in esilio volontario
-
Numero di post
2993 -
Iscritto dal
-
Ultima visita
-
Giorni Vinti
35
Tipo di contenuto
Profili
Forum
Blogs
Gallery
Calendario
Tutti i contenuti di in esilio volontario
-
Di sottotitoli e di doppiaggi
topic ha risposto a in esilio volontario in una Alex Halman nella sezione La tesi dell'angelo crudele
Beh, a me pare un intervento tutto sommato normale. -
Dynit - Novità e discussioni
topic ha risposto a in esilio volontario in una Dk86 nella sezione Anime & Manga
Se è chi penso io... -
Un Mazinger Z.
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Kyodai Robotto, hasshin!
Quelle di mr. Big Blades? Nah. -
Rogue One - A Star Wars Story
topic ha risposto a in esilio volontario in una kevin8 nella sezione Cinema
Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader Darth Vader -
Yamato Video - News
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
Certo che non sono male. Soprattutto se li paragoni al primo doppiaggio (o allo stesso doppiaggio americano, che a me non sembra granché, come voci). -
Mobile Suit GUndam - Edizioni ita
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Kyodai Robotto, hasshin!
Ma mi sembra strano. Se si danno per buone le traduzioni dei dialoghi della versione cinematografica (nelle scene presenti anche nella serie, chiaro), i dialoghi del ridoppiaggio somigliano molto più a quelli del doppiaggio americano... -
Mobile Suit GUndam - Edizioni ita
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Kyodai Robotto, hasshin!
Non è la prima volta... anche il ridoppiaggio di Gundam è basato sui copioni americani. -
Yamato Video - News
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
In realtà Lady Oscar i sub fedeli, per un quarto della serie, non ce li ha. -
Yamato Video - News
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
Ancora un po' e arriviamo a 778 -
Yamato Video - News
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
Vedo che non sono l'unico ad essere preoccupato (mai usato la parola "riempimenti" in questo ambito). -
Yamato Video - News
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
Lo so. Ma per qualche motivo non mi piace come ha detto "riempimenti"... Una volta terminato il doppiaggio, poi... -
Yamato Video - News
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
In ambito di doppiaggio... una volta terminato cosa riempi, se non i muti? -
Yamato Video - News
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
Strano succeda solo con Yamato o il GSL... Comunque, hanno finito di doppiare Reideen. Quello "stiamo facendo dei riempimenti" mi preoccupa... -
Yamato Video - News
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
Vogliono farli stagionare -
Yamato Video - News
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
La Val Padana è praticamente scontata... Tutti i robottoni ci sno finiti... -
Yamato Video - News
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
Fixed -
Un Mazinger Z.
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Kyodai Robotto, hasshin!
? -
Un Mazinger Z.
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Kyodai Robotto, hasshin!
Sono curioso come un fagiano che scopre internet (cit.) -
L'angolino dei Toei RobotZ by rcs/yamato
topic ha risposto a in esilio volontario in una -Ataru- nella sezione Anime & Manga
Dalla regia mi dicono che Mi sa che gièbbisogna di un topic apposito. O forse no... -
L'angolino dei Toei RobotZ by rcs/yamato
topic ha risposto a in esilio volontario in una -Ataru- nella sezione Anime & Manga
Eh, boh. Se è legato a Girel-La immagino sarà la trasmissione di qualcosa, e se riguarda i vecchi robot di Nagai immagino sia il doppiaggio fedele di Grendizer. O magari tirano fuori il fantomatico doppiaggio integrale di Mazinger Z di cui farnetica un certo zio. Se invece non è strettamente legata a Girel-La, magari annunciano le famose delaccse o magari l'inizio del doppiaggio di Shin Getter Robot (probabilissima bassanellata) o qualche altra serie legata a Nagai e ai robottoni. -
L'angolino dei Toei RobotZ by rcs/yamato
topic ha risposto a in esilio volontario in una -Ataru- nella sezione Anime & Manga
Beh, a me mancano gli ultimi 14 episodi Poi si potrà dire che non me frega più così tanto. -
L'angolino dei Toei RobotZ by rcs/yamato
topic ha risposto a in esilio volontario in una -Ataru- nella sezione Anime & Manga
Importante per la girellità, credo. -
L'angolino dei Toei RobotZ by rcs/yamato
topic ha risposto a in esilio volontario in una -Ataru- nella sezione Anime & Manga
Allora magari è la volta buona che trasmetto Grendizer col doppiaggio fedele, chissà. -
L'angolino dei Toei RobotZ by rcs/yamato
topic ha risposto a in esilio volontario in una -Ataru- nella sezione Anime & Manga
Una nuova ondata di pupazzetti scrausi. -
L'angolino di tutti i cartoncini animati by RCS/Gazzetta dello Sport
topic ha risposto a in esilio volontario in una Roger nella sezione Anime & Manga
Così ridiamo un po' https://m.youtube.com/watch?v=4hSuPdW_i_s