Shito

E sopratuttto non si può far contenti tutti insieme, quando si tratta davvero di gusti. ^^

Già che ci siamo, previsioni per il prossimo evento Apple, data 22 Ottobre (ora confermato): Nuovo iPad (5gen): profilo come iPad mini e iPod touch (5gen), forse processore migliorato. Nuovi MacBook Pro on par con i Mac Book Air già rinnovati e gli iMac già rinnovati. Forse nuovi Mac mini per seguire il trend. OS X Maverics. Mac Pro. ---- iPad 5 mi tenta molto, come mero fetish. Ovviamente non mi servirebbe quasi a nulla. Notebook non mi interessano. Mavericks potrebbe essere per me utilizzabile, il primo dopo Snow Leopard, e quindi portarmi in futuro ad acquistare nuovo hardware Mac. Mac Pro non mi riguarda.

Sì, intendevo dire che vedi una narrazione e senti 'la gente che ride'. Registrate nel senso che non sono i tuoi amici/parenti nel tuo salotto. Quando ero piccolo pensavo fosse una cosa demente. Tipo: sono dentro o fuori la quarta parete? E poi a che servono? A farmi capire quando dovrei ridere pure io? A far scattare la risata indotta? Poi, crescendo, avevo ascritto la cosa nella mia mente tipo "erano gli anni ottanta, erano anni stupidini" - non guardavo più la televisione. Guardando quel video, wow - è ancora come Diff'nt Strokes! Mi ha fatto molto effetto. °_°

Punti di vista e gusti? No. Quelli sono soggettivi. La correttezza linguistica è *oggettiva*. 'Anta' non è una sgrammaticatura. 'Pensaci te' è una sgrammaticatura. L'una non può rendere l'altra. Obiettivamente. Se tu pensi di farlo è evidentemente perché, per tuo demerito, non 'senti' (percepisci sensorialmente) la sgrammaticatura come tale, ma lo è. E il fatto che tu 'senta' di 'poterla passare' è solo una sciocchezza tutta tua, che non ha alcuna obiettività. Se introduci un oggettivo errore di sintassi in italiano dove in originale non c'è (in giaponnese) hai solo fatto un oggettivo danno. Non esiste una logica per giustificare l'introduzione di un palese errore di grammatica/sintassi dove non è presente un corrispondente in originale. Non c'entrano i gusti, non c'entrano i punti di vista.

No, sei impazzito? Senti te, dacci un taglio! <- NON è italiano corretto. TE <- oggetto TU <- soggetto In una frase come "Senti, tu! Dacci un taglio!" (ho corretto la punteggiatura), 'tu' è soggetto (dislocato a destra, ovviamente) dell'imperativo 'senti'. NON si può metterci al posto il pronome oggettivale, no. Diamine, siamo davvero tornati alle elementari, o il dialetto è diventato > italiano? Davvero, dico. Piacere mio. :-)

In effetti è proprio un brutto errore di sintassi. °_° Per curiosità, ho checkato ora: 'kourin'. E' proprio avvento. :-) (come Amakusa Kourin - ovvero il quarto capitolo di Samurai Spirits :-D ). Più che altro, ma hanno davvero tradotto -hen come 'arco'? Per la serie "ah ma gli americani usano sempre [story] arc", eh?

Incidentalmente (Shuji, è solo un inciso! ;_; ), non immaginavo si facessero ancora dei telefilm con le risate registrate sotto. Tipo, whoa. °°

Credo infatti che nessuno abbia colto le tue segnalazioni come invettive o pesanti J'accuse, o almeno lo spero. Io le avevo recepite nel modo in cui tu ora mi confermi di averle intese. :-)

Figurati, piacere mio. :-)

In effetti Syrus però se tu che adesso stai congetturando ben al di là del seminato narrativo. Se restiamo ai meri elementi narrativi, 'i nazisti' sono quel gruppo di persone che si vedono nel film, che cercano l'Arca, che a un certo punto l'hanno in loro fattuale disposizione, che la aprono, che muoiono. Tutto sommato, possiamo dire che gli eventi succitati sarebbero avvenuti con o senza Indy. Dico all'interno del film.

Io non sono nessuno per parlare di slati. Però, boh, quando faccio produzione chiedo a persone più dotate di me di checkare i miei obbrori... La differenza tra il lavoro (professionale) e il divertimento (personale) credo si dovrebbe vedere anche in queste cose.

Magari se Indy non ci fosse stato i nazisti avrebbero aperto l'arca in pompa magna alla presenza del Fuhrer e dello stato maggiore tedesco... XD

Be', per esempio qui Mmmh, quanto ritieni attendibile la fonte? Dico sul serio, chiedo. Perché nella pagina per sé non vedo listato il titolo giapponese originale neppure una volta, sembra che parlino del nome del personaggio (in primis), e inoltre temo molto un reverse engeneering proprio dalle edizioni nostrate, tipo "nome straniero: xxxxx". Potrebbe essere così?

Sono abbastanza sicuro che il titolo d'esportazione fosse proprio Enchanting Creamy, come quello di Versailles no Bara era Lady Oscar. Non ne ho mai avuto nota alcuna. Credevo che il titolo ITA venisse forse da quello francese. Il titolo internazionale, a mia gnosi, è 'Magical Angel Creamy Mami'.

Beh, Indy o non Indy c'era un interesse governativo, mi pare. Indi (lol) qualcosa di governativo/servizisegreti ci sarebbe stato. E dopo i fuochi d'artificio, beh, è facile andare a spazzare la cenere. XD

Credo che considerando che l'Arca viene semplicemente sbattuta in un magazzino, e che i nazisti stupidi sarebbero cmq rimasti tutti secchi aprendola sconsideratamente con o senza Indy, quindi lasciandola da raccattare dopo il patatrac agli americani -again con o senza Indy- il risultato sia appunto identico.

Devono avermi tutti in ignore list... XD

Credo che Shuji stia parlando, insieme alla critica che cita, della mera 'meccanica della fabula'. Ovvero, come si risolvono le vicende? In quest'ottica, l'apporto del protagonista è nullo. Ovviamente se il film è costruito intorno a un personaggio, alla sua presenza scenica, questo può anche essere irrilevante, ma da un punto di vista di ordito & trama, il fatto che "l'eroe" (in senso americano: il protagonista) si risolva in una pedia insignificante sullo scacchiere, poiché la sua presenza e la sua azione non fa alcuna differenza sul risultato (output) degli eventi, è ben squalificante. Credo che Shuji stesse dicendo questo. E' pur vero che in tutto questo 'genere' della 'ricerca dell'antica civiltà' si prescive che tutto finisca in un nulla di fatto, ovvero che tutto vada perduto nel finale. Dalla Coppa di Cristo dell'Ultima Crociata, a intere città dell'oro scoperte alla bisogna, da Esteban ai resti di Atlantide di Nadia alle storie di Topolino con Zapotec, ogni 'riscoperta di un passato stratosferico' deve concludersi con un nulla di fatto e nessun ricordino da portare a casa. Ma in questo caso, Indy non è neppure una causa efficente di quella conclusione a 'pugno di mosche': ci fosse stato o meno, le cose sarebbero giunte al medesimo risultato.

Credo che la politica di Wikipedia è che quando un'opera ha un 'titolo italiano ufficiale' (che non ha nulla a che vedere con 'corretto') si adatti quello. Ho notato che è lo stesso per i film Ghibli. :-( Io sarei sempre per il format: Nome giapponese traslitterato ("traduzione corretta", eventualmente noto in Italia anche come nome fake) che andrebbe sempre bene, anche per altre lingue. Tipo: The Eternal Sunshine of the Spotless Mind ("L'eterno chiarore dell'immacolata mente", anche noto in Italia con il demente titolo invetanto di Se mi lasci, ti cancello) è un film che... oppure Maho no Tenshi Creamy Mami ("Creamy Mami l'angelo della magia, anche noto in Italia con il titolo inventato di L'incantevole Creamy) è una serie animata giapponese... Del resto, ogni opera *esiste* nella sua unica originalità a prescindere da quale deprecazione se ne crei a livello commercial/editoriale, indi un'enciclopedia sweria dovrebbe sempre riferisi alla ragione ontologica 'forte', citando ogni ragione 'debole' solo come accessoria. Ma Voltaire si fa beffe di me in un angoletto, anche se mi capisce. ^^;

Niente, poi anche con FF24 il mio Mac andava in Kernel Panic, sono dovuto tornare alla build 22. :-(

Ma questo è uno spoof, vero? Cioé, non può esistere una produzione reale così, vero?

Pensavo che fosse il tipico ruolo di Harrison Ford: stare lì per avere una faccia da schiaffi. No?

1. perché ovviamente consentono un rapporto capienza/presso imparagonabile agli SSD 2. perché ritengo sia una buona marca, specie negli ibridi Il punto è che questi HD ibridi hanno algoritmi loro che indicizzano i file e la loro frequenza di accesso, mettendo quello che vogliono loro dove vogliono loro. Col Mac OSX, che è una shell di Unix tanto quanto Linux, ho / e /User (la 'home') tanto quanto, ma se la cosa è connaturata all'HD e non si può disabilitare ci faccio davvero poco... :-/

Qualcuno ha già provato gli SSHD di Toshiba? Amerei un disco ibrido che però mi permettesse di scegliere cosa tenere dove, tipo partizionato anche a livello di uso tra parte SS NAND e parte HDD magnetico... :-(

Ok: cmq è molto semplice. Devi inserire il disco originale che è associato alla macchina, e riavviare tendendo premuto C (stava per 'CD', chiarmamente), eppure ALT (e in questo caso selzionara poi il disco ottico per il boot). A questo punto il Mac boota da disco ottico. Una volta che sei nella prima schermata del disco, puoi scegliere cosa fare. Puoi fare un nuovo 'clean install' (il sistema viene formattato, rasato a zero, e quindi l'OS viene reinstallato), oppure anche una 'archive and install', essenzialmente una installazione nuova con salvataggio d'archivio dei tuoi dati pregressi. Quando fai clean install, puoi anche scegliere cosa installare, ovvero puoi fare un'installazione un po' custom. Io tipicamente toglo i driver di tutte le stampanti tranne le marche che uso (solo HP, in effetti), toglo X-Code, tolgo un altro po' di roba che non mi serve. Se parli di Snow Leopard, ti consiglio invece nella stessa procedura di ri-selezionare per l'intallazione QuickTime7, che serve sempre ma di default è disabilitato all'intallazione. Fatto ciò, fa tutto da solo. ^^