Vai al contenuto

sirtao

Pchan User
  • Numero di post

    9140
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    42

Tutti i contenuti di sirtao

  1. sirtao

    JRPG - Topic ufficiale

    Per la cronaca, gli scazzamenti nella caratterizzazione dei personaggi si riducono di molto andando avanti nella storia di BD. Ah, e Ratz è diventato Zatz: probabilmente perché negli USA "Ratz" era usato per identificare denigratoriamente i nazisti. Certo, 'sto tizio c'ha la faccia da ratto comunque...
  2. sirtao

    Pretty Cure (serie TV & Film)

    per la cronaca i nemici di turno sono i Saiāku, e il Regno Magico è il Regno di Blue Sky
  3. Gli uomini devono piegarsi al destino deciso dagli dèi. ~ Un titano Gli uomini possono scegliere il proprio destino. ~ Un cavaliere d'oro Sono gli dèi a scegliere il destino degli uomini ~ Un altro titano Sono gli uomini a scegliere il proprio destino ~ Un altro cavaliere d'oro Un Gigante e altre inutili carni da cannone fanno i gradassi con il Cavaliere d'Oro di turno, il quale li stermina schioccando le dita. Davanti al Cavaliere appare il Titano, che anziché dire "Ora ti apro il culo sì come farei con una succulenta albicocca", esclama: "Gli uomini devono piegarsi al destino scelto dagli dèi". Il Cavaliere, anziché piagnucolare "Ti prego, risparmiami, o Tu che puoi aprirmi il culo come una succulenta albicocca!", risponde "Dinanzi a dèi come voi, gli uomini hanno diritto di ribellarsi e scegliere il proprio destino". Il Titano apre il culo del povero Cavaliere come una succulenta albicocca. Il Cavaliere, applicando il III Teorema degli Shonen per cui , si rialza seppure versi in stato semicomatoso e, gridando "Anche gli uomini possono compiere miracoli!", sferra un colpo permeato di un cosmo così potente che riesce persino a graffiare l'armatura del Titano. Il Titano, che non sopporta di andare in giro con l'armatura sfregiata, si ritira per andarla a riverniciare. GOTO 1. Poi Crono chiede a Ade di ressare\salvare Aiolia in cambio di tutta la sua Dunamis.
  4. sirtao

    Time Bokan - Lo scempio continua

    ma soprattutto, visto che si parla del film, YatterOne\Wan fa il paio con YatterZero
  5. sirtao

    JRPG - Topic ufficiale

    per i nomi immaginavo, ma la resa dei caratteri dai dialoghi di diversi personaggi non quadra pienamente con i dialoghi giappici.
  6. sirtao

    JRPG - Topic ufficiale

    uh, Bravely Default è stato tradotto dalla Binari Sonori, ditta italiana http://www.siliconera.com/2013/12/16/heres-worked-bravely-defaults-english-localization/
  7. ma non era finito? OK, con un finale che più merda è difficile, ma calcolando che c'ha messo eoni e la qualità era crollata...
  8. sirtao

    Time Bokan - Lo scempio continua

    il problema è che Yatterwan è un gioco di parole tra Wan=Bau e Wan=One
  9. sirtao

    Pretty Cure (serie TV & Film)

    Cure Lovely FORM CHANGE >Cherry Flamenco >Lollipop Hip Hop Cure Princess FORM CHANGE >Sherbet Ballet >Macadamia Hula Dance tutto questo mi preoccupa: i form change significa più budget per le trasformazioni e meno per i combattimenti! edit: キュアラブリー(愛乃めぐみ)14さい 元気いっぱいの人気者 困っている人を放って おけない、勇気と愛に みちあふれた女の子。 Cure Lovely (* Megumi) 14 years old Popular and full of energy, she cannot ignore people who need help. She is a girl who is overflowing with courage and love. *"愛乃" isn't a common family name, so there are a number of ways it could be read without Toei telling us first. For example, it could be "Yoshino" or "Ayano". It could even be as simple as "Aino". キュアプリンセス(白雪ひめ)14さい ちょっぴりわがままな、 おしゃれがとくいな 女の子。 ブルースカイ王国の お姫様。 Cure Princess (Shirayuki Hime) 14 years old A slightly childish girl whose specialty is fashion. She is the princess of the Blue Sky Kingdom. *Her name literally means "(Princess) Snow White". uh, beh è interessante. una progressione Kurumi->Mako-P->Principessa Biancaneve
  10. Shiryu e Ryuhou contro Rhea, l'uomo(specificato!) più forte tra i Pallasite di Seconda classe Rhea ha come tecnica, oltre all'uso di pupazzi(? e la rigenerazione?) la lancia divina Gea Bolg, che trapassa come nulla l'oricalco, esattamente come Ryuhou bronzino faceva con una semplice emissione di cosmo d'acqua nel terzo episodio della prima serie! Duello(perché come tutti i Pallasite morti dal Double Dragon di inizio puntata possono confermare, i Saint duellano uno contro uno!) con Shiryu, che la ferma e la ferisce con Excalibur, partendo poi con la ciancia che Reah si affida troppo alle armi e non alla propria forza. Quindi viene infilzato da Reah che usa una tecnica per sostituirsi a un pupazzo e colpire Shiryu, che sviene. Ryuhou attacca ma se le prende, poi si incavola e brasa il Cosmo a manetta, si toglie il Cloth, gli appare il tatuaggio del drago sulla schiena(potevano anche sprecarsi a farne uno diverso da quello di Shiryu, eh!) e vaporizza tutti i pupazzi con un Hyakuryūha. Reah si caga sotto perché Ryuhou ha superato il Settimo Senso e si rende conto di essere morto, quando Ryuhou sviene per il troppo stress sul corpo. Reah, persi cinquant'anni di vita, nota quindi che Shiryu è bello pimpante, e si rende conto che Shiryu ha finto(malissimo) di essere battuto per spronare il figlio. Shiryu procede a finire il povero Pallasite con uno Shōryūha dorato(avendo evidentemente visto il tredicesimo film di DBZ) Ryuhou pensa che quello che ha provato mentre brasava il cosmo era molto oltre il settimo senso, e poteva essere il definitivo che supera il definitovo aka Omega Nel frattempo, Europa è chiaramente dalla propria parte, Titan ne è consapevole e Paratits si prepara alla VENDETTA TREMENDA VENDETTA su sua sorella inutile Integra. Oh, e da qualche parte Shiryu si perde in ricordi di Dohko che gli parla di Yuzuriha e di come dovrebbe darsi da fare con Shunrei che se aspetta che a Genbu cresca l'ormone fa prima a superare Kjriest in età
  11. ricordo male o passare a programmare da PS3 a PSVita è facile? Nel caso, mi aspetto porting\sequel di 2ndOG
  12. sirtao

    Anime HD

    Non possiedo un lettore Blu-ray. E non sono l'unico tra i miei amici e conoscenti.
  13. mi sa che è Windows, più che i componenti, a dare problemi
  14. rileggi i miei post precedenti :)
  15. sirtao

    Edizioni J-Pop

    Preso Vampire Hunder D #6. Ci sono almeno 3 errori di scrittura e due-tre frasi che mi lasciano perplesso se sono errori o meno. Qualcuno può confermare che non siano errori della mia copia nel primo caso e che non sia solo io a capire male nel secondo?
  16. IMHO bisognerebbe anche fare una proporzione tra la popolazione USA e quella Italiana, ma credo che QUALCUNO parlasse in termini assoluti(da ridere)
  17. sirtao

    Time Bokan - Lo scempio continua

    E il significato di "dio" dove sta? Mitologicamente parlando, i Giganti erano divinità quanto i Titani(letteralmente, visto che come loro erano figli di Urano e Gaia). Ed erano descritti come GROSSI, a differenza dei Titani. In teoria(liberi di correggermi) a livello di aggettivi Gigante=Qualcosa di "quantitativamente" elevato(roba fisicamente grossa), Titano=qualcosa di "qualitativamente" elevato(roba "difficile" e simili) ...d'altra parte i Titani erano "Dei" nel senso che erano le rappresentazioni\numei tutelari di qualcosa, mentre i Giganti erano "tizi a caso" Tra l'altro neanche ricordo di aver visto l'utilizzo del termine Kyojin con il kanji di Dio per indicare i Titani, anzi, l'unica volta che ho visto usare indicare i Titani i kanji c'era Kyojin con "persona"(Attack on Titan) e Kyojin Gorg invece è reso come GIANT Gorg lolle.
  18. sirtao

    JRPG - Topic ufficiale

    Preso la limited di Bravely Default(foto e opinioni sulla stessa in post futuro) Unica cosa da dire: ☠☠☠☠☠ hanno scazzato diverse caratterizzazioni nelle traduzioni occidentali rispetto al parlato Giapponese. Non troppo(a parte Barras\Bearing), ma si nota che sono stati cambiamenti voluti. Non molta roba, appunto, il ché rende tutto più irritante. Ah, e hanno cambiato alcuni nomi rispetto al Giapponese: Bearing Out(ベアリング・アウト)->Barras Lehr e Rakurīka(ラクリーカ)->Ancheim e, solo nella versione Italiana, Villa Lontano(ロンターノ離宮)->Villa remota, ma tenendo Forte Centro. Detto questo, è FINAL FANTASY, finalmente.
  19. stavo pensando di passare da Galaxy Nexus a Tablet+Cellofono. Per il tablet, pensavo uno relativamente economico da 8" o più(quelli da 7 mi paiono piccoli) Per il cellofono, ero indeciso tra un semplice cello e uno sumafo di fascia basserrima(la cui funzione principale sarebbe telefono normale, ma funzionerebbe come backup del tablet)
  20. Si, ma solo se viene resa come una peripatetica che non è in grado di fare nulla da sola e agisce in virtù della sua debolezza verso il Bat-Uomo. Tipo la Vedova Nera nei film Marvel.
  21. sirtao

    Time Bokan - Lo scempio continua

    Grande Gigante, semmai. O GUREITO Titan(ma in quel caso sarebbe Idaina Kyojin)
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo