RyOGo

Presto avranno un altro travaso di bile! Dubito che gliene freghi qualcosa di Shiro e Alfred, a meno che non parli dell'ennesimo ridoppiaggio del cornutone...

Ma secondo voi DBZ con un altro doppiaggio e senza il traduttore rompicoglioni, farebbe ascolti uguale oppure la massa lo ignorerebbe perchè ormai è abituata all'adattamento Mediaset? Io penso la seconda...

Quoto, e io non mi sento frustrato. Chi appare frustrato da alcuni giorni sei tu che non accetti ciò che ti s sta rispondendo alle tue domande. E riguardo al chiarire in loco, se Becar taglia le gambe più a me che a te, non può esserci chiarimento pubblico, almeno non in quel thread. Finisco di leggere... EDIT Finito di leggere, e non capisco che c'entri l'appartenenza politica (vabbè che io ce l'ho in firma)... Vabbè, buon giro di forum a cercare qualcuno che la pensi come te per dimostrare a te stesso che siete in tanti!

Ok non è chiaro che c'entri la mia città ma è chiaro che non ce l'avevi con me... Fatto sta che le tue azioni passate hanno portato a prenderti degli insulti nel presente, che NON ritiro. Chiusa qui.

Chiariamoci, demodè: non ti sto cagando troppo su AnimeClick per pietà dei moderatori che sono costretti a moderare i tuoi post chilometrici pieni di farneticazioni e frecciatine varie, se non in casi in cui, da scemo buonista quale sono, mi illudo che ci possa essere un briciolo di dialogo. Ma qui è diverso, non ti ho cagato di striscio perchè tanto quel che vorrei dire te lo dicono gli altri, è che o sei imprigionato nel tuo ruolo e quindi sei costretto a recitare questa parte che ormai è coerente quanto il doppiaggio vecchio dei CDZ, oppure sei troppo scemo per capire anche solo le frasi più semplici, e vedendo che gente gira su AnimeClick, sfigati al potere inclusi, opto più per la seconda. Detto ciò... perchè mi hai tirato in mezzo? Vuoi che ti dica anch'io qualcosa così potrai andare in giro a dire che io ti tratto male? Ok, tanto qui non c'è Becar a troncarci i post al minimo segnale di flame... Passi le giornate a fare proclami e a proclamare delle guerre che su AC vedete in pochi e in giro per la rete non so perchè ho già i miei pensieri a cui badare, appena puoi ti dai un tono trollonico scrivendo frecciatine (indimenticabile quel "re di pluschan") dove sbraiti appena te le si fa notare, a contraddirti su un solo fatto OGGETTIVO parti coi tuoi discorsi chilometrici senza capo nè coda, e ciò che è peggio, vedi la realtà a tua immagine e somiglianza... nella mia teoria chiamata "Sindrome di Ebancelion" sei al terzo grado, quello più grave, dove non solo è impossibile che tu arrivi a comprendere e a farti comprendere un messaggio anche semplice, ma in più cerci coercitivamente di imporre il tuo pensiero verso le altre persone. No, non è una cosa normale, è da malati mentali non capire anche il più semplice messaggio. E uno che arriva a scrivere "solo Kurumada può sapere quali erano le vere intenzioni dell'opera" è davvero un ritardato mentale, perchè l'opera è scritta e recitata, basta la semplice traduzione per averne la risposta, non l'interpretazione libera di qualcuno, ma la semplice traduzione. Solitamente sono sempre pacato, ma quando vedo un deficiente arrogante l'educazione va a farsi fottere, e ora DIMOSTRA che non sei un ritardato mentale coi fatti, se ci riesci. Perchè finora hai dimostrato di non essere nemmeno in grado di comprendere nemmeno i discorsi che un bambino delle elementari riesce a capire benissimo... E vedi di non tirarmi più in ballo, nemmeno indirettamente, fallito! EDIT Io sono di Novara, e lui lo sa...

E ora che cazzo vuoi da me, fallito di merda? Torno a ridere dei tuoi deliri e poi vedo se devo aggiungere qualcosa agli insulti che ti stai tirando dietro...

Mai giocato a Z Gundam per PSX, vero? O al mai troppo lodato Gundam 0079 The War for Earth (worst laser game ever)? Cioè, questi c'avevano la possibilità di realizzare un vero live action sulla prima saga, e che attori ci mettono? I primi brasiliani che trovano...

Beh almeno qualcuno potrà dire "Io l'avevo detto" per sboroneggiare Sparata per sparata, lo dico: Guilty Crown in streaming in tempo quasi reale col Giappone! O magari la combo Gundam 0080 e Gundam 08th MS Team, e avanti con la collezione... Oppure si va di girella videoludica e ci sbatte il doppio cofano di Red Photon Zillion, dopo tutti 'sti manga di Zelda una roba semisegaiola ci sta tutta... E ci sarebbe il BDbox di God Mars appena uscito, e vai di girella robotica! Uno di questi sarà vero?

Beh, non è Goldrake ciò che so io...

Se la soffiata riguarda qualcosa "mancante nella collezione", allora è la stessa...

Io spero solo che una certa soffiata sia vera, e fidatevi che qui si festeggerebbe... No, non posso dir nulla, non voglio far saltare delle amicizie per e-penis...

Certo che un RTS coi tasti della PSP mi attira poco, era meglio per 3DS o PSvita

In ogni caso, grazie per l'intervento chiarificatore (sperando di riuscire a vedere questo film senza dover fare 50 km)...

Forse in un'altra news si lamentavano maggiormente, qui comunque sono i messaggi 11 e 58http://www.animeclick.it/news/30040-arrietty-miglior-film-danimazione-dellanno-ai-tokyo-anime-awards

E il chibi Tachikoma non se l'è cagato nessuno?

Hai idea quaanta gente si era buttata a pesce sul fansub di Time of Eve su YouTube, prima coi video di chi li caricava e poi ricaricati da me per "ripristino fansub cancellati"? Lo tolsi perchè mi chiesero GENTILMENTE di rimuoverlo perchè poi sarebbe stato distribuito in streaming, e fui felice della cosa. Anzi, me lo vidi tutto in inglese perchè ero impaziente, solo l'ultimo episodio lo vidi in italiano (pieno di errori)... Ah, Shito, qualcuno si sta lamentando di "eccesso di purismo" su Arriety, se ti va, vai te a rispondere su AnimeClick?

Se vi può consolare, conoscevo una convinta che tutto ciò che sentivamo in italiano era fatto in Italia... e non c'era modo di convincerla dell'assurdità della cosa!

Dovere. Comunque i girellari non hanno mai cattato un cazzo, sono i nostalgici che cattano Il girellaro si fa i dvd in casa appiccicandoci il doppiaggio unto dalla girella. Sbagli, il girellaro si tiene le VHS registrate dalla TV.

Non metto in dubbio che sarebbero arrivati lo stesso, ma siamo italiani, quindi chissà cosa sarebbe arrivato e in che modo, magari ci ritroveremmo con censure più pesanti ancora perchè nella mentalità comune un cartone non deve essere violento, mentre invece ora siamo abbastanza abituati al sangue di alcune serie storiche. Ah, condivido nel "meglio l'edizione straniera se è più fedele", ma tanto per me la fedeltà riguarda l'audio jappo e i sottotitoli, a me basta così, ma comprendo chi vorrebbe dei doppiaggi perfetti.

Zio Sam sta semplicemente ironizzando su una trollata precedente. Non darci peso, Shito.XD Una trollata talmente ben riuscita che l' hanno pure su Wikipedia http://it.wikipedia....sulla_scogliera Ma dico io, si può ? Ho appena provveduto alla rimozione, sia mai che qualcuno ci creda sul serio... Doveva rimanere come prova dell'inefficienza di Wikipedia, almeno anche i più scettici capiscono che non è attendibile.

Ma forse no, visto che Yamato sta proseguendo con le nagaiate (c'è anche Amon). @Fencer Il mio discorso è che ormai siamo nel terzo millennio, capisco benissimo il tuo ragionamento e lo condivido, ma io ci tengo ad avere l'opera originale, anche se non è perfetta, ma originale, non è il punto di pagar per un pessimo lavoro italiano, ma pagare per la bella serie giapponese. E parli con uno che con 41€ si è preso i due box di Gundam SEED...

A parte che non ho mai detto che i girellari comprano, ma che siamo noi crescuitu con gli anime a comprare (seppur appunto come adattamento non fossero il massimo), secondo me ormai gli editori hanno capito due cose: 1) I girellari non comprano, vedi le serie invendute 2) Il fandom non compra, vedi le lamentele di chi è abituato ai fansub a qualsiasi doppiaggio italiano, fa niente se magari non esiste nemmeno un trailer di una novità, si critica la scelta dei doppiatori a prescindere. Difatti Yamato sembra essersi svegliata, e Dynit propone il blockbister recente per eccellenza in tempi record. E... sì, preferisco un prodotto difettoso ma che arriva, piuttosto che nulla, e per mercato non intendo i DVD in vendita, ma come all'epoca fummo noi italiani il punto di riferimento per gli anime in Europa, sono sempre soldi che arrivarono alle casse dei jappi. Tanto ormai a furia di fansub riesco pure a capire dove i sottotitoli sono sbagliati...

Eh no Majere, coi se e coi ma non si arriva da nessuna parte. Facile dire "magari l'opera stuprata dal doppiaggio osceno l'avrebbero fatta più avanti col doppiaggio dignitoso", difficile pensarlo in un mondo reale, dimmi te allora perchè, nonostante il pubblico di affezionati agli standard anni '80, non abbiamo recuperato alcune serie real robot... Anzi, ci sono dei classici che credo spopolerebbero tra chi ha certi gusti, allora perchè siamo ancora orfani di un Pietro Ubaldi che urla "Io sono il preside dell'istituto maschile, Heihachi Edajima!"? Semplice,i classici non hanno mercato, e venire a pensare che se non ci fossero stati questi scempi all'epoca che però SON PIACIUTI sarebbe stato meglio, beh... temo che gli anime in Italia non esisterebbero più, visto che è chi come noi che è cresciuto con quelle opere che ora va avanti a comprare i DVD, non i ragazzini... Sì, ma in originale è doppiato meglio, lui come quasi tutti quelli del cast (si salvano solo Camille e Jamaican)

Parlavo di Kats. Il riassunto è utile per raggruppare le idee ed averle sott'occhio. Non mi sento migliore di altri, mi sento me stesso, ma a leggere certi commenti mi son cadute le braccia.

Una parola e una data: referendum 1987. E da quando i referendum contano qualcosa in Italia?