Garion-Oh

Per i diritti streaming ho sentito parlare di 25 anni. Per l'home video in genere sono 2 anni. Be', per 3+1 non avrà i diritti streaming. Solo quelli hv. Poi non so se gli interessi avere anche quelli cinema se si sbloccheranno solo tra 2 anni (magari fanno una maratona 4k della quadrilogia Rebuild). Si riferiva solo alla rebuild.

Secondo me ci perdi a non guardarlo.

No, sempre sottotitolato.

Il problema credo sia "quando". In genere le piattaforme streaming comprano i diritti per anni (anche i diritti che non sfruttano, tipo l'home video) e solo dopo la cessazione di questa esclusiva sono pubblicabili da terzi.

Da quel che si sa, si sono perse nel passaggio da Dynamic Italia a Dynit, che possiede solo l'audio ita già mixato con la traccia M.E. giapponese dei tempi. Per questo c'è stata la platinum che era un remix in 5.1 del 2.0 originale, senza la presenza delle frasi aggiunte o modificate come era la renewal. In più nella nuova edizione (che corrisponde all'audio Netflix) è assente Fly me to the moon, non solo come ending ma anche come bgm. Per questo si era parlato del problema di grattarla via dal primo doppiaggio, problema amplificato nel momento in cui faceva da sottofondo a qualche dialogo. Se ricordo bene.

Be', nei fumetti Sersi ha fatto a lungo parte di una formazione degli Avengers.

Voyager ha solo il primo episodio collegato alla situazione di DS9, dove interviene in uno scontro tra cardassiani e maquis. Poi l'astronave viene sparata nel quadrante Delta e di fatto rimangono isolati per lungo tempo costretti a cavarsela da soli. Quindi mentre cercano di tornare a casa, esplorano strani, nuovi mondi, dove nessun uomo è mai stato prima

E' un film che spinge a commuovere lo spettatore. Specialmente il pubblico femminile. Infatti si diceva altrove che in Giappone le ragazze sono andate anche tre volte a vederlo...

Hanno doppiato i prossimamente, che erano inediti in italiano.

Non ho capito perché hanno usato l'inglese per i titoli dei film di Z Gundam... cmq Lovers era il titolo del secondo e Love is the pulse othe stars era quello del terzo (in sostanza in questo annuncio li hanno invertiti).

E' un Revoltech e non una figma... ma l'af di Rei mondina chi la comprerà?

Per Saint Seiya l'hanno fatto diverse volte, anche su personaggi di primo piano. Per esempio Pisces e Poseidon sono doppiati entrambi da Keichi Nanba. Però se non te lo dicono non te ne accorgi (noi abbiamo Leo e Poseidon doppiati entrambi da Calindri, ma te ne accorgi).

Per i primi 20 episodi è lusso (quella che viene criticata è la distribuzione delle voci). Ma quando si arriverà alla saga della Soul Society i personaggi diventano millemila e dovranno per forza riciclare. E utilizzare i pesi massimi sui personaggi più importanti (non è possiible che non ci sia la Pacotto in qualche ruolo importante, per dire). Però se già Scattorin e Iacono si tirano indietro la cosa diventa problematica...

Non credevo che avrei letto nel 2021 di gente che si lamenta di un doppiaggio...

Per uscire direttamente in box unico in home video, penso che sia ampiamente probabile.

Di Hayate, probabilmente. Di Chuck non importa nulla a nessuno (soprattutto a Bandai, dato che la sua VF ha venduto poco).

"A Milano il cinema riapre all'alba, primo film alle 6"

Fate: «sé stessi come ideale». UBW: «lottare contro sé stessi per un ideale». HF: «attrito tra reale ed ideale»

Quando uscirà un nuovo numero da pubblicare in italiano, sicuramente.

GX-97 Daileon

Cioè chiudere serranda.

No, intendevo dire che il pubblico cmq non se ne accorge. Nessuno ha sollevato proteste all'epoca. Te ne accorgi tu e pochi altri.