Fencer

Hyperdimension Neptunia Victory II (Ps4) http://www.siliconera.com/2015/04/03/hyperdimension-neptunia-victory-ii-little-town-sim-system/ Fire Emblem IF (3DS) http://www.siliconera.com/2015/04/02/fire-emblem-screenshots-takes-us-inside-black-kingdom-white-kingdom/ http://www.siliconera.com/2015/04/02/details-differences-two-version-fire-emblem/ Devil Survivor 2 : Record Breaker (3DS) http://www.siliconera.com/2015/04/02/devil-survivor-2-record-breakers-demon-auctions-demonstrated-new-trailer/

Rivelata l'intera mappa di gioco: http://gamer-network.fr/actualites/68002-the-witcher-3-carte-entierement-revelee

10 minuti di gameplay per AC Chronicles : China, che qualche giorno fa è stato rivelato far parte di una trilogia che comprende anche India e Russia. http://www.everyeye.it/multi/notizia/visitiamo-la-cina-nel-nuovo-video-gameplay-di-assassin-s-creed-chronicles_222615

Italiano è una parola grossa. Diciamo qualcosa che vagamente lo ricorda, il che unito alle farloccate dei colpi (i nomi invece li hanno ripristinati salvo Aiolia e Aiolos, il che fa abbastanza ridere se si pensa che invece altra roba si è beccata Toro di Toro) fa propendere per altre versioni. Tipo quella inglese. Ovviamente pagare Man-ga per vederselo è fuori questione. Ad occhio qualitativamente è merda.

Basta. Avete fatto scalare pagina al post di Ricchesuccio che era informativo. Lo riposto for great justice.

Aiolos ha l'Atomic Thunderbolt come colpo. Ma occhio che fulmine è Lightning. Ergo: Lightning Bolt. Il colpo di Aiolia. Posso però dirti questo: Soul of Gold è l'unico caso in cui peggio di TOEI non possono fare. Possono pareggiare però. L'unico problema è che è bisettimanale quindi lo devono alternare a qualcosa. Dall'altra parte Cavazzoni ha detto che per Crystal TOEI voleva un passaggio televisivo immediato. Se è lo stesso per Soul of Gold, beh, quello su Man-ga lo è.

Speriamo. E' un'altra serie di cui non me ne potrebbe fregare di meno (è sul modello e dell'autore di High Boobs of the Dead).

Mah, diciamo che è un titolo che in Giappone credo sia abbastanza famoso (forse per merito, io non l'ho mai letto ma visto che DK lo consiglia si potrebbe provare a prendere l'edizione italiana, che però se non ricordo male è Goen e quindi visti i casini che ho avuto con loro a farmi arrivare la roba preferisco evitare, salto e pace). E' un titolo su cui si potrebbe lavorare, ma se devono farlo come Shirobako (anche perchè sapevo che era un manga culinario con pietanze giapponesi e del mondo, e credo siano cazzi in fase di traduzione a meno di lavorare con una guida per le mani) non so quanti si azzarderanno a seguirlo. Non è una scelta strana come Shirobako stesso, in definitiva. Non m'aspettavo la raccomandazione di DK. Ora sono in dubbio. Ca**o.

Grazie. Occhio però che lo steelbook va nell'altro topic, Yamato. Qui solo le edizioni RCS.

Dici quello che non dorme la notte pensando al fatto che Yamato possa aver cannato (tanto da partire a giustificare con roba tutta sua di fronte a due post ironici e uno in cui si chiedevano spiegazioni per la cappellata a fronte di dichiarazioni precedenti), a costo di inventarsi il significato di un termine tedesco? Comunque, ROTFL, al di fuori dello scherzo è tutta roba che si trova in cinque minuti, specie bazzicando il mondo del modellismo e di SRW. Si sa già dove cercare. E tranquillo, a meno che non le tirino fuori non credo che da parte mia verrano notate altre cappellate. Questa roba non la compro. Mi spiace che l'unico prodotto che m'interessava di questi sembri essere quello più piagato alla fine. A meno che anche Duke Fleed nei film di Grendizer sia diventato Fried.

Manco a me anche se il 1mo ep. lo vedrò (sub eng ovviamente) e poi chi lo sà; spero cmq che si riveli una sola (già la premessa/soggetto mi lasica scettico) così non mi dispiacerà che sia in mano a Pezzenti Video... certo che arrivare a sperare un anime faccia cagare per non avere rimpianti su una eventuale release ita è davvero triste.. Beh, a me preoccupa fondamentalmente il blocco dei diritti più che la release (che tanto non s'incula nessuno), alla fine di roba andata su Yamato Animation a oggi quante edizioni fisiche han fatto?

- Anche Rey Za Burrel è una summon come Athrun, ma per Shinn. Beh, vuol dire che è vivo. Chissà se la prossima summon è Stella, che è viva. Notare che le summon funzionano come un combo attack, ignorano le barriere e le dimensioni dell'avversario. - Notare che in tutte queste summon per Seed, Emma, Katz e Hathaway sono ancora unità a parte. - Confermato un nuovo attacco anche per il Wing Zero. Twin Buster Rifle Full Power Rapid Fire (si chiama così, è la mossa usata da Heero per sfondare il bunker in Endless Waltz, notare che questo attacco IGNORA LE BARRIERE, mancava giusto un attacco finale simile, che il Wing Zero non era abbastanza sgravo). - Prendendo le Gundam route split si può utilizzare Haman-Sama. Non si sa se è permanente. http://imgur.com/IUnHILg - Il protagonista di Rengoku sembra sia Advent. Va in giro per le due terre a reclutare Sphere Reactor. Virgola Glory, quasi tutti gli attacchi. https://www.youtube.com/watch?v=ekuV4n1yW7E Chamber https://www.youtube.com/watch?v=CI57u9WxHUk Magna Gunleon (sì, di nuovo. Zitti) https://www.youtube.com/watch?v=TipHvn0W_HE

EVVAI! Non me ne frega un kaiser!

Tra l'altro, quando parlavo del fatto che era già capitato fosse Fleed: Qui c'è il Duca Fritto (da ora in poi si chiama così) di Daisenso: Così magari si risolve l'arcano. Qui metto due delle notizie riportate dai comunicati stampa su Daisenso: http://www.everyeye.it/cinema/notizia/le-notti-dei-super-robot-parte-ii-il-trailer_210832 http://www.movieforkids.it/news/tutto-quello-che-ce-da-sapere-sulla-notte-dei-super-robot-parte-ii/23899/ Questo è il sito TOEI su grendizer: http://corp.toei-anim.co.jp/english/film/ufo_robot_grendizer_raids.php The Fleed-a planet belonging to nebula of Vega two million light-years away from earth-is destroyed through a fierce attack by the allied forces of Vega. However, the prince of the Fleed narrowly escapes the hot pursit of the Vega troops and flees from the planet in his own craft-the Grendizer. After ten years’ travel through space he reaches the earth, and comes to know Dr. Umon, a space scientist. The prince names himself Daisuke Umon, and leads a peaceful life as a member of the Umon Family. In the meantime, Vega the Great, whose ambition knows no limits now that he has conquered all the planets in the nebula of Vega, intends to invade our galactic system. He starts his offensive with the earth. Daisuke, Dr. Umon, and his assistant, Koji set themselves against the devils to protect humanity. In this story we see Grendizer acting bravely to encounter the UFO monsters.

Le solite tre cose così da fare informazione. La prima è che dandoti il beneficio del dubbio a cercare in un dizionario di tedesco online "Fried" non si trova. http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/index.shtml Provare per credere. Forse è una contratta, ma facendo una retrotraduzione http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Italiano/C/calmo.shtml http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Italiano/T/tranquillo.shtml Viene fuori ruhig come vocabolo principale. Controllando su altri dizionari viene fuori però la parola Friede come suggerimento, che in effetti vuol dire pace e Duke è un pacifista. http://it.pons.com/traduzione?q=Fried&l=deit&in=&lf=de Ma direi che no, così ad occhio non vuol dire calmo, tranquillo. Chi sa il tedesco mi correggerà. Seconda cosa. Nasce un problema. Sarebbe ispirato a Siegfried secondo qualcuno. Te, in particolare Siegfried però non è scritto Siegfriede in tedesco. La E non c'è se conta qualcosa. Magari non conta. Chissà. Siegfried poi è tutt'altro che un personaggio tranquillo, riflessivo e pacifista (nel mito norreno affetta draghi e va in giro per il mondo a cercare di capire cosa sia la paura). Magari semplicemente non è ispirato a Siegfried, bensì alla parola tedesca Friede e stop. Magari nessuna delle due. Terza cosa. Il solito "tutti" è la solita uscita da due soldi che prende tutti per non prendere nessuno. Sarebbe carino fare i nomi di chi pensava che Fried fosse inglese, specie considerando che il nome con cui si è sempre parlato del personaggio (sia di Daisenso che Grendizer) è duke FLEED o ACTARUS. La storia del Fried l'hai tirata fuori te adesso. A nessuno passava per l'anticamera del cervello di chiamarlo Fried prima di quei divertenti screenshot. . ... Sì, lo so che volevi dire che tutti credevano fosse inglese Fleed, ma da come scrivi sembra diverso. Per il resto, su Fleed non ci si è mai chiesto se fosse inglese o meno, è il suo nome, stop così. Certe seghe le fai e le fai fare solo te. Per il resto i Mazinger prendono ispirazione e termini da tutte le lingue, perchè fa figo. Così nessuno (altro che "tutti") si è mai posto il problema, anche perchè la traslitterazione ufficiale del nome del protagonista di Grendizer è Duke Fleed. Al 100%. Il nome del protagonista di Daisenso è scritto alla stessa maniera in giapponese. Stessi caratteri. Ergo potrebbe (e non è detto che lo sia, eh, spiegazione molto semplice che però a te non è passata nemmeno per la testa) essere la stessa traslitterazione. D'altronde da quei kanji si può tirare fuori Freed come Fleed come Fried (forse, per quest'ultimo). Non potendo saperlo, ci si è fidati dei comunicati ufficiali (dove il protagonista di Daisenso veniva chiamato Duke Fleed) e del doppiaggio che a detta di Yamato (in contatto con TOEI, sempre a sentir loro) era fedele, e anche chi c'è andato (Taro, nel nostro caso) ha detto che il protagonista veniva chiamato Duke Fleed (e quanto fosse strano beccarsi poi Actarus). Nei sottotitoli (e forse SOLO in quei sottotitoli precisi presentati negli screen e non in tutti? Aspettiamo ricchesuccio che la roba se l'è cattata, così chiarisce) è Fried. Tutto porta a far pensare, visti i precedenti, che sia una svista. Può essere un caso. Può essere invece l'indicazione del solito lavoro sciatto e pressapochista in fase di controllo, cosa corroborata dal fatto che è l'ennesima svista di questo tipo (oh, Yamato non se n'è fatta mancare una, pare un marchio di fabbrica, uno è pure venuto qui a sclerare e a dire candidamente che nessuno aveva controllato). Io punto alla seconda. Anche perchè per quale recondita ragione avrebbero dovuto cambiare il nome rispetto al doppiaggio e ai comunicati stampa? Qual'è la giustificazione più probabile tra svista nel controllo finale e cambiamento consapevole di chi ha fatto i sottotitoli per non si sa quale motivo? Non ci si dorme la notte se si pensa che sia un errore? Dev'esserci per forza una volontà in questo cambiamento?

LOL, l'ho guardata solo di sfuggita, quindi mi sono chiesto en passant se non fosse invece l'altro Taro quello che il personaggio lì presente rappresentava. Mai letto Lovely Complex.

Lo so, mi pare di averne intravisto uno anche in Yu Yu Hakusho. Solo che lì per lì non sapevo quale fosse dei due quello cannato da Panini e so che sono entrambi personaggi folkloristici. Senza un indicatore in più non avrei saputo a quale Taro volessero richiamare, se a Momotaro o a Urashima Taro. Per questo chiedevo qual'era dei due.

Mai capito molto di folklore giapponese.

La... traslitterazione ufficiale è Fleed, lo riconosci anche se a modo tuo, pare lo chiamino così nel doppiaggio, ma siccome secondo te (perchè c'è un personaggio di nome Brun Hild) viene da SiegFried si può scrivere anche così, e comunque chi se ne frega? Anche se dalla scrittura giapponese si può tranquillamente tirare fuori Fleed (che per qualche ragione Fried farebbe ridere gli inglesi mentre Fleed, che di base ricorda Fled che indica "scappato" o alla peggio è la forma dialettale per indicare il lardo del maiale se stai a sentire il wikctionary, no) e hanno mandato dei comunicati stampa sul personaggio del film con il nome Duke Fleed, hanno chiamato Duke Fleed il personaggio di Grendizer anche nelle statuette della gazzetta, nel merchandising originale di Grendizer il personaggio si chiama Duke Fleed, questo è comunque corretto quindi chissene? Non indica che anche qui il controllo di qualità è stato zero? LOL. Per la cronaca, il pianeta di Grendizer si chiama Fleed anche secondo TOEI. E' quella la traslitterazione che hanno scelto e quella andava usata, come Yamato stessa e Koch hanno confermato. Quello è un semplice errore dovuto alla solita mancanza del controllo di qualità e uniformità. Una svista. Niente di grave da trovargli una giustificazione, a sentir te non è certo roba da non dormirci la notte. Quindi, perchè inventarsene una per metterci che comunque è corretta? Mah. Era stata riportata per farsi due risate con l'ennesima cappellata. Sempre per la cronaca, si dorme tranquillamente con Fried. E con trenta euro in più in tasca che aiutano sempre , specie visto che si dice abbiano smanacciato i doppiaggi. Restavano solo i sottotitoli, e questo numero non credo aiuti a garantire della qualità degli stessi. Anzi, tende a garantire un lavoro fatto in fretta e furia che resterà o rischierà di restare tale anche in future edizioni (compresa quella a disco singolo per il film se mai si farà). Ma vabè, in effetti chissene. Scaffale per la futura edizione. EDIT: Ma quindi Daisenso è arrivato in America? Com'è quell'edizione?

Cacchio, me lo potevi dire un paio di giochi fa. Pikkè rosichi comunque? Quei filmati sono tutta roba che si piglia molto presto. Appena avrai il giUoco tra le mani ti divertirai. Forza e coraggio.

Io ricordavo pure un Urashima Taro. E' un altro tizio?

Ma nel doppiaggio come lo chiamavano? Friid o Fliid? Perchè nelle press-release rilasciate alla "stampa" era Duke Fleed pure lui, così come il pianeta Fleed. E l'altro, quello di Grendizer, è sicuramente Duke Fleed. Comunque LOL, povero Daisenso. Dopo la conferma che il titolo era farloccato (nel retro del box dei robottoni, lo steelbook di cui c'erano le immagini su vari siti, si leggevano il titolo originale e quello coi nomi farloccati italiani a confronto, e quello giapponese non aveva l'Ufo Robot Gattaiger... Per questo dicevo che comunque era un prodotto acquistabile come rapporto qualità prezzo, prima di sapere che forse avevano smanacciato anche i doppiaggi fedeli degli altri robottoni) pure questa stranezza del nome.

@Toma: LOL, ma se dovessi buttarla lì non è che non possono. E' che non vogliono. Chi caccia (e forse anche guadagna tutti) i soldi per questa roba non vuole spendere più del necessario per renderle pubblicabili. Come si dicevo tempo fa questa è un' edizione spazzatura al minimo della spesa per nostalgici e girellari, non hanno cacciato nemmeno i soldi per mettere il doppiaggio presuntamentefedele (Gravity Storm! ROTFL) già esistente. Probabilmente gli sta sul cazzo persino dover andare oltre gli episodi già doppiati e pubblicare gli altri, solo che ci sono limiti a quanto puoi ritenere sciocco il pubblico. Ora non so se metteranno Koji (che farebbe veramente ridere come cosa) o Rio Caputo, ma a me (sempre come dicevo nelle tre ipotesi di qualche tempo fa) viene da puntare sul secondo e che i titoli sul piano dell'opera fossero quelli copincollati dai copioni tradotti e non ancora rettificati. Insomma, queste serie sono considerate spazzatura e trattate più o meno da spazzatura. Fai lo stretto necessario per renderle utilizzabili (anche perchè, di nuovo come avevo già detto, non puoi sperare di vendere roba non doppiata a nostalgici e girellari). Anche se stai facendo miliardi di euro. Questa è l'impreditoria italiana. I sottotitoli sono una "concessione", ma probabilmente non hanno mai pensato di acchiappare altre categorie oltre le due già citate, l'edizione è troppo scarsa per un appassionato di queste serie (anche quelli più permissivi secondo me si schifano delle custodie con cartoncino in box di cartone riciclato, figurati poi quelli che magari dello Z se ne fottono e si ritrovano col Great che pende da una parte lottando con la forza di gravità per non cascare, e aspettano i box di cui sopra) e la cura per i robottoni come serie è al minimo (e forse non solo qui a leggere il Duca Fritto e a vedere Daikengo in trasferta nella Val Padana, ma chissà). Forse li han piazzati addirittura perchè i giapponesi gli hanno imposto di metterceli (infatti diceva Ricchesuccio che la traccia video giapponese pulita non si può selezionare) e Yamato ne ha approfittato per dei sub da mettere nei box e avere qualche sberleffo in meno. Ma oltre quello non credo che la sua discrezione sia andata. E' andata in parte di culo (se di culo si può parlare considerando che li ha fatti Yamato sulla cui qualità del lavoro di traduzione e adattamento ci potrebbe essere da discutere visti i precedenti). Il bello è che solo Yamato potrebbe salvare queste serie dall'abisso dell'essere spazzatura girellara, ma la cosa implicherebbe fare due edizioni per almeno tre di queste opere per i cofanetti (ovvero una solo sub con i titoli originali all'americana, visto che non puoi ridoppiare tutto, e una con i doppiaggi vecchi e se si vuole i sub fedeli o meno, l'unico con l'edizione unica dovrebbe essere il Grendizer dove puoi spacciare il coso colpiano per fedele e fare un'edizione unica), ma non succederà mai. E' un rischio troppo alto e un costo in più. Probabilmente pensano che chi vuole un'edizione senza tare (vecchi doppiaggi inutili da pagare, assenza di doppiaggi corretti, titoli farlocchi) di Z, Great e Gren può andare altrove. Forse beccherai il doppiaggio colpiano di Grendizer nei box del suddetto, ma per il resto sia Great che Jeeg e Z saranno i dvd da edicola reimpacchettati (magari RCS gli da' quelli avanzati senza mandarli al macero e risparmiano pure su quello). Anche perchè nemmeno si sa se questi box usciranno mai, ma se fai uscire Daikengo..... Certo che ROTFL, ci sarà da ridere per i box dello Z. In caso di box multipli che fai se ti mollano dopo aver comprato solo gli episodi col doppiaggio vecchio? C'è puzza di boxoni da 150 episodi alla Dragon Ball Z?

Notizie sparse, alcune sono spoiler quindi siete avvertiti (ma a qualcuno qui importa degli spoiler e devo mettere il tag o posso continuare a farne a meno?). - Tutti gli Sphere reactor, compresi gli alleati, godono dello Sphere Act. E' un bonus alle statistiche derivato dalla Sphere. - I bonus derivati dallo Z-Crystal dal quarto livello in poi (su cinque) sono limitati. Se ne può scegliere solo uno, gli altri diventano inaccessibili. Alcuni paiono molto sgravi (tipo converti 1/4 delle kill in PP). - Godetevi le unità sgrave all'inizio, poi parte il downgrade come già immaginato. - Tre route splits già nei primi stage. - Non ci sono differenze tra Ps3 e Vita per ora. Hanno aumentato la qualità dell'audio per la versione portatile. - Suzune alla fine si rivela cattiva, e doveva essere il pilota originale del Genion, solo che Hibiki l'ha preso per primo. C'è da vedere se resta tale, ma non credo a vedere l'immagine successiva. Forse è solo Evil Suzune a prendere il controllo fregandosi il vecchio mecha di Gadlight. Potrebbe essere dovuto alla Quarreling Twins. - Parlando di Gadlight è vivo ed utilizzabile pare (non si sa per quanto), nonchè giustamente incazzato coi Sidereal: - Niente Mazinkaiser. - FORSE c'è l'Hi-Nu (su 4chan dicevano che era disponibile dopo il livello 40, il finale di Uniporn). - Char è giocabile come Quess (che arriva tra l'altro abbastanza in fretta). - Athrun no, solo un attacco di Kira. - Harry Ord nemmeno quello. Idem Jamil Neate. - C'è molta gente contenta per l'esordio di Sauron in SRW. - Quando si prende l'Evol, viene menzionato che Jin, Kagura e Crea non ci sono (per il momento?). C'è Shrade però. - Guarda un po' chi sembra sia giocabile: http://imgur.com/82QfxX1 - Però sono confermate Traia e Marguerite (boobs to the rescue!.. Almeno Traia. Marguerite, Xine, Toby e Denzel secondo l'immagine di cui sopra che pare confermata sono una summon della battleship di Traia, che ha come co-pilot... proprio AG. LOL, si vede che era programmato per essere un gioco a squadre e non sapevano dove mettere le unità che avanzavano) - Queste unità hanno nuovi attacchi: Nu Gundam (il Last Shot), Sazabi, Strike Freedom, Destiny, God Mars, Tetsujin, Shinkirou, Shin Mazinger (i 100 Rocket Punch). - Tornate le combo, per ora Shin Getter + Shin Dragon, Nova + Dragon's Hive e una nuova per Zambot\Daitarn\Trider (a qualcuno devono piacere). -Split alla 35: - Noriko ha il bonus nerfato, il Miracle è castato a 170 morale invece di 150. - Lo Shin Shine Spark combo ha la stessa cutin. Ma più chiara stavolta. http://i.imgur.com/vx6Y6vB.jpg?1 http://i.imgur.com/O1V9dPC.jpg?1 - Sazabi presente http://imgur.com/E2iOm6J Filmati. E BGM. Lo scorpione rosicone si presenta: VS Dracula Evento del risveglio dello 01: MAGNA GUNLEON https://www.youtube.com/watch?v=_eKmEWH7J_4 PAIN SHOUTER! (sta roba ammazza l'Halman, io lo avverto prima che se la veda) Twin Satellite Cannon: https://www.youtube.com/watch?v=Sd1QyiUuE3U Moonlight Butterfly (epico) Strike Freedom Hi-Mat Burst Li-Brasta T (credo) Spigot VXM Unicorn NTD Beam Magnum https://www.youtube.com/watch?v=VKTmiOMtAbI Confermata Sayonara no Tsubasa:

Vabbè, pazienza. Si fa come per gli altri, si lascia lì visto che coi soldi che ci si fa sopra dovrebbero riuscire a pagarseli dei doppiaggi decenti. Chi poi lo vuole se lo prende comunque. Anche se ancora non ho capito perchè è un boxone unico per i due Mazinger. Per avvertire comunque, adesso sposto tutta la parte sullo Z nel topic dei robottoni TOEI RCS, lascio qui solo Duke Fried.