Diciamo che ci sono alcune serie che Dynit ha portato in DVD con la famosa accelerazione, per avere una migliore qualità video.
Con i BRD il problema non sussiste. Avresti video di qualità alla velocità giusta.
Per i sottotitoli, non mi aspetto nessuna modifica.
Cmq sì, ha più senso aspettare la trilogia su BRD.
Se ricordo bene, si disse che Dynit oltre ai vari film aveva il budget per comprarsi solo una serie ova e scelse 0083 perché copriva il buco fra 0079 e Z. Poi sono passati a Unicorn. Evidentemente più di una serie per volta non se la possono permettere. Cmq *se* Gundam vende sfracelli prima o poi arriverà anche il resto, non vedo il problema.
Perché in pratica il Cetus (anzi, Kaitos) delle costellazioni *è già* il mostro marino. Nella mitologia era quello che minacciava la vita della principessa Andromeda (ed era stato mandato da Poseidon). Solo che a un certo punto il nome e l'aspetto si sono traslati su quelli di una vera Balena. Credo sia dovuto alle interpretazioni medievali del libro di Giona. In originale si riferiva allo stesso mostro del mito, ma poi nei dipinti hanno iniziato a rappresentarlo come una balena.
Interpretando la cosa nel mondo di Saint Seiya, si potrebbe semplicemente pensare che la cloth abbia cambiato aspetto nel corso della storia.
"sempre e solo girelle" non mi pare, anzi.
Poi se in Italia le serie di Gundam non collegate alla prima non le compra nessuno, non devi prendertela con Dynit...
Sono tre storie ambientate in tre momenti dell'Era Spaziale. Il primo è durante Z Gundam e tratta del roll out dello Hyaku-Shiki. Qui il protagonista è davvero Char. La seconda storia è ambientata durante la sconfitta di Garma, ma i protagonisti sono i soldati di Zeon che pilotano gli Zaku che vengono spediti da New York a Seattle. La terza storia è ambientata durante l'assalto a Jaburo da parte di Char con lo Z'Gok, ma i protagonisti sono i soldati della Federazione che pilotano i GM. L'ho tradotto io.