Godai

Mi pare ci fosse dietro Rai 4 ai tempi, beh speriamo ci si metta qualcun altro dietro stavolta. Anche se aspettiamo di vedere se effettivamente merita. Ikuhara ultimamente ha sparato un po' a salve

Beh c'è da dire per completezza che durante la live l'adattatore dice di aver lavorato su copioni tradotti dal Giapponese e quelli americani ufficiali e che ogni cosa, compresa la dicitura Angeli, è stata approvata dal Giappone.

Di Evangelion è uscito questo: https://www.amazon.it/Evangelion-Finally-Takahashi-Megumi-Hayashibara/dp/B08P2C69F4/ref=asc_df_B08P2C69F4/?tag=googshopit-21&linkCode=df0&hvadid=459190916373&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=13617305358467076248&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=&hvdev=c&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=20596&hvtargid=pla-1114939740367&psc=1 Non è Dynit però

FLCL al day one, una OST pazzesca. Bella iniziativa, speriamo portino altro.

A me è arrivata ieri, edizione classica Dynit, c'è un booklet e una cartolina. Complimenti a chi ha curato il packaging del prodotto perché ha una grafica generale davvero gradevole con questo nero opaco e la scelta di font e colori, molto belle anche le illustrazioni scelte sia sul box esterno che sull'amaray a libretto. È stata una serie che mi è piaciuta molto, sono contento sia stata portata in home video.

Dillo a uno che legge un giallo se è uguale sapere il finale, ma è anche solo il volermi vedere "todo modo" come se lo videro nel 76 quelli che andarono al cinema. Nessuno ci impedisce di analizzare il contenuto del film volendolo vedere comunque con un atteggiamento più neutrale possibile. Comunque tornando in topic, oggi mi sono arrivate un po' di fonti primarie Fonti che purtroppo non posso consultare come si dovrebbe, ma fortunatamente mi viene in aiuto l'esterofilia nipponica di quegli anni che faceva mettere sulle copertine i nomi in caratteri occidentali. Comunque anche solo sfogliando mi sono venuti già un bel po' di dubbi su quello che credo di sapere. Intanto complice l'arrivo dell'estate e del tempo da perdere sul treno ho creato una playlist City Pop su Spotify partendo come base da quella proprio di Spotify (che è comunque fatta bene) e aggiungendo e modificando naturalmente secondo mio gusto, ma cercando di attenermi ad un minimo di oggettività. Purtroppo mancano artisti assolutamente fondamentali nel catalogo della piattaforma e quindi siamo comunque di fronte ad una cosa incompleta, ma vista la diffusione di Spotify credo possa interessare a chi ha voglia di approfondire. È un work in progress anche alla luce delle informazioni che ricaverò dai due libri e devo ancora trovare un ordine di riproduzione davvero soddisfacente La trovo un po' insipida, meglio che sia stata scartata.

Slavearc detto anche Farmland saga, che poi non è brutta in sé come storia, è anche molto importante per la maturazione del protagonista. Solo che è un drastico cambio di registro rispetto alla parte precedente che lascia moooolto spiazzati

Piano piano ce lo vedremo anche noi, la cosa che mi colpisce del trailer è la canzone, o meglio, la voce che la canta. Come mai non sono le Walkure? Chi è sto misterioso cantante dalla voce robotica? Avrà un qualche significato a livello di trama?

Belle ufficialmente inserito nella sezione première a Cannes.

Sì sì è già doppiato, ma non sappiamo chi ci sia dietro l'adattamento e la direzione. Eh a questo punto c'è da chiedersi anche in chiave home video se alla localizzazione ci abbia messo mano Dynit in qualche modo. Altrimenti come faranno? Dovranno comprarsi il doppiaggio?

Rimane un grande dispiacere non poterlo vedere al cinema, dopo la goduria recente di The End e anche del terzo film e relativa maratona dei primi due gli standard si sono alzati. Ma quello che temo di più sono i tempi per l'home video, non voglio neanche minimamente pensare all'opzione che non arrivi proprio, ma ho paura che dovremmo aspettare davvero tanto, non credo che Amazon non si sia presa un bel periodo di esclusiva. Manco abbiamo precedenti su cui basarci. Per il doppiaggio ho poche aspettative, anche se non c'è Eros la paura è che si cada dalla padella alla brace. Speriamo che Dynit metta mano in qualche modo all'adattamento per limitare un po' i danni.

43 giorni

Tolto Hosoda alla Dynit quindi.

Inuyasha frantumò le nostre speranze quando frantumò quella sfera. Davvero un peccato, al tempo avevo grandi aspettative. Fukai Mori è un gran pezzo, I Do As Infinity una delle mia prime fisse mi comprai pure un CD. Tomiko Van bella di voce e di aspetto. Il sovrautilizzo del vibrato è una cattiva abitudine che abbiamo da anni in tutto il mondo, però forse lo stile delle Kalafina è uno dei pochi dove non stona. Comunque tornando a Dynit e all'edizione di Conan, si potrebbe simulare questo dialogo nelle case dei possessori: "Cosa è questa scatola?, bello! ma è il gioco da tavola di Conan?" "No" Scherzi a parte, davvero pregevole a vederla dal vivo e averla tra le mani.

No, non concordo una serie solo sub a 30 euro senza altri bonus non le vendi.

Sì ho sbagliato io coi prezzi mi sono autoalzato il prezzo, ma tornando a bomba chi compra un'edizione simile lo fa più per il tipo di edizione Deluxe che per la turbo girella. Logicamente il tiro girellico e il nome di Miyazaki c'è, sarebbe folle negarlo, ma io credo che un prodotto simile anche di serie nuove le sue copie le può vendere. (Anche solo sub, lo so sono noioso, ma è una mia fissa)

Ok posso essere d'accordo, ma credi che una sigla che trovi facile su YouTube possa far vendere 3000 copie di un edizione home video da quasi 200 euro?

Forse molti anni fa, (anche se dubito che il nome di Conan possa aver inciso così tanto sul successo che ha fatto poi Miyazaki. Quello è fu dovuto all'oscar) Ma oggi il processo si inverte coi tanti fan giovani e che si sono avvicinati al questo mondo quando già Miyazaki era "il nome per eccellenza dell'animazione giapponese. Sicuramente c'è l'effetto girella ma per me non sta ai livelli di Goldrake, Kenshiro manco dei Cavalieri.

Per me no, non compri una serie solo sub solo per vederla e averla in amaray, o almeno non siamo così tanti da giustificare l'impresa. Per me serve un volano, che sia un edizione lussuosa o magari una serie particolare molto richiesta e non facile da doppiare

La sigla è una turbogirella, vero, ma la serie non è di quelle che smuovono le masse girellare. Forse più il nome di Miyazaki. Magari non ne vendi 3000 se fai una qualsiasi altra serie con edizioni simili, ma magari le 1000 preventivate inizialmente sì

Un edizione con tutti gli attributi, felice di averla presa al day One, se hanno effettivamente aumentato l'offerta per aumento di domanda forse è il caso di chiedersi se questa è la strada per vendere bene in home video. E insisto, un edizione simile, anche solo sub venderebbe uguale.

Che pigna in faccia!

Potrebbero anche riprovarci, a patto che si scelga con parametri tipo: una serie\un film che magari ha un suo seguito, ma che è di difficile localizzazione (es. Bakemonogatari) o che magari si pensa possa vendere ma non abbastanza da coprire anche i costi del doppiaggio, o anche prodotti meritevoli che si vorrebbe portare, ma che si ha paura per ragioni commerciali Un'edizione fisica pregevole che giustifichi anche un costo elevato, ma che stuzzichi i collezionisti E magari un kickstarter per capire la reale portata dell'interesse E poi vedi come va, i collezionisti come noi ormai hanno una certà età, ma spesso qualche soldo in più da spendere su prodotti fatti bene. Certo che se un edizione solo sub la fai di qualche seriaccia scrausa buttata su un amaray logico che non vendi. Gli spazi potrebbero esserci, per me manca la volontà di rischiare e la mentalità italiana ancora troppo attaccata all'idea che un prodotto deve per forza essere doppiato.

Il grande asilo mariuccia del mondo del doppiaggio. Sempre più penosi. Che poi è anche una grande mancanza di rispetto per la collega

Lucca come un tempo non la vedremo più comunque