ma -forse- ti dà una possibilità di vedere le cose in modo diverso, allargare i tuoi orizzonti e, alla fine, godertela di più. Addirittura. Anche io ho avuto il piacere di conoscere il Guzzilla di persona, siamo quasi compaesani e continua a starmi simpatico, ma non lo seguirò in questa "guerra" (o crociata, o Sacra Missione, o come cacchio vuoi chiamarla).

Neppure. Aiuterebbe forse sapere che nel film c'è Tom Hanks.

Io mi aspetto che mettano "War Machine", dal nuovo album degli AC/DC al momento giusto...

Ancora niente, spiacente. Immantinente un indizio rilevante (scusate, è che lo odio, il lunedì...) : Tra le altre cose, nel film in questione c'è un caso di geografia impossibile.

Neppure... Aspettiamo per vedere se qualche altra anima volenterosa si unisce al gioco, prima di dare un altro indizio?

No, Oscuro. Film meno recente (ma di poco), al cui incipit c'è anche un bombardamento nucleare spaziale.

GRazie, Egregio. Dunque: L'isolamento dal resto del mondo porta caos ed imbarbarimento. Ma rende il mondo più tranquillo.

Quote un gol è sempre da festeggiare Dillo alla Fiorentina ed al suo bomber...

@Allen; ma ziomiseria! :angry2: Aspetta che escano i sub almeno in inglese, prima di spoilerare l'impossibile!

C'è anche da dire che è un po' che i Sacri Fautori (MNeidengard, CKay, Fencedude) latitano con gli aggiornamenti alle loro guide... L'unico che ha finito la sua Rand Walkthrough è JLee, che però non prevede gli scenari alternativi. Bah, io comunque oggi proseguo, anche perché sono alla missione in cui appare il destroy con a bordo la bionda psicopatica, Psycho-Shinn che vuole salvarla e Killer-Kira che la killa. Momenti di intenso godimento (anche se la missione è fottutamente tosta... devo decidermi a piazzare un A-Adapter sul Big O, 'orcozio)

Aspetta: ma è quello in cui al protagonista, alla fine, gli viene l'aura dorata? Oddìo che sono andati a riesumare!!