sirtao

Sarà quello del MAX GOD

Forse in passato, ma non piu'. Altrimenti non avremo Star Blazers 2199 bensi' Space Battleship Yamato 2199 nelle edizioni internazionali (senza alcun richiamo a un titolo girellico). Ho detto TENDENZIALMENTE, e subito sotto ho descritto la specifica situazione in cui invece ci tengono

AVVALLATO è una cosa. IMPOSTO è un'altra. I giappo, da quel che si è visto, tendenzialmente se ne fregano. Da cui la irrilevanza morale del loro AVVALLAMENTO. Ma capita che invece gli importi, e possano decidere aprioristicamente per un titolo\adattamento: quella è IMPOSIZIONE e non c'è molto da fare. Poi c'è la faccenda dei Titoli Internazionali: ipotizzando che non siano IMPOSTI(vedi sopra) si tratta comunque di una DECISIONE ITALIANA ACCETTATA ma di una OPZIONE GIAPPONESE POSSIBILE, per cui "non può essere sbagliata" anche se non è necessariamente "giusta"

Al momento è ancora in corso in USA, circa 1 volume\anno se non erro(i singoli numeri sono oversized)

parlando di titoli imposti http://www.tatsunoko.co.jp/works/judo-boy Judo Boy è il titolo internazionale scelto dalla Tatsunoko. Se abbiano o meno imposto l'uso come titolo principale è ignoto, ma il titolo internazionale ufficiale, specialmente quando coaudiuvato dal titolo originale, non è mai una scelta sbagliata.

vi ricordo che "Kurenai" è il cognome di Sanshiro Ah, "Judo Boy" è il titolo Internazionale ufficiale http://www.tatsunoko.co.jp/works/judo-boy Quindi è OK, è addirittura possibile che sia stata la Tasunoko a chiedere che quello fosse il titolo principale.

Assolutamente. Non ha nulla di vagamente supereroistico nonostante le due autrici si siano "incontrate" su X-23. L'unica cosa che mi ha lasciato perplesso, è la carta usata per questa edizione, semipatinata. Non sono convinto sia il materiale adatto ai colori usati.

No, questo è Castlevania.

Nel fumetto la Kemhameha è sempre chiamata solo così, gli aggettivi provengono da databook e videogiochi.

siamo proprio al "ci mettiamo il marchio perché tira", mi pare.

Lo giuro, voglio davvero sapere perche' non riescono a tenersi un regista decente? possibile che siano anche restrittivi artisticamente anche piu della Marvel? Secondo me alla Marvel sono estremamente restrittivi, ma anche estremamente chiari su cosa vogliono e una volta che ci si è "accordati" lasciano lavorare. Alla DC invece sono estremamente liberalisti ma più perché NON SANNO cosa vogliono, e cambiano idea ogni cinque minuti rompendo i coglioni.

e Re Kaioh. e Sfere del Drago. Ma mi viene un dubbio: come sono adattati nella Evergreen Edition?

Sì, Black Tiger era il nemico classico del Tiger Mask "dal vivo" nonostante non c'entrasse nulla con il Black Tiger del cartone(non c'era nel fumetto)

Tana delle Tigri si è spostata dalla Svizzera all'Italia. Dio come mi piacerebbe vedere questa serie prendere piede in USA solo per le reazioni degtli psicopatici su Internet

Ma infatti è fondamentalmente un MEH, con l'eccezione di Freezer perché non ha allungamento finale, di "Re Kaioh" perché è ripetuto erroneamente e di Sfere del Dragon invece di Dragon Ball nonostante sia il dannato titolo del fumetto.

Il manga salta a pié pari "La Resurrezione di 'F'", di cui Toyotaro aveva fatto un volume promozionale all'epoca, e i capitoli Giapponesi sono mensili, per cui si ha mezzo volume di Battle of Gods, più di 1 volume(diviso tra i primi due numeri) di Sesto Universo e già a fine secondo volume si arriva ala saga di Goku Black. Che in Giappone è tutt'ora in corso, dovrebbe finire a coprire un volume e mezzo se non ho fatto Il manInvece sì(forse perché è pensato per essere super-mainstream?), ma sono adattate graficamente IMHO bene. C'ho messo un po' a notare che erano tradotte. Mi spiace solo che continuino a non usare le traduzioni ufficiali dei nomi, ma tant'é(mi irrita principalmente per Freeza, dato che Freezer è un adattamento sbagliato del nome)

La cosa che mi piace di più di questo arco narrativo sono gli universi paralleli, vedere come\chi reclutano è decisamente la parte più interessante. Anche i rapporti interpresonali tra i membri dell'universo 7 sono gradevoli da esplorare, anche se soffrono un po' di sorvapposizione con gli episodi dedicati avuti nei "filler" pre-torneo, specialmente Krilin e Gohan. Detto questo, non m'aspettavo che CAULIFLA avesse quell'effetto grafico all'uso del Ki. In compenso la trasformazione le gonfia le tette.

https://webmshare.com/play/NKyzR GODDAMN!

Sospetto sia esattamente il motivo per cui hanno fatto l'Emperor G, il Great Kaiser era semplicemente troppo simile al Kaiser normale, cosa nel manga evidentemente voluta ma che non si riflette al massimo come modellini Comunque:

Goku Black tradotto come Black Goku in DBSuper, per qualche oscura ragione.

Difficile a dirsi. Non sono chiare le abilità dell'Emperor G, cosa c'entrino i Raggi Getter, se ha capacità di rigenerazione e quant'altro. Diciamo che il Great Kaiser è un Great overclockato, Emperor G è un nuovo modello, ma alla fine sono circa uguali.

Ovviamente. Anche perché altrimenti finisci troppo facilmente.

Da quel poco che si vede dubito che l'Arc sia tanto diverso come dimensioni dallo Shin, che a sua volta non è che fosse tanto più grosso del G. Per dire, l'Arc ha dimensioni simili a quelle dei Getter G5, che si presume dal nome abbiano proporzioni simili al G originale.

ah, non so se l'avevo detto: i DVD di Dragon Ball hanno anche il primo doppiaggio Italiano per i primi 54 episodi

Non sono note misure ufficiali. Considera: non ci sono neanche per lo Shin, almeno la versione manga. Comunque vedo che mancano le opzioni per le lame avvolte sugli avambracci.