Vai al contenuto

Joker

Moderatore
  • Numero di post

    14446
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    17

Tutti i contenuti di Joker

  1. Grazie per i chiarimenti Garion, sempre molto preciso, sentire esclamare Seiya e leggere altre cose mi aveva lasciato un tantino perplesso. Mi sono ricordato le ultime parole di Cosa là, Fermatevi, l'armatura della Corona mi difenderà dai vostri colpi e prima di ricevere il colpo di grazia da Seiya, NO, BASTA. E' semplicemente esilarante!!!!
  2. Belfy e lillibit è la più urenda e ci sta pure il rutto!!!!
  3. Joker

    Che cosa avete letto oggi?

    Quote hellblaza! ... bellissimo Il 12 Planeta? Grande Ennis!! Ci sono sputate le parti che hanno tenuto nel film con Keanu Reeves!! Io ho letto anche il 13 ed il 14 di Preacher, prima di riavviare la storia Ennis trolla alla grande, il 13 in particolare fà morire dal ridere, bello anche il pezzo sul Vietnam!!
  4. Non hai fatto niente Fencer a parte spendere parole altisonanti per ridicolizzare continuamente il pensiero dei Crociati!!! I film alla fine non sono niente di che però se trovo l'edizione da fumetteria credo li prenderò anche perché in quella da Edicola la traccia Dynamic non c'è mica!!!
  5. Joker

    FMP - TSR by Dynit DVD

    Quote Quote Durante le feste mi sono perso l'episodio del sabato, c'è n'è stato solo uno? Ero rimasto all'ultimo di martedì, quello in cui Sagara fa piangere Tessa e conosce il nuovo ufficiale!!!! Qualcuno mi fa un riassunto? Stasera non rifanno l'episodio mandato sabato, cioé quello nuovo?Davvero? Hanno invertito replica e prima tv? Se è così vorrà dire che lo guarderò stasera! Grazie!!!!
  6. Be ma bisogna vedere se ad Italia1 interessano, i Cloth sono uguali o Bandai farà anche quelli versione Canvas?
  7. Ricapitolando domani sera su Italia 1 ci sono 2 episodi di Gossip Girl più 2 di Dirty Sexy Money e Giovedì altri 2 episodi di GG più uno di DSM!!! Farò lo sforzo di seguirli questa settimana e se mi convinceranno(a meno di stravolgimenti) anche in seguito.
  8. Joker

    Suzumiya Haruhi no Imi

    Martin se puoi in qualche maniera guardali seguendo l'ordine televisivo, così si perde molto e con il prossimo DVD rischi di spoilerarti il meglio, l'ordine di trasmissione conferisce alla storia molto più "fascino", è come se agli eventi successivi si alternassero dei flashback chiarificatori. Emotivamente l'apice in questo modo lo si raggiunge proprio nel sesto episodio.
  9. Joker

    Indovina il film 2009: Gennaio

    Il primo film oltre che una gioia per gli occhi era una gran trollata grazie anche alla presenza, seppure col contagocce, di Bill Murray sempre efficacissimo!!! Allora è un film da guardare a cervello spento ed occhi spalancati girato nella mecca di un genere Cult per Tarantino!!
  10. Joker

    FMP - TSR by Dynit DVD

    Durante le feste mi sono perso l'episodio del sabato, c'è n'è stato solo uno? Ero rimasto all'ultimo di martedì, quello in cui Sagara fa piangere Tessa e conosce il nuovo ufficiale!!!! Qualcuno mi fa un riassunto?
  11. Fencer Ministro della Propaganda!!!! Goebbels gli fa' un baffo!!! Hades non lo rileggo da parecchio però a differenza dell'anime, già dal castello i Saint sono soggetti al potere di Hades ed a maggior ragione all'Inferno, poi quando riescono a "rompere il ghiaccio" fanno il mazzo a tutti gli Specter!!!! Ho visto finalmente il secondo ed il terzo film rigorosamente con i sottotitoli, anch'essi farlocchi visto che ci sono i nomi GP(non capita solo ai fansub filo-crociati) ma almeno ho potuto sentire i doppiaggi originali rendendomi comunque conto di quello che si dicevano!!! Tralasciando Asgard che è abbastanza trascurabile, passo a qualche considerazione personale sul terzo che si fa apprezzare oltre che per la presenza dei Gold, anche per la sua lunghezza. A parte il solito canovaccio, i Saint che devono salvare Atena rapita che si è visto non solo nei film, ci sta anche una trollata degli autori, quando Shun sta per cadere nell'immancabile precipizio e viene salvato sta già per invocare Ikki quando scopriamo che è Sirio ad afferrarlo, dopo naturalmente viene salvato dal suo fratellone da Afrodite ed il cliché si ripete. Il Tempio della Corona si dovrebbe trovare dalle parti del Santuario, dicono infatti che le case sono posizionate in modo da girargli intorno come le costellazioni con il sole(fanno fede i sub ). Quindi perché gli altri Gold non intervengono? C'è solo una frase di Death Mask sul fatto che sono stati sconfitti(come non si sà), più avanti c'è però una frase di non ricordo chi che lascia intendere che in realtà non si troverebbero in Grecia... C'è un dialogo che dell'ultimo guerriero di Apollo rimasto quando Seiya, Shiryu ed Hyoga indossano le Gold Cloth e lo affrontano, "fermatevi è inutile l'armatura della Corona mi proteggera" rivolto a Shiryu ed Hyoga adesso però non ricordo come conclude degnamente la frase rivolto a Seiya che lo abbatte. Una cosa che non capisco poi è la crisi di coscienza di Apollo(chiamiamola così), quando Seiya sta per scoccare la freccia Apollo dice "Non so perché una parte di me vorrebbe perdonarti e lasciarti portare a compimento il tuo compito", poi finisce con Saori che dice ad Apollo che il suo odio verso l'umanità è la prova che la sua natura è umana e non divina. Ed Apollo muore esclamando che Lui è un Dio. Boh si sono persi qualcosa in fase di traduzione/adattamento? Alla fine mi ha ucciso la statua di Atena ed Apollo che giocano insieme da bambini. :lolla: Una cosa più in generale sull'adattamento, mentre Atena sta morendo e gli altri Saint esortano Seiya a compiere l'ennesimo miracolo, in audio si sentiva solo il nome di Seiya pronunciato con toni diversi, in questo caso è corretto dare un significato ulteriore alla semplice invocazione? So che c'è discrezionalità su parole come temé(spero si scriva così) che va da maledetto ad altre sfumature ma anche la semplice pronuncia del nome può sottintendere qualcosa d'altro? Spero di non essere stato troppo pesante nello scrivere. Immagino che il film con Eris si ponga dopo le 12 case rispetto all'anime, mentre il secondo sia stato stralciato, visto che nell'ultimo film, Lucifero ha al suo fianco oltre ad Eris(che è PORNO!) ed Apollo, anche Nettuno e quindi i riferimenti ad Asgard sarebbero relativi alla serie televisiva. Gli ultimi 2 invece vanno messi dopo Nettuno e li hanno realizzati al posto di Hades. Chiedo allora all'epoca della loro uscita in Giappone erano considerati complementari o alternativi alla storia narrata nella serie TV?
  12. Quote Quando c'è da riconoscere l'operato dobbiamo sottolinearle certe cose. Yamato è una delle primissime fanzine italiane, poi primi oav in vhs, poi primi in dvd. Lavorano come lavorano, ma hanno fatto un botto di cose per l'animazione.Ma è proprio perché sono stati i pionieri nel campo dell'animazione per appassionati che dovrebbero capire certe cose e lavorare meglio. Qualità video ed audio a parte, i sub fedeli sarebbero il minimo da parte di chi ha tutta questa esperienza.
  13. Quote Quote Scherzo logicamente, in questi giorni consegnerò quasi €200 a Dynit. Bravo, Nemo-chan, siamo fieri di te. Quindi in questo periodo di silenzio è stato rieducato? Che ti compri Gundam?
  14. Joker

    Ninja Assassin

    Raito!!! Ma il film è prodotto dalla Warner con attori locali? Spero non porti sfiga al protagonista!
  15. [Proposte scelte da Joker] 1)Remì!!! "Senzo cena però che allegria..." Che sadismo!! 2)The Monkey è un trip acido sta cosa!!! 3)Sasuke il piccolo Ninja Quel nobile guerriero Samurai insieme al "tu sei cintura nera Karate- Tu sei cintura nera anche a Judo" hanno rovinato una sigla altrimenti orecchiabile!!!
  16. Quote Quote E non ho ancora capito cosa sia la macchina pneumatica,sembra il Saint del compressore detto così. In realtà è Ryudo: "colpo segreto della pompa da 12 bar, colpisci!" :pazzia: :pazzia: IL Cloth ha i baffi?
  17. Quote Tenma=Simon di Gurren-Lagann Sasha=Aya Hirano. Devo DAVVERO dire chi e' e che ha fatto? cmq, e' stata degradata da Dio Unico a Dea Comune:P C'ho messo mezzora a capirla!!! Il Doppiatore di Simon è mitico adesso però ci vuole pure quello di Kamina!!
  18. Quote [sigle scelte da aznable85] Tutte le sigle dei Cavalieri dello zodiaco Vedi che le sigle di Vanni vanno messe più avanti insieme a quelle di Crostina!!!!
  19. I Berserker :pazzia: Tra 2 settimane si ricomincia mi tocca però studiare per arrivare preparato al grande appuntamento!!!
  20. Joker

    Anna Tatangelo in versione Manga -_-

    Quote Quote il capolavoro resta cmq STRIPPERELLA di stan lee, ispirato a pamela anderson Ma come non ricordare per i posteri (ciao posteri collegati dal futuro!) l'incredibile e incommensulrabile ... AFRO SAMURAI, che vede in qualche ruolo Samuel L. Jackson? sito: http://www.afrosamurai.com/ Non doppia il protagonista? RESURRECTION c'è pure Lucy Liu!!!
  21. Io adesso non ricordo i particolari ma è sicuro che si è ispirato all'Oltretomba greco rivisitato da Dante e non all'originale Greco?
  22. Joker

    Anna Tatangelo in versione Manga -_-

    Quote Quote Quote Che ha avuto un successone incredibile vedo, considerando che quello indicato come sito ufficiale; make5wishes.com manco se vede pi' ed e' passato poco piu' di un anno Comunque la distribuzione c'è stata Ho visto quello di Avril all'Autogrill E' che mi manca questo fondamentale tassello dell'editoria italiana, cosi' faccio finta che non se lo sia ... ritrovato... nessuno Comunque nelle librerie e nelle fuemtterie è stato distribuito e credo stia ancora uscendo. Sulle vendite, boh!!!
  23. Quote Quote Fencer io non voglio difendere i crociati però come dice Sirtao, Kurumada mischia le cose senza pensare. Non c'è manco bisogno di pensare al Cattolicesimo, quando ho letto Hades la prima volta non capivo dove Atena volesse andare a parare dicendo che Ade terrorizza gli uomini con l'inferno, giacché nella mitologia ellenica l'inferno ed I Campi Elisi erano presenti, non avendo letto la prima parte, non mi passava per neanche per l'anticamera del cervello che Atena fosse buddista ma leggevo tutto in prospettiva classica. Che poi l'Olimpo non sia il paradiso non ci piove. Ehm...ho citato lo stesso problema nella prima parte,non era anti-crociati,semplicemente per i crociati con dante di mezzo l'equivoco è ancora più facile che per l'italiano medio.Il mischione è lì per fare figo,il che porta al problema di cui parlavo,ovvero l'equivoco della collocazione dell'inferno. Poi sai come la penso,se non si sa una cosa o non ci quadra qualche punto ci si informa,non è necessario che ci venga sempre servita la pappa pronta,quindi per me più che colpa dell'opera è colpa del lettore,ma riconosco tranquillamente che l'equivoco con l'inferno era possibilissimo,anch'io non me lo spiegavo,ma da un certo punto di vista non mi spiegavo nemmeno la convivenza tra Shaka (che si rivolge chiaramente al Budda,indi religione diversa dal cattolicesimo),le divinità greche e l'inferno cattolico. Alla fine che mischi le cose come fa figo,è vero,che lo faccia senza pensare non ne sono così sicuro,alla fine l'Inferno ha una spiegazione e una collocazione,basta indagare e la si scopre.Il punto di partenza è sempre quello,l'opera non è mai stata destinata a noi,e quindi l'autore non si è semplicemente posto il problema.Non è il pensare consciamente al cattolicesimo,qui uno pensa automaticamente al cattolicesimo per il solo fatto di vivere in Italia (IMHO),il collegamente è automatico anche a livello inconscio. SI ma quante pagine fa ne avete parlato? Crociati a parte anche Dante si è ispirato all'Inferno Ellenico per disegnare il suo viaggio. Ora io ho perso il punto del discorso comunque, che non era riferito alla scelta del titolo del film, ma appunto al fatto che per un occidentale è facile equivocare, per i Giapponesi no anche perché penso che conoscono la religione greca tanto quanto noi quella buddista. Stavate discutendo di dove dovesse essere il paradiso, visto che non era nell'ade come per i Greci, penso che Angeli(tenshi) a parte non dovrebbe essere nemmeno sull'Olimpo, considerando la religione Buddhista alla base di tutto. Diciamo che tutto questo un po' di confusione la crea nello spettatore occidentale, comunque non sono convinto che quel "alle porte del paradiso" provenga dalla Divina Commedia ma semplicemente hanno equivocato il significato di Heaven che è comunque maggiormente conosciuto da noi per l'accostamento al Regno Celeste come per molte canzoni.Quote Sta cosa mi ricorda quanto frettolosamente, diverso tempo fa, era stata ridoppiata la famosa battuta nel film 300, che come trailer prima era passata come: "Stasera ceneremo all'inferno!", mentre dopo e' diventata "Stasera ceneremo nell'Ade!" Che poi in originale mi sembra che Butler dica Hell!!
  24. Joker

    Anna Tatangelo in versione Manga -_-

    Quote Quote Quote Hanno fatto pure lo pseudo-manga di Avril Lavigne. Comunque l'idea che mi sono fatto è che per i geniacci del marketing lo "stile manga" sia la moda del momento, nonostante in realtà i manga non vendano una cippa.Lo edita De Agostini anche se anche qui il personaggio non centra niente con l'originale!!! Questo titolo: Quote Avril Lavigne diventa un manga così dal palco irrompe nei comics Sarebbe sto qua? http://www.repubblic...a-cantante.html questo mi mancava Precisamente!!! Che poi devo ancora capire cosa abbia dei manga, autore e disegnatrice a parte i disegni non mi ricordavano mica la tipologia!!
  25. Fencer io non voglio difendere i crociati però come dice Sirtao, Kurumada mischia le cose senza pensare. Non c'è manco bisogno di pensare al Cattolicesimo, quando ho letto Hades la prima volta non capivo dove Atena volesse andare a parare dicendo che Ade terrorizza gli uomini con l'inferno, giacché nella mitologia ellenica l'inferno ed I Campi Elisi erano presenti, non avendo letto la prima parte, non mi passava per neanche per l'anticamera del cervello che Atena fosse buddista ma leggevo tutto in prospettiva classica. Che poi l'Olimpo non sia il paradiso non ci piove.
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo