Vai al contenuto
Hai problemi con il Login al Forum? leggi qui! ×
Hai problemi con il Login al Forum? leggi qui!

ryoga

Troll
 Visualizza il Profilo  Guarda le sue attività

  • Numero di post

    15123

  • Iscritto dal

  • Giorni Vinti

    125

 Tipo di contenuto 

Tutti i contenuti di ryoga

  1. ryoga
    https://it.wikipedia.org/wiki/Angel_Sanctuary Suppongo in giappone fossero un pò in fissa per sta roba Ora Eymerich si bagna
  2. ryoga

    Star Comics After Kappa Boys

    topic ha risposto a ryoga in una uchujin nella sezione Anime & Manga

    Dai lo sappiamo che la traduziine giusta era Seiya il paladino
  3. ryoga

    Star Comics After Kappa Boys

    topic ha risposto a ryoga in una uchujin nella sezione Anime & Manga

    Ma l'autore può anche sbattersene e far pubblicare le sue opere con tavole mancanti o tagli delle vignette. A quel punto io non compro perchè il prodotto che vuole offrire nel mio paese fa cagare
  4. ryoga
    Eh ma capisci che quella edizione è considerata a tutt'oggi uno standard di qualità, e non solo per la serie in sè, ma per la lavorazione. Sentire oggi che quella fama è immeritata (perchè un adattamento sbagliato vale in negativo molto più di una confezione minimal strafighetta in positivo),fa abbastanza il botto, e ci sta che parecchia gente (e non mi riferisco a questo forum) dia un pò di matto, un pò per il senso di girella un pò perchè magari quelle vhs/dvd li aveva pagati cari
  5. ryoga
    Secondo me vuole che tu dica che l evapedia (o come si chiamava) era sbagliata ( e finora non lo hai fatto)
  6. ryoga

    Yamato Video - News

    topic ha risposto a ryoga in una Roger nella sezione Anime & Manga

    "affondare" e "yamato" nella stessa frase c'avete il bidone dell'immondizia al posto del cuore
  7. ryoga
    "niente birra e niente tivi rendono homer pazzo furioso"
  8. ryoga

    Mondiale F1

    topic ha risposto a ryoga in una Connacht nella sezione Pluschan Sports - It's in the game

    Faranno come i gobbi. A mondiale vinto lasceranno punti per far diminuire il distacco, probabilmente per restituire qualcosa ad hurtstappen
  9. ryoga

    Mondiale F1

    topic ha risposto a ryoga in una Connacht nella sezione Pluschan Sports - It's in the game

    E' la stessa cosa della juventus in serie A. La colpa e delle altre squadre che non fanno saltare il banco.
  10. ryoga
    Molto interessante. Grazie per il link
  11. ryoga
    Però, riguardo il cast di doppiaggio, mica lo sappiamo chi sia il direttore del doppiaggio, qui per ora si parla solo di adattamento
  12. ryoga
    Scusami, da una parte abbiamo una dichiarazione ufficiale di chi si occupò dell'edizione italiana Dynamic (non Cannarsi, il suo "capo"), dall'altra...? Cioè ci sono dichiarazioni di Mazzotta in tal senso? Non ne ero a conoscenza, puoi per favore indicarle? @John: anche un autore senza forza contrattuale può volendo dire in una intervista "io volevo che il nome internazionale fosse questo, poi non so se lo abbiano cambiato", fermo restando che ovviamente nel caso la manca forza contrattuale sarebbe stata mettere "Angels" 20 anni fa, dato Anno adesso è un pelino più "potente".
  13. ryoga
    perchè quelli che non hanno letto il pluschan magazine pensano che il vecchio doppiaggio sia venuto bene perchè l'adattamento lo avrebbe fatto mazzotta per i primi episodi e poi avrebbe limitato la follia di shito
  14. ryoga
    Si leggono sempre le stesse cose. "apostolo è la traduzione letterale? Ma l'adattamento è più importante, per noi italiani blabla... meglio cambiare blabla..." nessuna, NESSUNA, differenza tra questo e trasformare il ramen in tagliolini, o l'assorbente in portafortuna, o i travoni di sailor stars in fratelli/sorelle. NESSUNA DIFFERENZAè lo stesso identico modo di pensare
  15. ryoga
    al di là della discussione sulla correttezza (che in realtà verte solo sulla versione americana indicata da Anno) è bellizzimo leggere su fb la gente che NON SA della differenza tra shito e tenshi e si atteggia a "come ha potuto inventarsi il cambiamento?" e poi "per fortuna che c'è il mitticco doppiaggio storico adattato da mazzottah" E qui scende la lacrimuccia per chi prova a fare informazione col pluschan magazine...
  16. ryoga
    Finalmente il nuovo testamento
  17. ryoga

    [DTT] Ka-Boom

    topic ha risposto a ryoga in una Zio Sam nella sezione Anime & Manga

    Chissà se è come quella rete tv che si prendeva in veneto nel 2015 e che trasmetteva sempre gli stessi 3-4 episodi di varie serie (Ayashi no Ceres, Code Geass, X,) perchè probabilmente avevano acquistato un dvd di ciascuna e lo mettevano in loop
  18. ryoga

    Star Trek

    topic ha risposto a ryoga in una Mr.Bultitude nella sezione Film e telefilm nel salotto di casa

    Chissa se vuole essere un richiamo a "all the good things" o se è solo una frase fatta
  19. ryoga

    I film di Makoto Shinkai

    topic ha risposto a ryoga in una Ryu Soma nella sezione Anime & Manga

    di sicuro lo faranno ora che glielo hai suggerito
  20. ryoga
    Ci sono tanti cromosomi in quel testo
  21. ryoga
    da quanto leggevo in altro articolo dovrebbero adeguarsi i giapponesi per primi, che ormai hanno iniziato ad usare il modo occidentale nel mondo del lavoro
  22. ryoga

    Yamato Video - News

    topic ha risposto a ryoga in una Roger nella sezione Anime & Manga

    più che altro non sanno che Malaspina c'ha il bando come Tolkien Lovecraft e Battisti?
  23. ryoga
    Ok, ero giunto al punto di pensare che Danana avesse avuto quell'idea fin dall'inizio dopo la morte della sorca riccioluta, e che il momento "hells bells" fosse semplicemente un "lo faccio davvero o mi fermo?"e poi continuasse nel suo proposito. Ma per fortuna gli sceneggiatori ci tolgono ogni dubbio di scrittura coerente e ci confermano il loro ritardo.
  24. ryoga
    La ruota non è stata spezzata, ha fatto solo un giro indietro a prima che arrivassero i Targaryen quando il nord era indipendente, con la trasformazione dei 6 regni in.... Serenissima Che poi la faccia di Yara faceva pensare che gli ironmen avrebbero continuato a saccheggiare il Nord (tanto a quel punto che gliene fregava ai 6 regni?); e Dorne potrebbe in futuro allontanarsi sempre di più visto che non ha più il rapporto coi Targaryen e già da anni si erano raffreddati i rapporti con la precedente corona. La cosa definitiva è l'eliminazione della due minacce (il ghiaccio degli estranei e il fuoco dei targaryen) sovrannaturali da Westeros e la fine totale (si può ipotizzare) della magia.
  25. ryoga
    Beh si, è opinione diffusa, l'ho scritto anch'io in questo stesso topic. Comunque nel caso dubito ci sarebbe Cersei a KL
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo

  OK Accetto