sirtao

Quote Questa non la sapevo.E' nell'Hypermyth per caso? si, mi pareva che quella traduzione fosse piuttosto accurata, ma in effetti non ricordo se avevo controllato, e potrebbe essere falsa... ma non credo, francamente. tra l'altro, ha anche senso ah, e il Kuru recentemente ha fatto sapere che non e' piu' sicuro che le corazze di poseidon, hades e athena siano versioni divine di quelle dei loro soldati, FORSE sono Kamui... per la serie, ovvio che Okada ha sbarellato, con un autore originale del genere puo' scrivere qualsiasi cagata tanto non sara' peggio di quel che scrive il Kuru... povera Shiori che si fa' il mazzo tanto a seguire per filo e per segno Taizen, manga e Cosmo special... e c'e' chi si lamenta che Degel usi occhiali e che PornoPandora sia Porno e non si avestita come nel 1700----

Excalibur non l'ho mai vista come una VERA arma, tipo quelle di libra(o di Sagitter. o di Andromeda. o di Cerbero. o di Auriga. O di....), ma, piu' semplicemente, una tecnica "donata" da Athena al primo Capricorn e da lui in poi tramandata ai successori. per il nome... beh, sai che roba. Basta buttar li' che la leggenda di Excalibur e' nata dal colpo del Capricorn dell'epoca:D:D o dobbiamo parlare dei 7 mari che all'epoca mitologica erano divisi coi nomi d'adesso? E in Inglese, per di piu'! Quote Gli altri dei si adeguano. pero' e' poi Athena che si adegua ai Marina che usano corazze di Orihalcon e la stanno macellando facilmene... cosi' crea i Cloth per i suoi Saint e vince per la netta superiorita' delle difese Quote Quindi tutte le capacità che gli dei dimostrano dipendono dallo stato di esistenza raggiunto dopo l'acquisizione del Big Will,cosa che gli permette tutti i poteri che vediamo,fra cui quello di scegliere se reincarnarsi completamente o far "volare libera" la propria anima e scegliere un corpo da possedere? certamente. anche i Titani hanno abilita' simili, e considera che i Titani nel G hanno addosso 3 o 4 sigilli di varia natura. Sembrano comunque piu' legati al proprio corpo e alla propria corazza, che si chiama Soma per un motivo, immagino. Quote E perchè sono tutti dei mostri in combattimento tranne Saori che è una pippa? ha battuto la testa da piccola quando Aiolos, ce nel G scopriamo essere Fonte di Tutti i Mali, la "salva" infatti Sasha e' MOOOOOOLTO meglio, nonostante Hades sembri comunque una divinita' superiore, per la fatica che Athena deve fare per impedirei agli Specter di ressare. ma forse e' dovuto alla particolare specializzazione di Hades con i morti, un po' come se Shiryu provasse a usare il Diamond Dust, forse ci riuscirebbe, ma a fatica.

Quote Si'. Inizio a fare confusione anche io, maledetti sceneggiatori Toei Dovrei rileggere quando c'e' il flashback di Shura che dona la spada a Shiryu, ma non ce l'ho qui. nel manga Excalibur e' "solo" una tecnica con la quale Shura rende affilato il proprio corpo e puo' lanciare fendenti a distanza tramite lo spostamento d'aria. nell'anime... circa uguale, ma l'origine della Tecnica e' legato al Capricorn Mitologico e a Athena. la cosa quindi con le reincarnazioni, e con il passaggio a Shiryu, funziona pure meglio dell'originale:D ah, nel Canvas il Capricorn del 1700, El Cid, c'ha l'Excalibur di puro cosmo che taglia TUTTO, e non basta spezzargli un braccio per levargliela. Quote Piu' che altro, e' adattato coi piedi. e' stato un Lupus. intendevo quella Paninara. cmq, quella Star crolla come qualita', non solo di adattamento ma di traduzione, in Hades... chissa' eprche', si vedono delle sostanziali differenze, anche con i nomi, e errori grossolaniQuote No, e' che il manga di Saint Seiya fu supervisionato da Pietroni... che e' come dire che NON e' stato supervisionato, dico bene? o parli della Star?(ma uguale) ah, dal blog della Shiori si deduce che lei come minimo crede che il Canvas sia in continuity...

ma quante deathflags ha collezionato Patrick in questo episodio ormai e' chiaro che in questa stagione stanno perculando TUTTO:D:D:d anche Mfrontier, il che' e' EPIC WIN perche'e ' perculaggio di perculaggio:D:D:D

il film di Cala' sra' APRIORISTICAMENTE grandioso... nel caso peggiore in assoluto, sara' di un trash EPOCALE... So Fail it's EPIC WINNING FAIL per dirla alla Piccolo Quattro

Shaka non e' una reincarnazione di Siddharta. Shaka e' UN Buddha(in quanto ha risvegliato l'8°senso), non QUEL buddha(con cui pero' sembra parlare sin da piccolo, probabilmente perche' come Asmita ha sfiorato l'8°senso) ah, per il Virgo di Hades... credo che sia PERFETTO, a parte la battuta da dietro l'haaM. Cioe', CREDO che in originale facesse riferimenti buddhisti, senza si usare un tono aulico, ma con una forma ultra-arrogante che il tono aulico della versione italiana rende tanto bene che dubito Shito avrebbe reso meglio... idem per il doppiatore. Per uno come Shaka il doppiaggio italiano ha fatto MIRACOLI nel rendere la sua superbia. Peccato che nella vecchia serie si sia perso che non solo era superbo, ma anche FESSO che vedeva lo spicchio di bonta' in fondo al cuore di Saga ma non l'enorme trrave che questo gli stava mettendo in culo... ma forse questo e' solo nel manga- Tenma e' mezzo Giapponese per lo stesso motivo di Giorno in GioGio: ai Giappi pare non piacciano i protagonisti completamente stranieri neghli shonen(no, non chiedere. JoJo e' una eccezione, e anche li' solo 3 su 6 sono completamente esteri, di cui 2 che durano pochissimo in confronto agli altri). Per il suo Giapponese non mi preoccupo e lo considero Interlingua Mitologica. Ah, anche Tenma ha il Suiseiken. MI PARE che lo utilizzi contrp Fedor, ma sul momento non ne sono sicuro. CMQ, il Ryuseiken sono semplicemente pugni carichi di Cosmo,UGUALE al Plasma... solo che il Plasma e' a velocita' luminale. E il Suiseiken e' solo tutto il potere dei pugni concentrati assieme... insomma, nulla che Dohko non potesse insegnargli come base (il ryu) o che lui non potesse escogitare da solo(il sui). Specialmente perche' Dohko qui ha solo 16anni, non e' sempre presente avendoci anche altro da fare e Tenma diventa Saint in 2 anni. Marin ha 6 anni di tempo per insegnare qualcosa a quel buzzurro di Seiya, e si stupisce a fine allenamento che questi abbia un Cosmo. Dohko con Shiryu anche ha avuto 6 anni filati, assieme a 250anni di esperienza alle spalle. per la terminologia... interlingua. Si, anche per la parte inglese che tanto vale considerare Ghirigoro:P basilarmente, girellate a parte concordo con la traduzione Star, anche se certe cose e' riuscita a cannarle... credo che come alla Merak, traducano al volo quel che gli capita sottomano, magari con 30 serie diverse tra un volume e l'altro, quindi fanno errori tipo dimenticarsi cosa e' successo prima o tradurre senza sapere che succede dopo

io dico che se quesada continua a rompere, lo cacciano e resettano tanto da far tornare persino MJ. e magari uccidere la vecchia. altrimenti sara' comunque costretto a resettare comunque il reset, anche se magari lasciando la vecchia e senza MJ. ma IMHO l'unica e' tornare in modo massiccio alla situazione pre-OMD, almeno come gestione del Ragno... brutta a dirsi, ma le sue sofferenze VENDONO, e se ha moglie soffre di piu'. in generale, le problematiche di BND le ho gia' spiegate ampiamente. OMD era gia' uan cosa orribile, ma si poteva anche ignorare se facevano BENE BND... ma hanno avuto un cluster iniziale di storie ORRIBILE, che combinato a OMD ha scacciato il grosso dello zoccolo duro, e le attuali storie non sono affatto interessanti, e nel formato 3Amazing Al Mese la decompressione si sente persino di piu', perche' vedi in un mese cose che ti rendi conto potevano essere affrontate in un solo numero. Aggiungi scelte decisamente infelici per i nemici e i comprimari, e la RIDICOLA decisione di tenere tutto MISTERIOSO e hai un fallimento su tutta la linea. Avessero spiegato tutto, non dico subito, ma nei primi 3-4 mesi al massimo(che equivalgono a un ANNO buono di storie per qualsiasi altro personaggio), avrebbero potuto ancora cavarsela... ma cosi' hanno proprio sputtanato tutto. e non parliamo della ORRIBILE interazione con il resto dell'universo Marvel, nel quale i riferimenti a BND sono talmente forzati da essere ovvio che sono obbligati, infatti quando possono gli autori si vede chiaramente che O ignorano gli effetti di BND a parte l'identita' segreta di Peter OPPURE perculano. Di solito entrambe le cose. Cioe' i riferimenti al DB! in ms. marvel e l'ultimo numero di Invincible Iron Man sono chiari esempi di come siano stati forzati... specialmente IIM, che stona parecchio con il resto, oltre a mostrare gli ENORMI buchi di logica di BND... IT'S MAGIC WE DON'T HAVE TO EXPLAIN IT non funziona, NON nell'universo Marvel, non COSI', almeno. piu' in generale, le storie di BND hanno una media qualitativa che nel migliore dei casi e' MEDIOCRE, quindi vendono poco. No, seriamente, brand New May e' molto piu' interessante(a parte il viaggio nell'inconscio di May, una delle cose peggiori di tutto Spidergirl.. beh, la conclusione del viaggio, fino a dopo i Mall Rats andava anche bene). e non vedo l'ora di leggere il prossimo numero per vedere come sara' gestita la girandola dei corpi:D:D:D:D:D:D

dato che il mio monitor e' morto, posto dal portatile di mia madre, quindi saro' breve. Traslitterazioni ufficiali a parte, premettiamo. Shaka andrebbe reso in Italiano Śākya o Shakya, in quanto comunque e' riferito anche con quel nome, che infatti era il nome della sua famiglia. se dovessimo andare di famigliarita', saremmo costretti a chiamarlo Buddha. per Rozan, e' la pronuncia Giapponese di Lu Shan, cioe' Monte Lu. Bisogna decidere se viene usato in Giapponese, Interlingua Kurumadiana o cinese. Dohko, anzi Tong-Hu in Cinese significa sempre Cucciolo di Tigre come Kanji, ma CREDO che possa avere un significato tipo "principe" o "erede al trono". Non e' in questo senso che comunque e' utilizzato per Dohko, quindi non ha importanza. Sion e' al 99% Shion inteso come "maestro affettuoso(o qualcosa del genere)" in Giapponese. La Shiori nel Canvas ha usato pero' il significato di nome di una pianta, infatti anche Yuzuriha e suo fratello hanno nomi di pianta(in katakana). Non li hanno pero' Atla(Mini-Mu) e Sage(forse, non ricordo come e' scritto ed e' possibile che vi sia una pianta chiamata Seiji) per Aiolos, e' un errore dell'autore, che non sa il Greco. Oppure Athena e' in realta' AthAna, dato che sui sigilli c'e' la A e non la E. La traslitterazione ufficiale da' ragione, infatti. per la lingua interna, io mi butto sul "greco antico" e quando vengono usate terminologie greche, le considero "greco moderno" o viceversa che e' uguale sempre a proposito di Aiolos, nel manga non aveva colpi. Nell'anime ha ottenuto l'Atomic Thunderbolt. Nella Taizen, ha ottenuto solo il misterioso infinity Break, che si e' in seguito visto in EpG. Tenma e' un orfano mezzo giappo e mezzo Italico... nell'italia del 1700. Assieme a una Saha e a un Alone. Ok. Si. Certo.(e nel Next Alone e Tenma vengono salvati da Sukyo che e' un Giapponese che lavora in Italia... almeno nel Lost Tenma e' scritto in Katakana e non in kanji) cmq, il Santuario e in generale i campi dia llenamento, sono posti pieni di gente di qualsiasi parte del mondo, quindi che si decida che una lingua ancjhe differente dalla propria sia adatta per un proprio colpo, ci sta'. per i colpi, la teoria generale e' che e' una questione di affinita'. un cazzaro come Seiya non imparerebbe MAI il Diamond Dust neanche in 100anni perche' non e' portato, mentre qualcuno come Shiryu puo' invece imparare Excalibur. Piu' in generale, si e' portati per delle tecniche, anche per affinita' ancestrale, e si sviluppano quelle. Tuttavia si possono imparare, per insegnamento, necessita' o occasione, anche altre tecniche, ma solo se queste sono affini alla personalita' di chi le usa... infatti Sion non ha tecnice Tseih She Ke(traduzione sul quale sono dubbioso) nonostante il suo maestro Hakurei ne avesse, e sia Hakurei che Sage hanno diverse tecniche create apposta per constrastare gli Specter e gli Dei Gemelli, alcune delle quali insegnate a Manigoldo. e Kardia e Albafica hanno tecniche che Milo e Aphrodite non hanno eprche' non avrebbero avuto l'occasione di crearle, data la loro storia differente. questo spiega perche' Tenma non abbia tecniche del Drago, nonostante Dohko ne fosse il maestro also, il ragionamento "lo traduco a cazzo eprche' fa' figo" non e' necessariamente SBAGLIATO... non del tutto

al momento e' uno solo:P gli altri si limitano a dire che anche se meiakielisio sono tecnicamente orribili gli piacciono comunque:P

quoto tutto. comunque e' chiaro che dovendo fare 26 episodi, hanno deciso di puntare sulla esposizione del mondo in rovina. Also, certa gente dice che questo: e' TECNICAMENTE superiore a Casshern SINS

Quote un film di Macross con Kawamori coinvolto... si, ma a quel punto dovrebbe farlo in Italia prendendo come attori tutto il Bagaglino e la cricca dei film di Alvaro Vitali degli anni '70:D:D:D:D oddio, sarebbe da vedereO_O

IMHO il ROE con i capelli del normale rende meglio

in linea di massima, qualsiasi cosa che sia riassumibile in va' benissimo.

bhe, _E'_ un film. il tempo e' limitato, specialmente se vogliono venderlo in USA. quindi che certa roba finisse tolta era ovvio

Masaki delle conoscenze di spada le ha, oltre a conoscenze in diverse arti marziali... ma nulla di eclatante, Ryune e' piu' probebile(deflette i proiettili con le mani LEI)

Queen's Blade c'ha poche rori e molto talento--- c'e' lo shota, pero'

Kuīn Burēdo? GETTO! z mazinger, anche

il problema e' che si sono fissati tutti che dato che sono andati alla WB USA per registrare l'OST, sia un film live...

io sto' ancora aspettanto la Nonci sul Lost Canvas+ND, dato che nel LC il Saint di Capricorn _E'_ lo Chef Tony!

mah, dovessero tradurre la Taizen(e magari Ipermito eo Cosmo Special), l'80% di queste considerazioni sarebbe probabilmente li'

Quote considera che all'epoca di Poseidon, l'idea era quella di "promuovere" i Bronzini a Gold, ma per diversi motivi(mancanza di cloth per Shun e Ikki, difficolta' oggettiva di disegnare i Gold Cloth) e' stata scartata detto questo, l'unico Cloth di quelli con anima incorporata e' quello del Sagittario, in cui alberga quella di Aiolos. Infatti e' l'unico del quale viene detto che ha un cosmo. ma e' un caso eccezionale, simile a quello del Cloth di Tenma e Asmita. di norma, comunque, i Cloth hanno una (limitata) volonta' propria, come visto anche gia' con Deathmask, per questo Aquarius e Libra vanno dai Bronzini, avendoli riconosciuti come degni. e Teneo del Toro e', per il momento, semplice pin-up. Ma mi aspetto che lo vedremo come Saint del Toro _DOPO_ la guerra(qualcuno a proteggere il mondo per 250anni ci dovra' pur essere... e inutili come sono Sion e Dohko, difficilmente sarebbe sopravvissuto altrimenti) per Ikki, non viene detto, ma e' probabilmente caratteristica sua... motivo per cui e' stato riconosciuto dal Cloth, che mai aveva riconosciuto qualcuno prima. per l'ND, lui puo' dichiarare l'LC non canonico quanto vuole, ma ha avuto inconfutabilmente piu' successo^^ come minimo verra' usato come canon per l'anime.Quote Quindi il sigillo ha cominciato a cedere prima ancora che i nuovi Gold venissero scelti?Tra l'altro è sempre Hades il nemico giurato di Atena?Avevo sentito anche di Ares,non mi dispiacerebbe che lo trattassero più in dettaglio. i sigilli perdono efficacia gradualmente. Dopo circa 250anni(decennio piu' o meno) diventano inutili e possono essere infranti dall'interno. Ipno e Tanato e Hades sono liberatirinati 13anni prima degli eventi del manga, e nello stesso anno Athena si reincarna. Ma i Gold erano tali gia' da un po', specialmente Saga e Aiolos, i maggiori. per i nemici di Athena, lei combatte chiunque contrasti la sua tirann., err, la Pace sulla Terra. In passato ha combattuto principalmente Ares, Hades e Poseidon. Poseidon erano secoli che non ci litigava, Hades e' il piu' ricorrente, Ares... non e' dato sapere.(traduzioni inaffidabili) Quote EDIT:Stavo anche pensando,visto che stanno facendo due enciclopedia di Dragon Ball dopo la fine della serie,c'è qualche possibilità che facciano la Taizen alla fine della cosiddetta deluxe dei Saint?In fondo hanno fatto anche i romanzi. quello che speran tutti:| sempre che alla Star non tirino fuori la traduzione che gira attualmente, che e' piena di cose false^^Quote Poi magari se Sirtao puo' indicarmi un pezzo della taizen dove si parla delle gold cloth, potrei controllare se la traduzione italiana che si trova in giro e' vera o inventata (e cioe' che per le gold cloth e' sempre l'armatura a scegliere il saint, e non viene vinta dopo un addestramento). non ricordo questo pezzo. e al momento la taizen Italiana e' piena di falsita'.Quote In teoria le anime dei nemici di Hades dovrebbero essere intrappolate nel Cocito. Pero' non so se valga anche per quelli protetti da Athena. A vedere quel che succede, direi di no. il Cocito non ha mai quadrato. L'inferno stesso non ha mai quadrato. una teoria e' che non riesce a prendere TUTTE le anime. un'altra e' che c'e' solo un tempo limitato in cui puo' tenerle all'inferno prima del ciclo di reincarnazione, per questo vuole allargarlo sulla Terra, rendendolo de facto eterno.Quote on questo fatto viene da dire che si manda a ramengo la faccenda delle anime degli specter. l'idea originale degli Specter e' che le anime vere e proprie sono le Stelle Malefiche, che prendono possesso di corpi gia' di altra gente sulla Terra. Quindi che i vari Specter siano eprsone differenti di volta ha senso. Probabilmente anche la Shiori sarebbe andata per questa strada, ma ha avuto l'obbligo di usare i vecchi design dei personaggi. Seadragon pero' alla fine ce lo ha dato diverso da Gemini:D

i Gold divengono tali da bampa perche' da bampa risvegliano il 7°senso. Shaka addirittura l'8° a 6 anni. evidentemente non c'erano altri pretendenti disponibili o anche solo avessero risvegliato il 7°senso, all'epoca. also, solo Pegasus sembra un regolare dei God Cloth. e a che servirebbe l'addestramento se si reincarnano? infatti Marina e Specter non s'addestrano, dato che ottengono i poteri in quanto prescelti. dopotutto, vediamo come Tenma sia MOLTO piu' abile col cosmo di Seiya. o anche un Manigoldo che invece inizialmente ha solo una percezione limitata del Cosmo, a una eta' superiore a quella in cui Deathmask ottiene il Cloth, ma lo supera abbondantemente come capacita'. l'anima da' la BASE, ma sono le esperienze che nel bene e nel male formano la persona. Albafica non mi pare affatto un esteta, El Cid invece risulta un personaggio dubbioso al contrario del fin troppo sicuro di se' che era Shura. Asmita sembra Shaka light, ma in realta' e' l'esatto contrario... in quanto non illuminato e' una persona che ha dubbi morali, tra l'altro sensati, mentre Shaka e' un orgoglione-

Quote Defteros ho letto che lo definiscono come l'uomo che può distruggere le stelle di una galassia,non potrebbe essere la precedente incarnazione di Saga? E Teneo visto il tipo sarebbe un altro che non c'entra una cippa con l'Aldebaran successivo ,comincio a pensare che quello che rinasce prima tra i Saint che hanno avuto il Gold Cloth diventi il Gold Saint del periodo,ma mi sa che è inutile continuare a collegarlo al manga classico,ormai LC non so quanto si possa considerare canonico. trollate a parte(tanto capita certamente l'occasione, aniz, trolleremo in maniera selvaggia senza neanche accorgercene, semplicement eesponendo le notre opinione argomentandole:D) Asmita definisce Defteros come dotato del potere di distruggere le stelle di una galassia. Riferimento a Saga, ma anche all'Ikki del Meikai, che da' lo stesso epiteto del Galaxia Explosion al proprio Tensho contro Aiakos. l'LC e' canonico per furor di popolo, infatti e' di questo che fanno l'anime, mica del ND. also, e' risaputo che i personaggi con l'aspetto di quelli del 1900 e' stata una imposizione, non si sa se del Kuru o della Bandai... cosa che non ha impedito alla Shiori di mostrare Saint con aspetti diversi in riferimento alle guerre precedenti(o ai successori degli attuali) la teoria piu' quotata attualmente e' che non esista la predestinazione "fissa" semplicemente le anime dei Saint del 1900 sono quelle piu' propense a reincarnarsi e divenire Saint ogni volta, ma chiunque puo' divenire un Saint, magari proprio battendo una delle incarnazioni "comuni". Questo spiegherebbe anche la ragione degli addestramenti, servono per selezionare il migliore di ogni generazione, che non e' necessariamente quello piu' comune.

maledizione, se ne e' accorto:P io pero' dico che riusciamo a farlo esplodere ugualmente... tanto non dobbiamo fare altro che usare logica, argomenti concreti e buone maniere e lui non regge di sicuro:D per l'LC Asmita e' probabilmente nella situazione di Aiolos, incastrato nel Cloth di Tenma. Al momento cerca l'8^senso, ma senza riuscirci. Kagaho incarnazione di Ikki e' una vecchia teoria dovuta alla loro somiglianza(la sua surplice e' il god cloth di Pegas+Fenice), ma e' decisamente improbabile: non s'assomigliano abbastanza:P che l'LC dovesse durare 2 volumi e' falso come la morte, dato che in due volumi non ci avrebbero sviluppato NULLA come storia. per i personaggi che rimangono, ci sono Leone, Gemelli, Defteros(che secondo me e' l'Ikki del 1700), e anche Yato e Yuzuriha che sono ancora vivi. E Teneo, che in una immagine bonus del volume 11 aveva il Cloth del Toro.

come gia' detto, la domanda e' mal posta--- anzi, le opzioni non permettono chiarificazione. io li pagherei anche scaricati, ma devono essere decisamente ECONOMICI, senno' non sono certo invogliato a PAGARE... ovviamente, preferisco la versione DVDBRD, maq credo che stiano tastando per vedere se riescono a tagliare i costi di produzione riducendo il supporto fisico. in linea di massima, io vedrei scaricabili a BASSISSIMO PREZZO i vari anime(a qualita' decente, ma senza esagerare.) poi in edizione particolarmente figa+i vari anime "improbabili", cioe' quelli che c'e' da chiedersi se, distribuiti normalmente, coprirebbero mai i costi di produzione.