-
Numero di post
8416 -
Iscritto dal
-
Ultima visita
-
Giorni Vinti
16
Tipo di contenuto
Profili
Forum
Blogs
Gallery
Calendario
Tutti i contenuti di Zio Sam
-
Di sottotitoli e di doppiaggi
topic ha risposto a Zio Sam in una Alex Halman nella sezione La tesi dell'angelo crudele
Vai nell' angolo della trasheria robotica, e vedrai ..... -
TRASCERIA ROBBOTICA!!!!!!
topic ha risposto a Zio Sam in una Fencer nella sezione Kyodai Robotto, hasshin!
L'altro film con Mazinga 3 era Gli Avventurieri della Galassia, disponibile pure su Amazon http://www.amazon.it/Avventurieri-Della-Galassia-Johnny-Howard/dp/B00423B46A poi c'è il già citato Re Fenice, alias Zimba contro gli Ufo Robot praticamente Inferno dei Trasformers messo come robot da pilotare. Vi lascio con questo capolavoro pescato su Nagainet Qualcuno può tradurre ?? -
Di sottotitoli e di doppiaggi
topic ha risposto a Zio Sam in una Alex Halman nella sezione La tesi dell'angelo crudele
Perchè oggi la gente vede gli anime prima in jap coi sub e poi in ita, e quindi preferisce il doppiaggio originale perchè l'ha sentito per primo. -
Che d/v sparisca per sempre nel mortale abbraccio dell' Oblio, l'importante è che qualcuno mi stampi in italiano questo Che mi sono rotto di sfogliare i volumetti originali senza capire che dicono ( quello di Yas però si capisce anche senza sapere la lingua )
-
Di sottotitoli e di doppiaggi
topic ha risposto a Zio Sam in una Alex Halman nella sezione La tesi dell'angelo crudele
Che è il motivo per cui la stragande maggioranza delle persone preferisce il doppiaggio jap coi sub piuttosto che quello ita, eh . -
E' Candy Candy Il primo è senza ombra di dubbio Tonda Couple
-
Avra' scritto "vi sto prendendo per il culo per l'ennesima volta, e voi ci cascate sempre " E' sbagliato, OCP sta per O Che Palle. La cosa che più mi stupisce è che manco hanno cambiato nome, oltre all' attività. Pure quello era di Colpi, evidentemente.
-
Più che altro sembrano quelli del progetto Dharma di Lost.
-
Fatemi capire un attimo: ma la d/v , anzi, d/world è rimasta a Colpi e ora l'azienda si occuperà di altro, piuttosto che anime e manga ?
-
Io ricordo qualcosa del genere letta su fastlane. Poi magari era l'ennesima scusa per non dire " Shuten Doji ha venduto un ghez e lo speciale non lo facciamo uscire, come con l'ultimo volumetto di Babil" mah! sono due opere collegate quanto devilman e la divina commedia. non è che ti confondi con altro? Come ho già detto non ho mai letto il banchetto. E mi ricordo che su FL parlavano che uno dei ritardi era dovuto a queste presunte revisioni storiche. E aggiungo che il banchetto non avrà nulla a che fare col manga originale ( esattamente come non c'entrava nulla la versione "shojo" fatta da Nagai e pubblicata in coda al manga originale) , ma è ovvio che se mi pubblichi un volume con scritto sopra Shutendoji , ed è di Nagai, la gente che lo vede in libreria lo collega inevitabilmente all' altro manga e fai fatica a convincerlo del contrario ( vedi il caso del Gundam di Yas e quello di Kondo) . Il che sarebbe un problema se il manga avesse venduto poco ( sempre se fosse vero. IO però l'ho trovato a 2,50 euro a volume e me lo sono portato a casa tutto ).
-
Io ricordo qualcosa del genere letta su fastlane. Poi magari era l'ennesima scusa per non dire " Shuten Doji ha venduto un ghez e lo speciale non lo facciamo uscire, come con l'ultimo volumetto di Babil"
-
A me lo chiedi ? Se Colpi ha detto così... io non ho mai visto neppure da lontano il banchetto delle tenebre e non so di cosa tratti, ma se Nagai ha basato il suo manga su fatti storici che ora in Giappone sono considerati assolutamente falsi e mai successi, potrei capire il ritardo nel pubblicarlo. Che tutto ciò abbia a che fare col " Divino Scavatore " Shinichi Fujimura ?
-
Sul Banchetto mi pare non ci abbiano mai messo mano perchè basato su fatti storici che erano stati , all' epoca di d/v, non più validi. Cmq credo che le uniche cose già stampate oltre a SD saranno stati tutti i manga all' epoca annunciati prima che chiudessero ( quindi forse King Gainer e Moebius, altri non ricordo). Perchè ricordo che SD era già stato annunciato che sarebbe uscito tutto negli ultimi annunci della d/v.
-
GOEN - Il capitolo della rinascita
topic ha risposto a Zio Sam in una Joker nella sezione Anime & Manga
Chiedete a Gattone di pubblicarmi il manga di Automodelli. O che lo faccia Galloni, che magari si rivela il vero hit della stagione. -
Il fatto è che Goldrake è talmente famoso che non lo comprano solo i girellari o gli appassionati di anime, ma anche e sopratutto il casual nostalgico che manco sa cosa significa anime e lo vede al Mediaword. E infatti nella grande distribuzione i box dei film andavano bene, come accaduto con i box di Ken in dvx by Exa.
-
Adesso pretendo, esigo, ordino di dirmi subito il titolo di questo anime dove si vede il robot femmina che sta facendo un fellatio a uno maschio
-
Sempre che siano vere le cifre di venduto, il ragionamento è " se dei film di montaggio tirano tanto, chissà quanto farà la serie originale". E se una cosa vende, perchè non ristamparlo all' infinito ( la Star lo fa da più di un decennio con DB) ? Se un editore ci fa i soldi e con quelli può permettersi di comprare e doppiare altro , io non ci vedo nulla di male. Lombardia, il mitico occhio del ciclone della prima invasione degli anime. Di Jeeg ho le immagine di annuncio dell' epoca su Italia 1, che non andò in mano a Berlusconi prima dell' 82. Come non lo era neppure Retequattro fino all' 84. E coincidenza, l' importazione degli anime è cominciata a peggiorare man mano che il Berlusca prendeva possesso dell' etere.
-
Credo che nulla si ossa paragonare Goldrake. Tanto per dire, uno della Storm mi disse che il box rosso con i film vendette 35.000 copie. Cifra che se lo dici a Cavazzoni gli viene da dire in barese "marooonnna benedetta" e cade a terra in stato di shock. E chissà quanto hanno tirato giù con le altre millemila ristampe dei film. Se ti riferisci a Piglosco,lui aveva proprio detto 40 mila copie. Ma parlava della vendita complessiva,ristampe incluse. Quanto alle copie sequestrate dalla GdF,secondo questo articolo nel solo 2007 furono 50.000 (capperi sottosale!!!) anche se Colpi,in altra sede,parlò di 300 mila copie...(onestamente mi sembrava un pò esagerato,però!) http://animeclick.it...rdia-di-finanza Questo per dovere di cronaca. Perchè Pigliosco è della Storm ? Cmq, a me il tizio della Storm lo disse anni fa al cellulare e si riferiva, a quel che ricordo io, le vendite del solo box rosso. Riguardo alle tirature dette da Colpi, credo non si riferisse solo a quelle Storm, ma pure a quelle di un altra società, che editò i film di Mazinga contro gli Ufo Robot e Goldrake contro gli invasori spaziali nello stesso periodo ( e sì, 300.000 pare esagerato pure a me.)
-
Ma no Rick, è che d/v prima del patatrack aveva già stampato tutti i volumi di SD che sono però rimasti in magazzino per problemi di diritti. Il che spingerà i lettori di SD a comprare velocemente in blocco i volumi d/v prima che si esauriscano. Adesso che lo dici , ricordo che si parlò di volumi già stampati giacevano in magazzino, ma tutta la serie non lo ricordavo.
-
Opps... chiedo venia. Quindi a parte i disegni tagliati via a bordo pagina la qualità sarà la stessa ? Ma gli ultimi 4 volumi invece ? Mi auguro per i lettori di SD che anche quelli siano stati già stampati da d/v. Cmq a me incuriosisce molto questo editoriale di Colpi sul primo numero di SD dove sparla della Dynamic. E' vero ? E che dice di bello brutto ?
-
Beellloooo!! Voglio vedé come saranno contenti gli acquirenti di SD della d/v di comprarsi i restanti numeri della serie ( che avevano preso perché stampata in maniera eccellente) con una qualità di edizione più bassa a prezzo (presumo) uguale a prima.
-
Cioè, gli esseri umani sono nati dall' incrocio di un alieno con la proboscide e una boccetta Badedas ? Figo.
-
Credo che nulla si ossa paragonare Goldrake. Tanto per dire, uno della Storm mi disse che il box rosso con i film vendette 35.000 copie. Cifra che se lo dici a Cavazzoni gli viene da dire in barese "marooonnna benedetta" e cade a terra in stato di shock. E chissà quanto hanno tirato giù con le altre millemila ristampe dei film. L'unico anime che fatto cifre alte erano i nuovi OAV di Ken che in dvx vendettero 24.000 copie, a cui poi si aggiungevano le varie versioni da edicola e fumetteria. L'ape Magà sul Biscione è stato tutto tranne che un successo. Se poi si pensa che l'hanno adattato dalla versione americana ultra censurata .... l'Ape Maya invece è stata lanciata dalla Rai e fu un mega successone fin dagli inizi ( era il 79 l' epoca di Goldrake ). C'era invece l' Ispettore Gadget che sulla Rai aveva avuto un successo tiepido e sulla Mediaset divenne famosissimo.
-
Vabbè, è ovvio che le girelle fanno comodo perchè sono già doppiate e se abbinate a nomi famosi, portano sempre liquidità all' azienda con pochi rischi. E credo pure che sia grazie a gli incassi delle girelle che Yamato riesce a stare a galla. Ovviamente, se non doppiano serie inedite è perchè non hanno soldi o nessuna rete è interessata a comprargliele. A parte che TM l'hanno mandato in onda anche su TMC e Italia 7 la sera .... ma Mazinga e Jeeg li fecero pure su Italia 1 nei bei tempi che furono. Ed ebbero un successo mostruoso che porta tanta gente a ricordarli dopo così tanti anni ( perchè molti li ricordano per quei passaggi lì, le repliche su Amica 9 o Telenova le avranno viste in 4). Ma gli OAV mi pare fossero uscito dopo la serie tv in dvd , se ricordo bene. Quindi se li hanno doppiati era perchè le vendite della prima erano soddisfacenti. Non tanto da giustificare un ridoppiaggio, ma non credo siano andati in rosso. Orange road era ridoppiato da Dynamic, Rayerth era stato ridoppiato ai tempi delle vhs, quando il mercato era più florido ( peraltro era pure inutile, bastava riversare il doppiaggio mediaset su master integrali nipponici per avere una versione integrale. Soldi buttati. SEcondo me non hanno mai neppure guardato i tagli effetivi di MS e hanno ridoppiato alla cieca.);Macross ridoppiato, ma probabilmente avrebbero cercato di venderlo alle tv se non ci fosse stato il blocco dei diritti. Hanno anche ridoppiato pure Alpen Rose, scelta per me senza alcun senso ( ma erano solo 20 episodi). Come vedi però , in Yamato hanno sempre ridoppiato serie brevi, con l'eccezione di Rayearth fatto in tempi pù felici, più in là non sono mai andati. Magari i CdZ hanno pure venduto poco, chi lo sa. Ma se io fossi Yamato, col mercato e la crisi che c'è in giro, eviterei di doppiare 6 episodi di tasca mia , sapendo che MS prima o poi li completerà. Sarebbe una spesa inutile. Anche se il doppiaggio MS mi costasse quasi quanto doppiarlo, mi eviterei cmq lo sbattimento di organizzare la produzione, farmi inviare i master dal giappone, le trattative, seguire le fasi di doppiaggio, l'affitto di magazzini dove tenere i master, farne delle copie ecc..... meglio quindi aspettare che ci pensino altri e nel frattempo spendere quei soldi per doppiare qualcosa di mia proprietà (se ci pensi bene pure Rai 4 preferisce comprare anime da terzi piuttosto che farlo da se, per evitare tutti sti sbattimenti ). Almeno io la penso così, e forse anche alla Yamato.
-
Sarebbe anche peggio: tu credi davvero che i jappi non si farebbero pagare fior di quattrini per questo o quel doppiaggio ? E il bello è ce essendo loro i detentori dei diritti dell' anime , ti costringerebbero a usare il loro doppiaggio, bello o brutto che sia, costoso o meno. Ad esempio, penso che il doppiaggio d/v di Goldrake sarà l'unico doppiaggio che vedremo da qui all' eterntià per il cornutone, e che Toei vieterà pure ennesimi ridoppiaggi di sorta ( se no ci smenerebbe un guadagno in più). Felice di essere smentit, eh. Non è uan stronzata, perchè io pago toto per doppiarmi un anime ? Ed è giusto che sia una mia proprietà e possa disporne come voglio. Ti ripeto, se fossero in mano ai giappi, dovresti usare per forza il loro ( anche se magari adattato coi piedi, come SM) e nessun altro. Cosa cambierebbe alla fine ? E nessuno ridoppierebbe alcunchè, perché a questo punto sarebbe inutile spendere soldi a ridoppiare questo o quello se tanto non paghi il dazio del doppiaggio ai proprietari del DS o sei costretto a usare il vecchio.