Den-chan

Sì. Dimenticavo che anche Namek aveva contribuito.

Non dirmelo... La metteranno (la sigla di Vanni) a furor di popolo. Tutti uniti per le cose importanti, eh!

Ah, ma certo. Per questo dicevo che la sua presenza in stà sigla (che non ho ancora capito se sia ufficiale o autoprodotta, ma propendo per la seconda ipotesi; essendo già pronta, perché non usarla?) di Vanni è notevole. Forse perché la kamehameha è stata "sdoganata" pure al cinema? Questo mi da qualche speranza di sentirla pure in tv (la scena aggiunta al primo episodio, dove veniva detto "Onda Energetica" prima da Torrisi buonanima e poi da Moneta potrebbe essere un semplice "passaggio di consegne"? Uhm... Però in questo caso Moneta avrebbe dovuto dire direttamente Kamehameha... Cmq come vedi hanno un pò aggiustato il tiro rispetto alle vecchie serie: presenza del narratore limitata e niente linee di dialogo aggiuntive (i mitici "discorsi telepatici" come li ho sempre chiamati^^). Anche se degli scazzi permangono.

Oh! Tutti ringiovaniti di tipo una quindicina di anni!^^ In che senso?

Soldi=Niente necessità di lavorare=poter andare dal Re del Mondo a allenarsi. È stata formulata male la frase: così sembra che Goku intenda dire che userà parte dei soldi per il viaggio, quando invece semplicemente si teletrasporta da Kaioh. Riguardo la sigla di Vanni: quel SUPERSA-SUPERSA-SUPERSA-SUPERSA-SUPERSA-SUPERSA-SUPERSA-SUPERSAYAN mi martella la testa; la peste lo colga! Ma cmq che è? Una roba che Vanni si è fatto da solo per reazione alla sua esclusione, o fra un pò ce la sorbiremo in tv? Notevole la presenza della Kamehameha!^^

L'ORRORE... L'ORRORE...!

Visto il primo episodio: cast tv confermato a parte Torrisi buonanima (e più avanti sostituiranno anche quello di Freezer). Moneta cerca un pò di imitare Torrisi e a tratti ci riesce. Fortunatamente niente "Urka!" Il narratore -mi è sembrato un pò giù di tono- è presente solo all'inizio (come in originale), e sempre fortunatamente non ci sono i dialoghi "telepatici" inventati nel vecchio dub. Ci sono delle imprecisioni: all'inizio il narratore dice che Goku, per sconfiggere Majinbu, ha creato una sfera con l'energia di tutto l'universo, mentre invece era quella degli abitanti della terra. Oppure nell'ultima parte Goku dice che userà parte dei soldi che gli ha dato Satan per andare ad allenarsi, ma poi si teletrasporta direttamente -ed economicamente- da Re Kaioh. Ovviamente i nomi di personaggi e tecniche rimangono quelli del vecchio doppiaggio. Cmq con qualche aggiustamento il tutto potrebbe sembrare decente. Secondo me la scena all'inizio l'hanno aggiunta anche per far vedere un pò di mazzate, visto che l'episodio era abbastanza "tranquillo". Ah, vedere la sigla giapponese con sotto il logo di Italia1 è stato figo.^^ Edit- Per la prima volta nel doppiaggio Mediaset sono stati menzionati gli Zeny, la valuta usata nel mondo di DB.

Io la farei portare in giro per le strade del mio paese al posto delle varie statue dei santi!

Facciamo una colletta? Poi la teniamo a turno!

Veramente c'è molto del vecchio adattamento l'unico buon segnale che è arrivato è che le stronzate messe in atto da un noto portale italiano tra cui Toei che impone la roba fedeliCCIma è andata a ramengo. Ma questo lo sapevo già non mi serviva una conferma. La recitazione è scandalosa, le voci sono lagnose (anche se nelle ultime tre puntate sono leggermente migliorate) e tutte uguali. Se ti distrai 2 secondi non sai quale generale sta parlando e mi è capitato due volte nelle ultime 3 puntate. Per fortuna almeno i nemici sanno recitare a differenza delle protagoniste. Ah, beh, ho visto sì e no tre minuti, sigla compresa. Non è che la serie mi interessi.

Quoto Godai sulla (not) esibizione. Bella puntata. Taki-sensei-tonno-insuperabile mi sa che se si trovasse Reina nuda sul letto le direbbe: "Devi aver sbagliato camera. E casa. Ma non senti freddo?" Friend-zone coso c'ha avuto i suoi due minuti di gloria (?), ora può anche togliersi dalle balotas. Spero pur io in una s3, anche se non ci sarebbero (salvo fare qualche visita) quelle del terzo anno. Asuka.. Sigh!

Sì, ho visto i due filler (li ho visti perché erano autoconclusivi e perché c'era Arale, ma per il resto devo recuperare dall'ep. 17 in poi), ma mi pare che l'episodio con la (presunta?) morte sia già uscito. Poi, vabbè, TUTTA la serie è un gigantesco filler infilato prima degli ultimi due capitoli del manga. Tra l'altro il sapere che in quei due capitoli finali sono tutti in forma taglia un sacco di possibilità narrative. Forse avrebbero fatto meglio ad ambientare Super dopo che Goku parte con Uub, sovrascrivendo definitivamente la serie GT. Riguardo a questa serie, io mica ci credo che i soggetti li scrive Toriyama, poi magari sbaglio...

Gagliardo.^^

Non sono il primo a dirlo, ma fare delle sovracopertine rivoltabili con le due versioni del titolo, così da accontentare tutti, non è proprio possibile? Ovviamente io vorrei solo il titolo originale, ma preferirei questa soluzione piuttosto che vederlo solo in piccolo sotto a quello girellico.

Vabbè, era scontato che ci fossero difetti, ma cmq il fatto che non si siano rifatti al vecchio "adattamento" mi pare un buon segnale.

Mi riferivo proprio alla saga appena iniziata, dove appunto Goku muore. Se nel prosieguo riescono a variare in maniera figa dai vecchi schemi, ben venga. E nella prima saga (l'unica che ho visto) si vedeva in effetti che il power-up non bastava. Queste variazioni dai vecchi schemi mi hanno appunto convinto a maratonarmi (appena posso) il resto da dopo dove mi ero bloccato.^^

Ne ho visto qualche minuto. Azz, i nomi originali! E la sigla, pare che sia quella giapponese cantata in italiano. Un punto contro i girellari!

Io adoro il film originale (nella versione Final Cut; quella con voce narrante e finale preso dal girato di Kubrick me la sono strappata dal cuore), quindi ne penso già tutto il male possibile. Cmq ben giocata nel trailer l'apparizione di Deckart/Ford. Le musiche fanno il verso a quelle di Vangelis. Mah...

Ok. Vediamo se riescono a evitare il vecchio schema allenamentopuredamorto/intanto combattono gli altri/ritorno in vita con power-up/scontro finale/vittoria con Genkidama o cmq qualche tipo di aiuto. Io a dire il vero continuo ad essere fermo all'ep. 16, ma ho tirato giù le penultime due puntate perché erano autoconclusive e c'era Arale: come animazioni erano meglio certe puntate anni '80. Edit- Cmq dai, dopo Jojo mi maratono questo, magari mi sono perso qualcosa di buono.

Ok, finito. Un finale forse un po' troppo "ordinario". Potevano fare qualche bastardata finale, ma si sono trattenuti. Snow White riesce nell'impresa di non fare un cazzo neanche nell'ultimo episodio, roba da Guinness dei primati! Spero che Ripple (l'avevo data per spacciata) la tiri su a suon di mazzate, insegnandole come si sta al mondo! Le novel sono ancora in corso... Volendo ci sono i presupposti per una s2.

Non dubitavo!

È andata più o meno come mi aspettavo. Un buon finale. Due piccoli dubbi: la Strega Bianca è semplicemente schiattata per l'esaurimento del potere magico? Va beh che in ogni caso era un clone e quindi non sarebbe vissuta a lungo (e non credo che i notnazi, anche se fosse sopravvissuta come Izetta, avrebbero più perso tempo a darle il corpo di "ricambio"). E lo stronzone se l'è cavata con un occhio in meno; l'altro (che dopo è probabilmente caduto combattendo in volo) non ha voluto ucciderlo? O pur ferito, è riuscito a fuggire? Infine, Izetta: spero non rimanga invalida a vita, ma si riprenda poco a poco. La rivediamo (o quasi) dopo tre anni, ma sicuramente dopo la battaglia doveva essere ridotta molto peggio. Ovviamente Finè, con quello che le deve, e affetto a parte, si prenderà cura di lei per tutta la vita. Vorrei ben vedere!^^Finale abbastanza "chiuso". Non credo ci sia spazio per un sequel. Ma come dice Shuji, potrebbero fare un buon film di montaggio. Ps- Il karma ha fatto il suo lavoro riguardo l'uccisore del soldatino. Ps2- La Tour Eiffel usata come scarica di proiettili... Poveri mangialumache!

Si potrebbe fare un montaggio unendo la canzone con le immagini della serie (dell'eufonio, dico):-)

Infatti non avrebbe senso cercare di "clonare" il Ghibli. Non ce ne sarà più un altro. Ma le potenzialità per fare del buono ci sono: penso in particolare a Gorou, che spero possa fare altri lungometraggi.

Tutto vero. Riassumendo il discorso, direi che essenzialmente in questa serie lo Yuri ufficialmente (concretezza della narrazione) non c'è. Ma ufficiosamente (sottotesto/"gioco" tra autori e pubblico) c'è con tutti i crismi! L'importante è che questo equilibrio non venga turbato tipo da cavolate come far mettere Kumiko con Cosoinutile-kun nell'ultimo episodio, anche perché i presupposti di ciò (a causa appunto di certa "ambiguità" della narrazione) semplicemente non ci sono, o come minimo sono insufficienti. Roba che imho manderebbe a donnine l'intera serie. Andrebbe benissimo un finale come la s1.