Connacht

MyAnimeList ci tiene a farmi sapere che sono in arrivo 3 film di recap di Koodo Giasu: Vorrà dire che attenderemo il 21 ottobre per vedere cosa salta fuori.

Certo che me l'hanno messo proprio in mezzo alla settimana quando sto incasinato e non posso andare a vederlo...

Il manifesto della girella: - è giusto cambiare nomi e termini di un'opera, non è giusto ripristinare gli originali; - cambiare nomi e termini non manca di rispetto all'opera originale, correggere questi cambiamenti manca di rispetto alla traduzione; - l'unico modo per adattare e rendere qualcosa in maniera scorrevole a quanto pare è cambiare i nomi.

Il mio attuale avatar rispecchia il mio stato d'animo esattamente di fronte a cose tipo questa (o alla recensione di Internazionale su Dunkirk che fra le varie cose si lamenta che il film usa il nome Dunkirk per la città).

Ho scoperto solo ora questo bellissimo quadro di un giovane artista dell'accademia Disney di nome Umberto Sacchelli, su Facebook lo ha condiviso qui:

Non è il solo, ci sono abbastanza altri commenti su Marvel o Star Wars da mandare fuori dai gangheri Shito. Ed ecco il vincitore che in un colpo solo owna tutti quanti e nel farlo la tocca proprio piano :

Il mondo Disney è un po' a parte. Non esiste canone assoluto per le origini dei personaggi di Topolinia o Paperopoli, se non per i singoli autori che a loro discrezione decidono cosa poi implementare o meno, facendolo diventare norma unicamente per consuetudine (o meglio: per la Walt Disney Company va bene tutto finché non si parla della serie dei Classici dove impone essa). Di contraddizioni fra USA, Italia, Brasile o Danimarca se ne sono accumulate a bizzeffe nel corso dei decenni e se ne accumuleranno altre ancora. Per certi versi è giusto così, data la natura del mondo Disney, anche se suona strano detto in un topic sulle girelle. Per il solo Paperone ne esistono tremila diverse di storie del Klondike, di riscritture, anche antecedenti alla Saga di Don Rosa con il suo albero genealogico, che ne ha "ricostruito" la vita basandosi sulle storie di Carl Barks e che viene presa come riferimento ufficioso da quasi tutti i lettori. Ci sono così il Paperone di Barks, quello di Don Rosa, quello di Rota, di Cavazzano, di Strobl, di Marin, quello di Bottaro e quello di Scarpa, con i loro canon. Nel remake di adesso di Duck Tales hanno pure retconnato del tutto il deposito e altre cose, ma tutto coesiste in uno stesso universo. Qualunque autore può teoricamente sceneggiare le origini che vuole per i personaggi. Probabilmente fra 50 anni ci saranno persino storie che raccontano di un Paperone nato alla fine del XX secolo, per mantenerlo "contemporaneo" ai lettori. E gli autori sceneggiano a loro discrezione purché non leda l'immagine o il marketing Disney, a seconda dell'opera: Brigitta è un'invenzione di Scarpa e a Barks piacque molto, ma Don Rosa non la calcolò di striscio per la sua Saga perché non era presente nelle storie originarie di Barks (salvo poi "riscrivere" leggermente il nome della sorella di Paperino, perché quello originario di Worden e Taliaferro era un insulto, oppure decidere che il modo in cui Paperone guadagnò la numero uno vada bene sebbene sia un'invenzione di un altro autore che per le sue categorie è da considerarsi apocrifa). La inserì invece, assieme a Gedeone De Paperoni, nel proprio albero genealogico dei paperi Giovan Battista Carpi. D'altronde Don Rosa è il primo a dire che il suo lavoro NON è "canon" né va preso come una qualche sorta di biografia "ufficiale" di Paperone. Come diceva lo stesso Carl Barks, del resto.

https://www.youtube.com/watch?v=xli293P8fug

Appena finito di vedere. Non riesco nemmeno a fare un commento costruttivo, è un cumulo di cazzate enorme. forzature della trama a go-go che rendono i personaggi deboli e poco credibili, sceneggiatura affrettata, illogicità sparse, cose senza senso (dal fatto che le intercettazioni telefoniche sembrano non esistere al nome di Watari); gore gratuito e inutile; Light è un cerebroleso, madonna quanto è stupido, ogni 5 minuti viene voglia di prenderlo a schiaffi per le cazzate che combina; la pseudo-Misa è stronza, caratterialmente vuota e fa sembrare la Misa originale un premio Nobel; nigga-L è forse il personaggio più interessante ma le sue deduzioni sono traballanti, fa dei salti logici forzatissimi nei ragionamenti (mancano tutti i dettagli che nel manga originale rendevano credibili le sue deduzioni), compie errori madornali, alla fine si trasforma in un emo-psycho diventando completamente out of character, perlomeno mi è piaciuta la recitazione nella postura e nei gesti (almeno all'inizio del film); Ryuk è diventato stronzissimo, ma si limita a timbrare il cartellino facendo la comparsa diabolica sullo sfondo; il padre di Light è forse il meno peggio, più che altro perché c'è il vuoto in questo personaggio e quindi non può sprofondare più degli altri che si impegnano per essere pessimi. A mezz'ora dalla fine ho iniziato a pensare solo "qualsiasi finale che non consista nella morte di ogni personaggio per manifesta stupidità sarà da considerarsi un fallimento" per quanto sono decerebrati tutti. Ah e poi le espressioni dei personaggi: Voto finale: 3,5 mezzo punto in più perché mi sono piaciuti i gesticolamenti di L e perché la colonna sonora non è malaccio Missione di oggi... fallita. (cit.)

Dal gruppo Facebook "fantascienza":

Invece ci sono depressi che cercano una qualche forma di appoggio nel lavoro o comunque sgobbano molto, soprattutto se gli episodi di crisi depressiva riescono a controllarli tramite la terapia (psicologica ed eventualmente farmacologica). Ad esempio, ne conosco uno che si è preso addirittura due dottorati di ricerca (che già uno è assai provante per la salute psichica). Ma dentro di loro continuano a vedere una lunga mano buia avvolgerli. Poi ovviamente dipende anche dal grado, la depressione non è un interruttore binario on/off ma uno spettro multifattoriale.

Son vere 'ste cose sul DB portoghese? http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/CutAndPasteTranslation http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/ViewersAreGoldfish

Tsk tsk, se volete oltrepassare il limite col j-pop dovete affidarvi a questo: https://www.youtube.com/watch?v=yzC4hFK5P3g

Secondo me il ridoppiaggio spagnolo di Evangelion è poco credibile.

Mi hanno divertito:

Da oggi esce in allegato con Le Scienze o la Repubblica la collana settimanale "i manga delle scienze", il primo volume è sulla fisica. 9,90 € a pezzo, formato maxi e lettura all'occidentale, non c'è sovracoperta. Vi saprò dire i contenuti appena finisce la Notte dei Ricercatori... http://www.lescienze.it/edicola/2016/09/28/news/i_manga_delle_scienze-3248533/

Minchia, 18 miliardi di multa probabili annnciati oggi, ho portato strasfiga alla VW. :asd:

Sulle pressioni ha ragione Majere ma pare che a Monza ci fosse un'irregolarità davvero quasi impercettibile e solo per colpa della Pirelli che sbaglia nelle misurazioni. La Mercedes sembra avere sbagliato qualcosa col nuovo motore, però in realtà è lo stesso che a Monza aveva dominato. Stanno già fioccando le mille teorie del complotto: io dico invece che a Suzuka tornano a dominare tranquillamente. Max Verstappen è dato per certo alla Ferrari nel 2017 come lo era Bottas per il 2016. Io aspetterei a parlare di futuri piloti Ferrari, anche perché sotto contratto (e in procinto di essere girati ad Haas apposta per fare altra gavetta) ci sono anche Vergne (che ha fatto molto meglio di Kvyat) e Gutierrez (che è scarso ma ha logiche commerciali e di sponsor dietro come Massa... anzi, se è scarso magari è anche meglio, fa il secondo e si costruisce tutto attorno a Vettel). Poi ci sono sempre le voci su Ricciardo (ma imho è improbabile); e tutti gli incontri di Hamilton con uomini in rosso unite alle sue dichiarazioni di apprezzamento (però il suo contratto scade nel 2018, appena in tempo per vedere chi col cambio regolamentare sarà divenuto competitivo, e richiederebbe un tassista che tenga il posto due anni in Ferrari prima di formare il super dream team... difficile investire su un giovane rampante per poi lasciarlo appiedato, piuttosto davvero un tizio tranquillo come Bottas o il vivaio in Haas). Inoltre non è vero che l'eventuale motorizzazione di Ferrari alla Red Bull potrebbe servire proprio a cattargli i piloti. Primo perché bisognerebbe metterlo nel contratto oltre al pagamento dei motori, che già di per sé è improbabile, altrimenti niente impedisce a Red Bull di tenerseli stretti i piloti in attesa che sviluppi delle PU di propria iniziativa come da anni volevano fare. Secondo, la Volkswagen potrebbe acquisire il pacchetto Red Bull, firma un contratto per un paio di anni per le motorizzazioni Ferrari in attesa del cambio di regolamento tecnico, poi fa entrare in campo la Porsche sia come motore che come marchio. Mi pare molto probabile, e in tal caso sarebbero scemi a svendere i loro talenti. Comunque Max è troppo, troppo giovane, non vorrei venisse bruciato già con tutti questi discorsi sul suo futuro invece di lasciarlo crescere in pace.

La nuova serie fino ad ora mi sembra molto meh. Punto più basso la puntata sul film di zombie a Venezia, che avevo voglia di cambiare canale e smettere di seguire la serie. Punto migliore le ultime due sul Sogno Italiano, ma forse solo perché la trama sembra procedere il che suscita interesse; in alternativa quella del rapimento. L'ambientazione è da cartolina e vabbè, era preventivato. Mancano le sceneggiature, la struttura degli episodi è sempre la tradizionale e si può personare la poca inventiva, ma sono proprio le trame e i personaggi secondari a dire poco. Trovo interessante la sottotrama del MI6 che si dipana in più episodi, non solo è una ventata di aria fresca ma ha del potenziale, vediamo come la sviluppano. Per il resto: - Goemon inutile, e l'unico episodio dove ha un ruolo sembra essere stato scritto per avere Jigen come protagonista, salvo poi appicciarci Goemon perché non si sapeva sennò come inserirlo; - Jigen oscilla dall'übermensch irreale che schiva i proiettili di una dozzina di scagnozzi che lo circondano (se per fargli fare buona figura serve questo...) a pirla qualunque che piscia e si traveste da cavaliere in armi; - Zenigata inutile, peccato perché l'atteggiamento professionale gli riesce bene, ma è relegato a macchietta inutile che dice due banalità su Lupin o fa ricostruzioni sempre inutili; - Fujiko sembra la più interessante del vecchio party; - il nuovo personaggio, Rebecca, deve morire fra atroci sofferenze; - la nuova sigla fa così schifo che veramente quelle di Giorgio Vanni o Cristina d'Avena a confronto sono belle, melodie insipide, voce di Moreno inespressive, rap insensato dal ritmo sconnesso e testo ancora più idiota della media italiana (e non perché è rap, si poteva fare un rap degnissimo se proprio si voleva, anche se c'entra una fava); - le voci, tranne quella di Jigen, mi sembrano azzeccate, ma la recitazione è poco convincente; - davvero bei disegni, animazioni discontinue e regia non sempre granché. *perdonare non personare

Non vedo l'ora che Hamilton approdi in Ferrari per vedere cosa accadrebbe fra i commenti. Prima però mi sa che imploderà il tragico carrozzone della F1, visti gli ascolti che stanno precipitando in maniera paurosa, il problema coi motoristi (rischiano di rimanere solo Mercedes e Ferrari), le pagliacciate continue e i malumori degli sponsor. Quest'anno avrò visto sì e no 2 gare, una è Monza e pure distrattamente, l'altra... boh, non mi ricordo.

Grazie mille a tutti, adesso prendo nota di tutto! Beh, personalmente nella sci-fi in generale preferisco cose come Heinlein, Dick o Gibson mentre considero Star Wars un fantasy nello spazio (al limite una space opera con elementi fantastici), e negli anime ho citato quei titoli (però citerei anche Pluto, Dennou Coil, Akira ecc.)... Però non è importante, va benissimo quel che volete citare, va bene essere ampi e in senso largo. :)

Sto raccogliendo assieme ad altre persone in un mini catalogo per un sito con pagina fb le opere sci-fi più belle e apprezzate fra gli appassionati del genere e i fruitori occasionali, per una sorta di rubrica (fra libri, film, fumetti ecc.) che possa magari anche far interessare ai titoli più meritevoli chi non ne ha mai sentito parlare. Per gli anime & manga chiaramente la mia scelta è caduta subito su capolavori come 2001 Nights, PlanetES e Ghost in the Shell (assieme ad altre cosine), ma ho pensato anche di chiedere il vostro contributo segnalando le serie che più avete apprezzato e anche cosa vi lega in particolar3 ad esse. :) Il campo d'azione è abbastanza libero, ambientazione dalla space opera al cyberpunk, tematiche dallo slice of life all'hard technology, purché l'elemento fantascientifico sia presente (magari niente fantasy cammuffato da sci-fi o cose troppo esagerate/impossibili ma fa niente ). Grazie mille a chiunque volesse contribuire. :)

È una cazzata per vari motovi (gestione, morale e immagine) cambiarlo in corsa piuttosto che separarsi tranquillamente a fine stagione, e il sostituto non mi sembra abbia molta esperienza sportiva - finanziaria però sì quindi quoto le ultime parole dell'Halman. Immagino inoltre che Alonso abbia già mezzo piede in McLaren-Honda adesso. Comunque complimenti alla Mordor Gp, a Ciccio Haug, a Luigino, a Britney e al Defenestrato che si è tolto una bella soddisfazione sul podio.