Zio Sam

Ripetiamo: dall' 11 dicembre , esce Goldrake francese in dvd, Col DS, i vari Alcor , Acatus e castronerie varie , e tre episodi inediti sottotitolati ( non li hanno visti loro e quindi neppure noi italiani che abbiamo comprato la serie da loro). Se c'era ancora d/v france, Colpi e il ridoppiaggio aspettavano tipo altri 30 anni. Ma sarà l'ennesima coincidenza.

Di Penguin Drum mi son visto l'episodio di giovedì ed era una palla micidiale, specialmente tutta la scenata del west con le sagome fisse.

Quello certo è che Canada esce Goldrake in dvd per l' 11 dicembre. Col DS, i vari Alcor , Acatus e castroneire varie , e tre episodi inediti sottotitolati ( non li hanno visti loro e quindi neppure noi italiani che abbiamo comprato la serie da loro). Se c'era ancora d/v france e il ridoppiaggio aspettavano tipo altri 30 anni.

Be sul ritorno di Goldrake in Italia le trattative le fa sempre Colpi, ad esempio. GP porterà avanti altro materiale nagaiano per i fatti suoi una volta esaurito il materiale già editato , ma qualcosa mi dice ( ma potrei sbagliare) che avremo sempre Colpi di mezzo nelle trattative ( e solo quelle) tra Giappone -Italia . Anche con la i diritti Yamato, Colpi non ha aziende di mezzo , ma secondo te sarà stato il nipotino di Nagai a scegliere l'editore italiano a cui chi dare i diritti ( e dubito che in Dynamic abbiano una minima idea del mercato italiano e di chi vi partecipa ), o qualcuno li avrà consigliati a quale azienda dare fiducia ( come accaduto con i manga per GP ) ?

Anche i diritti tv erano loro, e poi li cedettero a MS che lo adattò e doppio come meglio gli pareva. Dynamic fece uscire i 4 OAV perché ovviamente sapeva che MS l'aveva comprato e credevano che l'avrebbero trasmesso a breve con conseguente successo e traino nelle vendite dei 4 OAV ( che avevano il cast tv). Ma la malefica Manera gli fece dispetto .. E non era mica l'unico: anche Lamù, che all' epoca usciva in VHS Yamato , era su licenza Dynamic Italia. Quando comprare mille licenze ti fruttava sempre qualcosa. Ahhh, bei tempi !

Non è che la Sirenetta è come Madoka, dico solo che un anime per bambine del 1970 trattava temi che se li vedi appena accennati in un anime di oggi, tutti dicono "opera profonda" "capolavoro" ecc.... siamo talmente abituati a prodotti vuoti e dozzinali, che basta poco per impressionarci a livello di trama.

Così sia fino alla fine del campionato dei tempi.

Si però siccome è sempre Colpi a trattare per l' Italia per conto Dynamic, è perché considerato uomo di fiducia da questi ultimi. E quindi avremo materiale nagaiano per la GP perché Colpi consiglia così ( tipo gli anime per Yamato) . Io ricordo che era una cosa più seria, ma meglio evitare di scrivere altro, va.

Io sinceramente non ho trovato tutto questo se non in maniera molto superficiale, e se vogliamo fare i precisini, ste tematiche le trovavamo pure in anime per bimbe come Una sirenetta tra noi (aka Maho no Mako-chan del 1970 !! ). Per me è un anime adatto ai bimbi ( come anche a ragazzi più grandicelli, certo) come lo sono stati molti che io stesso vedevo io da ragazzino,. Mi sembra che.troppe vaccate inutili che riempiono i palinsesti nipponici hanno cominciato a farci confondere l' ottone con l'oro.i

E dicevano lo stesso per Cutey Honey F ( quello disegnato alla SM ). E se vi sembrava strano un anime della Dynamic su Mediaset, sappiate che anche i diritti di WP appartenevano a Dynamic Italia., che li concedeva a Mediaset.

Non ne ho idea, ma credo che i titoli nagaiani siano meno soggetti a queste beghe, perché d/v è in stretti rapporti con dynamic e quindi le cose , per quanto riguarda contratti ecc.. si possono accomodare. Discorso differente per manga di autori esterni a Dynamic e d/v , che sono meno controllabili, vedi Ken che nel frattempo se lo cattato la Panini per le edicole .

Wedding Peach andava in onda all' 1,30 di notte, ma non era un vero esperimento, l'avevano sbattuto a quell' orario perché era già stato doppiato e dopo lo scandalo omofobico di Sailor Moon MS aveva paura a trasmetterlo. Berserk , quello si, fu comprato e proprio per metterlo a quell' ora , e non so che ascolti fece , però già che l'avessero trasmesso tutto senza segarlo era già un traguardo.

Che era pure censurato. E di certo non è con un anime per bambine come WP che mi sfondi la fascia notturna. Aveva più senso Berserk in seconda serata.

Diciamo seconda serata, che cmq per un anime come Toradora mi sembra una collocazione cannata. Meglio allora Rai Gulp dove lo facevano verso le 7,00, poi alle 21,00 e infine in seconda serata ( e anche a tarda notte. Replicavano più volte un singolo episodio in giornata). Secondo me a quell' ora andrebbero trasmessi titoli forti ( leggi alla voce sesso e violenza) e maturi che incuriosiscano la gente ( intendo lo spettatore casual) . Io non so quanti sono quelli che a tarda sera vedono un anime con lo stile di disegno di Madoka Magika e cambiano canale dopo pochi secondi pensando a una puttanata per bambini ( che poi Madoka non è manco sta cosa per pubblico maturo che tanti spacciano, ma tantè....) Ergo Proxy ha invece uno stile e un atmosfera più anomala che quando la gente lo becca, già capisce di vedere "qualcosa di diverso" dai soliti anime che passa la tv generalista ( che poi piaccia o meno è un altro discorso).

Non c'è nulla da ammettere , perché sappiamo tutti d anni che se Dynamic non ha chiuso baracca è perché prima c'era MTV a comprargli le serie e ora Rai 4 , quella della specchio era una battuta...... riguardo all' arrivo di titoli "vecchi" credo entrino di mezzo molti fattori: diciamo pure che Proxy lo hanno preso perché avevano uno slot notturno vuoto da riempire ( e Proxy è un anime adattissimo a quell' orario, al contrario di Soul Taker o Guren Lagaan), era già bello che doppiato ( quindi subito disponibile) , e magari Pan gli ha fatto un prezzo conveniente...... cosi' come anime "innocui" come Toradora e Dennou Coil , Rai 4 li richieda per riempire lo slot mattutino ( e poi li ricicla su Rai Gulp, come Aria, Toradora, e Romeo x Giuliet). Insomma, ci sono vari fattori di mezzo.

Ma tieni conto che i titoli Dynamic in questo discorso non non contano perché tanto Colpi è di famigghia e fa da tramite tra loro e GP. Riguardo Ken i giappi sanno, mi pare pure Inoue con il destino di SD, gli altri non so. E anche vero che Colpi ha sempre dichiarato che lui quando poteva, andava sempre a chiedere i diritti direttamente agli autori, piuttosto che la casa editrice, con tutti i casini che ne derivavano ( vi ricordate quando diceva che certi titoli di Matsumoto sarebbe usciti in esclusiva per d/v e poi uscivano per Hazard ? ).

Cioè da quello che disse Zio Sam Ocio che è anche quello che diceva l'Umorista (cit. "Mai sentito parlare di contratti capestri?") . Eh ma io che usassero la gabola del distributore per non annullare i contratti l'ho detta prima dell' arrivo di Elric

Il problema è appunto Rai 4 e cosa gli chiedono.... che per me Rai 4 ha dei gusti molto opinabili in scelta di anime, basti pensare che ti sono andati a scegliere cose come Special A e Toradora in mezzo a una montagna di anime inediti più interessanti.

Per Dennu Coil e compagni sicuramente, ma per Panda Kopanda il discorso è diverso ( a meno che non li abbiano già venduti a Rai Gulp e ce li vediamo durante le feste natalizie, ma forse è troppo tardi ): credo cmq, che essendo un disco unico con 2 brevi episodi , Cavazzoni abbia calcolato i pro e i contro e che la spesa era sostenibile anche nel peggiore dei casi.

Intanto bisognerà vedere come andranno le vendite di dvd/BR, che nel caso siano basse , mi immagino già il Cava dire davanti allo specchio del bagno " MAI PIU', MAI PIU' MAI PIU' MAI PIU' MAI PIU' MAI PIU' MAI PIU' .... "

Cioè da quello che disse Zio Sam Sinteticità e chiarezza in sole 6 parole. Magnifico.

Se ha venduto come Astroboy eil box di Tezuka, è andato male. Epoi quello era già doppiato. C'è una bella differenza con un anime inedito da doppiare. Cioè a parte che tutti i vecchi anime, se non famosissimi, non hanno mai venduto un pippa ? Che Art of Grace ha provato a riproporre i vecchi film Toei ridoppiati e si è fermata al primo per scarse vendite ? Che con la pirateria galoppante vendono anche meno di una volta ? Anche a me piacerebbe vedere doppiati i film Toei inediti, ma io sono realista: è già un miracolo che ci sarà qualcuno che comprerà Dennu Coil e Penguin Drum, figuriamoci anime vecchi come il cucco.

La trilogia del Gatto con gli Stivali andrebbe vista da chiunque si dica appassionato di animazione jap ( o almeno il primo e il terzo. Il secondo fa cacà), non fosse altro per vedere da dove Miyazaki ha tirato fuori le idee per fare Cagliostro e la serie di Sherlock Holmes.

Infatti, era la Art of Grace che fece uscire il Gatto con gli Stivali ridoppiato , ma a parte quello non usciì più nulla.

Potrebbero pubblicare questo o questo http://youtu.be/dLD80VRknKwù che tanto ormai, dopo Panda Kopanda , non mi stupisco più di nulla ..... o ancora meglio, questo http://youtu.be/iptTZEAwgvc dove c'è pure Ishimori, due Autori al prezzo di uno.