-Ataru-

In una discussione passata alla quale avevo partecipato, si era infatti infine scritto che i girellari non sono molti. Molti sono i nostalgici, ma è una categoria più tranquilla. Io stesso pensavo di essere in parte girellaro e invece ho scoperto di essere in parte solamente nostalgico. Infatti il nostalgico ha solamente gioie (quindi va off topic col titolo del topic stesso), vivendo la questione in modo più spensierato e ricordando più che altro di quand'era contento grazie ai cartoni, fregandosene un po' di quanto può e possa avvenire nel presente (riguardo ai prodotti del passato).

Se ho capito bene, Nishinosono non si ricorda come mai a un certo punto le è cominciato a piacere il professore e nemmeno come sono morti i suoi genitori. Ulteriori stranezze.

Ma Nishinosono che si ultravergogna quando le dicono che il suo colloquio con Magata è stato registrato e udito da altri? Ah ah! Hanno pure cominciato a far notare alcune similitudini tra le due, perlomeno nelle cose che vorrebbero andare a vedere.

Koyomi e Shinobu erano arrivati a supporre che Ougi potesse essere colui/colei che in passato aveva tormentato Shinobu stessa quando "si faceva passare" per dea o roba simile e che poi ha avuto a che fare con Mayoi quando non si decideva a "sparire". Un'entità alla ricerca del vero e che punisce il falso, l'inganno. Quindi nel caso potrebbe avere poteri che permettono la ricerca del vero e la scoperta della verità, scritta semplice (dippiù non sò fare). Però è anche colei che dovrebbe aver fatto in modo di creare problemi a Koyomi e soci facendo di tutto perché Nadeko "diventasse" una dea. Chissà se però lo scopo era quello. Voglio Gaen a spiegarmi tutto (ma probabilmente mi prenderebbe solamente in giro)! E le Monogatari le apprezzo sempre, però in effetti quando compare Senjougahara... P.S.: su Ougi, che non avevo concluso (anzi, manca il meglio). A parer mio, ha il potere di ricreare luoghi e situazioni che si trovano nella memoria degli altri, anche se magari sono ricordi nascosti. E però il tutto avviene sempre e comunque nella mente delle persone.

Confermo. Accade nulla, ma la mia attenzione è stata catturata dai dialoghi anche perché si ha l'impressione che in qualsiasi momento possa essere pronunciata una chissà quale frase importante e si teme possa sfuggire. Potrebbe risolversi tutto in una delusione, però c'è il fatto che i personaggi sono interessanti (e poi non posso non provare una spiccata simpatia per Nishinosono). Merito appunto dei dialoghi di cui parlavo ma anche di certe loro reazioni (anche piccole) che avvengono durante i suddetti dialoghi.

Cos'è? My Little Monster? e che centrano loro? considerato cosa è passato in simulcast e la storia del progetto di quelli là dovrebbe essere Wolf Prince vattelappesca poi hanno detto che doppieranno Assassination Classroom e poi tirate a caso Non c'entrano niente, è solo che giocherellando con i generi che hanno citato ne ho approfittato per citare una serie non famosissima (almeno credo) che mi piacerebbe veder arrivare in Italia. Niente a che vedere con previsioni su quali serie stiano effettivamente doppiando. Per dire, avrei potuto anche citare Soredemo Machi oppure Hourou Musuko che c'entrano ugualmente nulla con la questione doppiaggi/Yamato. Wolf Girl e Black Prince un po' me l'aspettavo, su Yamato Animation ha fatto un'esagerazione di visite (rispetto a molte altre serie presenti sul canale). M'è pure piaciuta, ma non certamente al livello di quelle serie che ho appena nominato (insomma, non me la riguarderò doppiata).

Commedy sentimentale e shonen demenziale potrebbero interessarmi. Commedy sentimentale demenziale sarebbe stato ancora meglio. https://www.youtube.com/watch?v=hg3TJ_VBXAw

E' tra le quattro serie che attendevo di più (le altre sono Owarimonogatari, One Punch Men e Subete ga F ni Naru), però che noia questo primo episodio. La simpatica protagonista (non scherzo) è servita giusto giusto per farmi arrivare a vedermelo tutto, ma di più non può fare.

Il primo (doppio?) episodio m'ha fatto venire in mente Hyouka. Ad un certo punto m'aspettavo sortisse fuori LEI:

Essendomi riscritto a VVVVID, ho recuperato giusto qualche episodio sparso. Le sigle sono splendide, per il resto ho apprezzato più che altro i momenti deplorevoli di Anna. Il personaggio preferito comunque è Ayame. Ah, si conclude senza una conclusione (non che la sua assenza tolga qualcosa alla "storia").

In effetti quando io l'ho rivisto dopo tanti anni, è stato un bel momento. Però più che i girellari lì a nominare lo stacchetto è in particolare sempre lo stesso che aveva richiesto la titolazione Rai sulle videosigle di Mazinga Z. Tra l'altro ha scritto un'imprecisione. Lo stacchetto invece compare pure durante le trasmissioni di Jeeg su Junior TV, e si parla del 1993. A testimonianza c'è su Daily Motion il primo episodio con appunto lo stacchetto prima della sigla. Inoltre, andando al video che ha linkato, nei commenti scrive, in risposta a uno: Invece Canale 5 l'ha trasmesso all'interno della trasmissione Pomeriggio con Five. Il primo episodio andò in onda il 23 giugno 1981. http://www.tv-pedia.com/zapzaptv/viewtopic.php?f=2&t=5410

Parrebbe che queste fossero l'apertura e la chiusura. Ma che per caso c'è Ougi nella storia? https://www.youtube.com/watch?v=FXY5btVGPm8 https://www.youtube.com/watch?v=E3KP8Z6ZkBQ

Se i sub sono fatti bene sicuramente sì, perché a quel punto non ci sarebbe davvero nessun motivo per andarsi a impelagare in qualcosa di non regolare e che può creare problemi anche a loro stessi. Tra l'altro, se già si sapeva che ci sarebbe stato anche lo streaming su VVVVID, avrebbero potuto aspettare l'uscita del primo episodio su quella piattaforma prima di decidere di mettersi o meno a subbare.

Se (e ripeto SE) i sub legali sono fatti male, il discorso "ma lo facciamo per amore dell'anime" avrebbe senso eccome. Poi se l'amore per l'anime porta all'illegalità, il lavoro di chi ama illegalmente verrà bloccato da chi di dovere. Che un lavoro fatto male non giustifica l'illegalità, fa fare solo e giustamente una pessima figura a chi ha lavorato male, e chi ha lavorato male si merita comunque zero visite finché non migliora.

Per 'giocaron facile' intendi 'stupidotta facile', ovvero Anaru? Ma in realtà è una bambinona che si sforza di andare avanti, è una verginella romanticona. Tutte le psicologie dei personaggi di AnoHana sono il frutto di "negazione del trauma" - persino Poppo alla fine cala la maschera e si confessa. Su Menma: il suo personaggio "cresciuto" è cmq una bambina, più grande dei tempi della sua morte, ma non cresciuta quanto gli altri (Jinta mente). E' cmq una rori. ^^; Volevo intendere che hanno fatto morire una bambina dolce e carina e non una bambina o un bambino brutta/o e antipatica/o e arrogante. Il dispiacere nello spettatore c'è lo stesso, ma nel secondo caso forse sarebbe meno marcato. Anche se è un po' brutto da dire e personalmente io ritenga che di bambini brutti non ne esistano.

Io la guardai ai tempi in cui venne trasmessa, quindi non posso dire nulla sul doppiaggio italiano. Tra l'altro comprai pure i dvd Dynit ma per un regalo... Niente da ridire sul commento di Shito, anzi, certe sue osservazioni pur condividendole non sarei personalmente in grado di buttarle giù così bene. Personalmente ricordo che trovai in alcune scene (ma solo in alcune) qualche reazione/comportamento un po' troppo esasperata/o, ma senza arrivare a trovare tali scene insopportabili. C'è da dire che solitamente serie del genere (basate e concentrate su qualche drammone) non le porto mai in fondo e anzi molte volte non le comincio nemmeno. Invece Ano Hana la seguii tutta e anzi fu il mio secondo anime preferito dell'anno (tanto per curiosità, il primo è Usagi Drop), probabilmente perché riesce sempre a mantenere un certo equilibrio. Gli perdonai pure il fatto che, tanto per cambiare, la "giocaron facile" facendo scomparire proprio la più dolce/carina (almeno per me, altri trovarono Menma insopportabile). Sigle stupende e adattissime. Quella di chiusura mi pare di averla sentita qualche mese prima della trasmissione, quindi forse non è stata creata ai tempi dell'anime ma "solamente" ripresa.

L'avevo postata qualche giorno fa su un altro topic, mi limito a riproporla pure qui (che in effetti sarebbe il topic apposito). Riepilogo novel uscite: 01- Bakemonogatari (jō) 02- Bakemonogatari (ge) 03- Kizumonogatari 04- Nisemonogatari (jō) 05- Nisemonogatari (ge) 06- Nekomonogatari (kuro) 07- Nekomonogatari (shiro) 08- Kabukimonogatari 09- Hanamonogatari 10- Otorimonogatari 11- Onimonogatari 12- Koimonogatari 13- Tsukimonogatari 14- Koyomimonogatari 15- Owarimonogatari (jō) 16- Owarimonogatari (chū) 17- Owarimonogatari (ge) 18- Zoku-Owarimonogatari Trasposte in serie animate, al momento, dal libro 1 fino al libro 13, con l'esclusione del libro 3 Kizumonogatari. 2009/2010- Bakemonogatari [bakemonogatari (jō) e Bakemonogatari (ge)] 15 episodi 2012- Nisemonogatari [Nisemonogatari (jō) e Nisemonogatari (ge)] 11 episodi 2012- Nekomonogatari Kuro [Nekomonogatari (kuro)] 4 episodi 2013- Monogatari Series Second Season [Nekomonogatari (shiro), Kabukimonogatari, Otorimonogatari, Onimonogatari, Koimonogatari] 26 episodi di cui 3 di recap 2014- Hanamonogatari [Hanamonogatari] 5 episodi 2014- Tsukimonogatari [Tsukimonogatari] 4 episodi Per l'ordine cronologico degli avvenimenti, invece, ho trovato la seguente pagina: https://www.reddit.com/r/anime/comments/3bg90g/in_light_of_the_owarimonogatari_announcement/

Stagione estiva piuttosto tranquilla, in cui mi son visto dall'inizio alla fine praticamente solo seguiti (Prison School l'ho abbandonato presto e ho dato più occhiate al manga, Jitsu Watashi non c'ho avuto voglia di proseguirlo coi sub inglesi che tanto non mi piaceva granché, di Shimoseka e di Gakkou guardavo spezzoni di episodio). Bene Non Non Biyori Repeat, bene Working!!!, Durarara!! invece m'è venuto definitivamente a noia. Ore Monogatari nella sua seconda metà ha confermato i giudizi positivi ricevuti per la prima. Scena cult dal me osannato episodio 10 di NNBR.

Avevo fatto tempo fa un breve riepilogo su Facebook. Lo riporto qui. Prima di vedere Owarimonogatari ci sono da recuperare solamente 62 episodi (+ 3 di recap se uno vuole esagerare). Tra l'altro la serie in partenza ad ottobre di 12 episodi dovrebbe animare solo i primi due libri di Owarimonogatari, cioé il 15 e il 16. Pare che il 17 sarà cosa a parte. Riepilogo novel uscite: 01- Bakemonogatari (jō) 02- Bakemonogatari (ge) 03- Kizumonogatari 04- Nisemonogatari (jō) 05- Nisemonogatari (ge) 06- Nekomonogatari (kuro) 07- Nekomonogatari (shiro) 08- Kabukimonogatari 09- Hanamonogatari 10- Otorimonogatari 11- Onimonogatari 12- Koimonogatari 13- Tsukimonogatari 14- Koyomimonogatari 15- Owarimonogatari (jō) 16- Owarimonogatari (chū) 17- Owarimonogatari (ge) 18- Zoku-Owarimonogatari Trasposte in serie animate, al momento, dal libro 1 fino al libro 13, con l'esclusione del libro 3 Kizumonogatari. 2009/2010- Bakemonogatari [bakemonogatari (jō) e Bakemonogatari (ge)] 15 episodi 2012- Nisemonogatari [Nisemonogatari (jō) e Nisemonogatari (ge)] 11 episodi 2012- Nekomonogatari Kuro [Nekomonogatari (kuro)] 4 episodi 2013- Monogatari Series Second Season [Nekomonogatari (shiro), Kabukimonogatari, Otorimonogatari, Onimonogatari, Koimonogatari] 26 episodi di cui 3 di recap 2014- Hanamonogatari [Hanamonogatari] 5 episodi 2014- Tsukimonogatari [Tsukimonogatari] 4 episodi P.S.: notizie sulla trasmissione di Owarimonogatari le avevo riportate sul topic apposito in questo messaggio.

Allora vai sul topic apposito (come scritto da Fencer) a commentare la tua tristezza sul mercato morente, e noi rimaniamo qui a esultare per gli annunci fatti da VVVVID. P.S.: vabbé, "seriamente", ognuno c'ha i suoi gusti, io adoro sentir parlare in giapponese (e non mi pesa leggere i sottotitoli). Non ho niente contro il doppiaggio in italiano, ma ne faccio anche a meno, soprattutto poi su prodotti sulle Monogatari Series dove sono straabituato alle voci giapponesi.

Pure io son contento. Vojo di', è praticamente l'arrivo ufficiale delle Monogatari Series in Italia. E chi c'avrebbe mai creduto. E non sentirò per niente la mancanza del doppiaggio italiano, anzi. Il fansub non è detto che arrivi per qualunque serie, e soprattutto non è detto che sia fatto bene. Nemmeno su un prodotto ufficiale, vero, ma perlomeno ci sono più possibilità di buona riuscita (e di uscite regolari degli episodi). Se il mercato fisico cessa di esistere, pazienza. Tanto negli ultimi anni hanno portato solo roba che o non m'interessava o mi interessava poco. Se VVVVID continua così anche per le prossime stagioni, per me possono pure chiudere il fansub.

Per l'entusiasmarsi, più che la mancanza di doppiaggio italiano pesa la mancanza di supporto fisico (che mi sa a molti ci basterebbero i sottotitoli italiani fatti bene). Mi sa che mi tocca riiscrivermi al canale...

In effetti Dynit c'ha anche altra roba in edicola, per esempio quei volumini per bambini attacca stacca colora eccetera.

Cinzia Leone per lei e Claudio De Davide per lui. http://www.animeclick.it/news/43325-berserk-3-intervista-al-dir-del-doppiaggio-giorgio-bassanelli-bisbal

Un po' di notizie sulla prossima trasmissione di Owarimonogatari. http://www.mangaforever.net/239984/owarimonogatari-il-produttore-parla-del-contenuto-dellanime