mirkosp

http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-07-04/mind-controlled-cat-ear-creators-make-wolf-children-ears Pe... Pe... Pericolo...! :pazzia:

Il mondo non è più lo stesso. :fash1:

Balcone edition? Sounds good to me.

Cure Muse - Suite Precure 8360yen (8778yen Tax incl.) (5%off) Io rinuncio...

È quello il punto... spingi sul formato nuovo in questo modo, così anche non ce l'ha se lo catta per ritrovarsi future proof e poi la transizione sarà meno problematica. Altrimenti la gente ti resta col DVD a vita.

Beh, il buco per un bel boccale volendo c'è già nella custodia...

Veramente sia in home dynit, sia in titolo della newsletter mandata per mail c'è scritto "Special Pre-Order", quindi a occhio e croce bilivo che decideranno la tiratura precisa proprio in base al numero di pre-order ricevuti. Ma è una mia supposizione.

http://www.dynit.it/...o.asp?idnws=651 Direi che è confermatissimo ormai. Il colpo di scena è che è un box con solo i primi 4 ep. Che cavolo fanno con gli altri 4, altro boxone da 80 con af? Si comincia a esagerare con rischio scaffale per più persone...

La QUALITY di Fresh di suo è palese, cioè, già all'ep 3 mostrava notevoli cedimenti. Per l'adattamento RAI, non avendo Fresh in giap non saprei fare confronti... è davvero fatto così male come dite?

Sì, ok che AnoHana è più recente di Fresh, però me ne sono accorto ora guardando Fresh, non prima guardando AnoHana, tutto qui. D'altro canto, più che altro è stata un po' l'espressione a ricordami Anaru.

Episodio 4 e mi rendo conto che Love, treccina a parte, è identica ad Anaru... Also, qualcuno dica alla rai di prestare più attenzione quando tagliano via i titoli giapponesi, perché è rimasto un field in cui flashavano nel blend... Sugoi.

Per me vende, anche per backimport come madoka, mi sa.

Kurage con Kurara!!!! Quella vende assicurato, lo giuro! DK sa!

Posso condividere liberamente l'immagine?

Sasuga... E venderà pure, perché praticamente sta facendo quello che il fanbase di BRS vuole. Ovvero, sticazzi dell'anime, che ha fatto cagare a parecchi fan, ma sulle figure ci si fappano in molti, e quindi... venderà grazie a quelle. Spero solo che non diventerà il modo standard per decidere che roba portare, ecco.

Mamma mia, tanta QUALITY nel 3 di Fresh. Però anche tanta roba che spigne (del resto è l'ep di Pine ).

Separate alla nascita.

Bingo.

KOR mi tenta, ma già cellò, quindi preferirei prendere roba nuova. Per il resto di pressoché sicuro solo Haganai LN per me, il resto ci sono 2 o 3 cose che potrei valutare pian piano in futuro.

Detto fatto.

Concordo con l'Halman. Le doppiatrici buone in Italia le abbiamo, le uniche cose di cui preoccuparsi sono dialoghi inventati dal nulla e cose del genere. Ma alla fine se anche rimaneggiano un po' le frasi delle trasformazioni sticazzi, voglio dire... piuttosto Heartcatch ce lo debbono portare in DVD (BD non sto manco a chiederlo visto che non l'han fatto neppure in Giappone, nonostante sia HD), altro che lamentele e "speriamo non lo portino", non fate i banci della situazione.

Se si trattasse solo di iperattività la Latini sarebbe perfetta... Però è un po' anche il timbro ad essere particolare.

A scanso di equivoci, incolpo i copioni Inglesi, e prego che quelli di Heartcatch saranno migliori. Guarda che lo traducono direttamente dal giapponese (a meno che facciano doppia traduzione internamente per ragioni ignote). In inglese ufficialmente è arrivata solo la prima serie. Se guardi su ANN per assurdo come traduzione inglese è segnato il gruppo fansub CureCom per Fresh. Quindi sì, a meno che traducano dai fansub inglesi (spero di no...) o facciano doppia traduzione loro (per quale motivo, poi?), è giap -> ita.

Le voci ci stanno parecchio bene sì, la traduzione delle canzone è il solito earcancer, e vabbè, per il resto mi pare che stiano facendo un lavoro decente. Il già citato "Sempai" usato a mo' di nome proprio credo fosse la roba peggiore (toccato screenshottare con VLC perché è l'unico che riesce a leggere il teletext, tra l'altro una delle poche battute che nel teletext è identica all'audio), dall'altro lato invece vedo che finalmente hanno capito che possono flaggare in 16:9 al posto di fare letterbox in 4:3, che è meglio di niente. Per altro se ripensiamo a Yes! Precure 5, ricordo che in un episodio s'era detta una roba del tipo 2 giorni = 24 ore (quindi un giorno ne ha 12? ), per cui hanno fatto pure di peggio. Nell'episodio 2 però hanno tagliato la ending per far vedere gli Avengers...