sirtao

a riguardo, mi chiedo: quali sarebbero i costi per la pubblicazione in formato elettronico delle varie novel? Magari da usare come benchmark per vedere una possibile edizione cartacea? ma probabilmente sono due pubblici diversi...

Hickman è un diesel: inizia abbastanza decompresso, ma poi quando si scalda và che è una bellezza.

credo che a questo giro la G stia per SOL. Oppure per il crossover annunciato con Suite Pretty Cure

La brutta copia della Mugen Silhouette

E non sai ancora cosa gli ho fornito per la seconda stagione

per qualche ragione questo Mandarino mi sembra più Yomi di Babil II che, beh, Il Mandarino.

avrebbe tutti i fanta-gadget anni '50-70. E un cacciavite sonico.

e nel frattempo nel fumetto che continua la serie TV sono apparsi Batman&Nightwing(aka Barbara Gordon come Robin) e ci si dirige verso la Crisi sulle Terre Infinite

consumate tra Garnet e Calbera e la tizia del Gaiden di El Cid. Serviva un volume per ricaricare.

io non sono il regista, ma sono quello che ha passato il doppiaggio Italiano e quei live alla produzione di Omega.

Già fatto

mi chiedo se lo abbiamo fatto per PSP e non per 3DS perché alla Nintendo non accettavano di vendere il gioco "a pezzi". la PSVita nel frattempo non vende un cazzo(solo WiiU è messo peggio, credo)

Credo che dopo qualche puntata di Omega (1) in cui si sono resi conto di aver inventato la morra cosmica con elementi, si siano tanto vergognati da aver fatto passare in cavalleria il discorso. guarda, alla fine gli elementi non erano che la canonizzazione di quel che si vedeva già nel classico... semplicemente, hanno deciso che tutti avevano una predisposizione elementale che veniva accentuata dai Clothstone. E comunque il loro sporco lavoro, il dare più attacchi ai Saint, lo hanno fatto. Francamente, c'è stata più cagnara di quanto necessario. Originariamente ci dovevano essere solo Luce e Tenebra come elementi "speciali" e tutti gli altri con cosmo "normale", ma poi han deciso che già che c'erano tanto valeva dare elementi a tutti, che piacciono ai mocciosi giapponesi e rendevano Kouga un po' meno speciale

Questo e' un bel problema. Magari faranno le armature dei dodici segni ma meccaniche che vanno in gattai e diventano un megazord. Sai che nei piani originali i 3 Steel Cloth dovevano effettivamente combinarsi? Poi han mollato tutto.

tra l'altro, in Giapponese quando non è possibile usare i rubi, la lettura viene messa tra parentesi. In Italiano è il contrario: la lettura viene per prima, con dentro le parentesi il significato. Quindi in Italiano andrebbe messo Change!!(Shin) Getter Robot. Che poi si perde COMUNQUE il pezzo dove Shin->Vero. Quindi per rendere appieno bisognerebbe fare qualcosa come Change!!(Shin[Vero]) Getter Robot Graficamente, con dello sbattimento è anche fattibile. E' a metterlo a "puro testo" che si crea il casino. Probabilmente la cosa idealmente migliore è fare il logo con la grafica completa Change!!(Shin[Vero]), mentre per il "pure text" fare un semplice Change!! e tanti saluti: questo perché il titolo, alla fine, è richiamato esclusivamente sulla grafica di titolazione, il gioco di parole completo nel cartone non viene mai usato. Quindi diventa una problematica esclusivamente GRAFICA. poi si presenterebbe la minore problematica di quando c'è "Shin Dragon" nel titolo delle puntate... ma idem, essendoci la presentazione grafica si va' di Shin Dragon con Shin a cui viene associato graficamente la parola "Vero" e siamo a posto. E tecnicamente andrebbe fatto solo nella prima puntata in cui appare il nome nel titolo, in quanto nelle successive si presume che l'associazione Lettura-Significato sia già implicita.

nuovo tappo, ha 12 anni. E' geloso che Kouga ha vissuto tutta la vita con Athena. Cmq, l'esercito di Steel Saint ha senso: dato che Saori a risvegliare un minimo di Cosmo ai suoi soldati semplici non ci pensa(a differenza di, apparentemente, TUTTE le altre divinità), almeno ha deciso di dargli delle corazze che almeno contro gente livello Bronze Saint(normale) gli permettano di sopravvivere qualche momento

nella scheda del personaggio, ci si rifà alle origini dell'anime, cioè corazze sviluppate dalla Fondazione Grado per chi non riesce a sviluppare un Cosmo. Per il come combattono... beh, come gli Steel originali: con i gadget, appunto. Più che altro, bisogna vedere come combatteranno i Pallasites....

suggerimento su un headset bluetooth?

Secondo alcuni spoiler, i vecchi "soldati semplici" del Sanctuary sono stati tutti promossi in massa a Steel Saint. Secondo altri, solo i migliori "soldati semplici"(in pratica gli scarti che non sono riusciti a diventare Saint)

ha il potere di trasformare in tope le passere- che vuoi di più dalla vita?

sicuramente è un metodo interessante per provare cose nuove

comunque, a mio parere, il titolo internazionale ufficiale deciso dai Giappi non può mai essere sbagliato, proprio perché deciso alla fonte. Che non sia giusto è un'altro discorso(perché c'è differenza tra il non essere sbagliato e l'esser giusto) IMHO la politica "quando in dubbio usa l'ufficiale internazionale" è sempre giusta. Ah, e Sacro Guerriero by Dynamic Italia era SBAGLIATO: nell'anime si dice sempre e solo Saint(mica ci sono i rubi sul parlato), quindi tradurlo con Sacro Guerriero è errato

Quando un kanji ha dei rubi, solitamente vengono usati quelli e ignorati i kaji per la trascrizione. Saint Seiya docet. quindi: A. Change!! Getter Robot- L'ultimo giorno del mondo. Che è la semplice traduzione del titolo utilizando il metodo più ampiamente accettato: Kanji+furigana indicante parola straniera->si traduce solo il furigana(con al massimo il significato del kanji tra parentesi o in una nota la prima volta che appare, ma non applicabile qui) B. Getter Robot: The Last Day C. Come diceva Halman, vai di grafica e metti un bel Change!!(Shin) Getter Robot - l'ultimo giorno del mondo

HABEMUS MANGA http://www.ssiceplanet.net/foro/index.php?s=05da8c8c2247723f495e9d9730ef498d&showtopic=14677&do=findComment&comment=368608 http://www.ssiceplanet.net/foro/index.php?s=05da8c8c2247723f495e9d9730ef498d&showtopic=14677&do=findComment&comment=368630 L'autore è Bau primo capitolo interessante. Non è legato alla S2, ma alla prima serie: infatti il primo capitolo è il primo episodio dell'anime... solo che presenta diverse differenze, anche piuttosto sostanziali. Shaina non indossa mai il Cloth Saori non sembra avere maledizioni di alcun tipo Mars non si presenta di persona, ma manda un golem che viene piallato da Kouga... cosa che risulta in Saori che non viene rapita(per ora) I disegni non poi male(rendere rendono), soffrono molto nelle pagine a colori IMHO c'è da aspettare i prossimi capitoli per vedere come va avanti.... sicuramente le differenze dalla versione animata suscitano curiosità. ah, s'è pure vista la lineart di Subaru in abiti civili.... sembra davvero Seiya Jr., lolle

vecchia, abbiamo pure già avuto la preview di una tavola del manga