Vai al contenuto

Garion-Oh

Troll
  • Numero di post

    13258
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    176

Tutti i contenuti di Garion-Oh

  1. Se dovessero rifare il First Gundam, preferirei che portassero in animazione i 3 romanzi di Tomino piuttosto che il manga di Yas... In alternativa, commercialmente parlando, forse potrebbe toccare a Crossbone. Bandai sta rilanciando i gunpla e ha mostrato interesse nel fare il Metal Build dello X-1.
  2. Garion-Oh

    Rebuild of Evangelion

    Han fatto Gundam 0080 e 08MS Team? E allora possono fare la storia della sezione americana nella Nerv che si conclude con l'incidente dello 04. Tanto per dire...
  3. Credo che Roger voglia suggerire che vanno avanti con The Origin. Spero stia trollando.
  4. Ti dico che sono stufo di leggere che La tomba delle lucciole è un film che denuncia gli orrori della guerra. Nel film la guerra è un mezzo, non il fine. Ma è inutile perdere tempo a sgolarsi per spiegare...
  5. Garion-Oh

    Rebuild of Evangelion

    E' conclusa. Ma esiste un "prima" di cui abbiamo visto solo una briciola (l'ascesa e caduta di Lord Genome). Esiste un'intero universo di popolazioni imprigionate e sconfitte dagli Antispiral. Già solo la storia di Lord Genome la puoi trasformare in una bella serie tv da 2 cour... Però poi il progetto non si è concretizzato. Quanto a Eva, secondo me tutto è possibile.
  6. Garion-Oh

    Rebuild of Evangelion

    C'era appunto il romanzo Evangelion Anima che narrava un finale diverso e apriva a nuove storie. Cmq anche Gurren Lagann doveva diventare un universo in cui raccontare nuove storie. Invece mi sa che ci toccherà Code Geass...
  7. Non me ne frega niente. L'anime di SS è una merda e va bruciato.
  8. Ah, quando gli spettatori mandano messaggi di morte agli autori significa che sarà un grande successo.
  9. Perché dovremmo usare il greco antico? Se vuoi usare il greco antico, poi per logica dovresti usarlo anche per le costellazioni. Ma come fai per quelle non tolemaiche? Retrotraduzione? Ha senso? Fenice non è una costellazione tolemaica per esempio. E' roba del XVII secolo... Cmq il nome di Athena in greco nella serie viene scritto Αθάνα, che si legge Athàna. Ma Kurumada in katakana scrive Atena, il nome corrente usato in Giappone (in passato usavano gli allungamenti vocalici ed era scritto アテーナー, ma ormai il nome comune è diventato アテナ). Poi il bello è che se in greco antico è Ἀθηνᾶ (Athenà), in greco moderno è Αθήνα (Athìna). Concludendo, dato che Kurumada usa il nome comune giapponese, noi useremo il nome comune italiano. Poi c'è anche quella cosa che dice Sirtao. I nomi delle costellazioni sono in giapponese, ma i nomi delle armature sono in inglese. Fanno eccezione i Gold. Siccome dire "sono Aphrodite dei Pesci della costellazione dei Pesci" è un po' lapalissiano, meglio fargli dire "sono Aphrodite di Pisces della costellazione dei Pesci". Poi c'è la brutta faccenda che le 12 case hanno il nome astrologico e non astronomico. Cioè, la casa dei pesci è Sougyoukyuu (双魚宮), mentre la costellazione dei pesci è Uoza (魚座). Quando Sagitta nomina le 12 case ai bronzini prima della scalata, usa i nomi astrologici. Ma poi ogni gold si presenta col nome astronomico. In italiano però il nome astrologico coincide con quello astronomico e quindi non li differenzi...
  10. Garion-Oh

    Uno sguardo verso il futuro

    Di quello si sa già. Invece l'annuncio che ho letto si riferisce a qualcosa di nuovo.
  11. Garion-Oh

    Vendite Home video Giappone

    Quando tutti i giapponesi si saranno comprati il DVD di Totoro, finalmente scomparirà dalle classifiche?
  12. Garion-Oh

    Uno sguardo verso il futuro

    Il 20 aprile verrà annunciata la nuova serie di Gundam.
  13. Sarò breve: Kurumada usa i nomi delle costellazioni e degli dei così come sono conosciuti in giapponese. L'unica cosa che si è inventato sono i nomi dei colpi dei vari Saint. Quindi in italiano bisognerebbe usare i nomi delle costellazioni e degli dei così come sono conosciuti in italiano. Mentre per i colpi direi che quelli in giapponese vanno tradotti e quelli in altre lingue no.
  14. Che gli stridiosauri sono tutti esperimenti falliti? Boh...
  15. Secondo i credits il suo nome è "Nine Alpha". Dato che 02 è la Iota dei Nines... gli altri 8 saranno stati creati prima di lei, suppongo. Però non sono mostri.
  16. Garion-Oh

    Yamato Video - News

    Che ha di sorprendente?
  17. Garion-Oh

    Steins;Gate

    Nello S;G originale la madre di Suzu era identica a Suzu. Le hanno cambiato il design per comodità. Però questo crea inconsistenza, dato che i personaggi dovrebbero avere sempre lo stesso aspetto nelle varie linee temporali.
  18. Però il fatto che si stia parlando di FMP nella stanza anime generica e non in quella dei robot, significherà qualcosa?
  19. Quando annunciarono la pubblicazione del manga, Lupoi se ne uscì dicendo tipo che FMP non era nè uno shonen nè uno shojo, ma una via di mezzo. Dovremmo scrivere un libro sulla storia delle pubblicazioni manga e anime in Italia. Farebbe molto ridere
  20. Garion-Oh

    Steins;Gate

    Però la madre di Suzu non è più la stessa. Anche tenendo presente il cambio di linea temporale, non mi sembra logico che non abbia cambiato aspetto.
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo