Superfresko

La sigla è full CG... Uhm, guarda che esistono due versione del film GiTS, quello del 1995 dove di CG non c'è nulla e la versione 2.0 del 2008. Intendeva la sigla della prima serie: Ci starebbe, se i gli androidi potessero invecchiare. Motoko Kusanagi di umano ha solo il cervello... Beh in SAC dicono anche che di solito l'età apparente dei cyborg equivale all'età vera per evitare problemi sociali e all'individuo. Poi comunque alla fine di questi OVA il corpo del maggiore potrebbe essere completamente distrutto e quindi collegarsi a SAC in questa maniera. Tra parentesi, ma la fondazione della sezione 9 non veniva raccontata all'inizio del manga originale? L'irruzione dentro l'orfanotrofio "oliver twist"?

Beh gran parte della musica presente su Youtube non è propriamente legale. E poi sono video alla fine, non è che puoi farti una playlist da portarti dietro sull'iphone di video di YouTube.

General Revil. Capisco fosse un nome completamente diverso (tipo Argama) ma ha un significato abbastanza preciso. Ed è abbastanza ovvio perché è stato lasciato in inglese anche nell'audio giapponese. In Unicorn praticamente ci sono solo scritte in inglese per ovvi motivi commerciali...

Se nell'originale viene utilizzato il termine inglese "general", è giusto che sia stato mantenuto anche in quello italiano; lo stesso per "debris" (qui l'errore stava piuttosto nel 1° episodio dove invece l'hanno tradotto, e quindi a parer mio hanno fatto bene a correggere la cosa negli episodi successivi..). Anche i thank you non li traduciamo?

E se invece cambiassimo Morelli? XD

Guarda che io mica auspico il broadcast di Gundam ne' tantomeno vecchiume Nagaiano. Ma tra le tante serie MODERNE in onda in giappone possibile non ce ne sia una, dico una valida per il genere robotico ? No Tocca aspettà Gargantia o MAJESTIC PRINCE

Guarda che io mica auspico il broadcast di Gundam ne' tantomeno vecchiume Nagaiano. Ma tra le tante serie MODERNE in onda in giappone possibile non ce ne sia una, dico una valida per il genere robotico ? No

Ho finalmente potuto ascoltare il doppiaggio italiano di Unicorn e caspita, non mi è piaciuto! Ora era ovvio che avrei dovuto trapanarmi le orecchie per il gUndam, ma quasi tutte le unità hanno la pronuncia dei nomi che mi ha fatto storcere il naso: Kshatriya è diventato Ciatria (è una parola hindi, ci sarà una diavolo di pronuncia giusta), Sinanju ha l'accento sulla U e fa rima con Etciù... Nel primo episodio ci sono i detriti, nel secondo i debris. Avevo cercato la scusante della differenziazione del tipo di detriti, ma invece si riferiscono sempre a degli asteroidi naturali. L'astronave che viene chiamata General Revil, in onore del Generale Revil (poi ammiraglio) è rimasta General Revil anche in italiano (così sembra che sia un nome figo a caso e non un omaggio a qualcuno). Almeno i sottotitoli sono fedeli alla traccia audio giapponese e non al doppiaggio (in alcune parti sono state tagliate pezzi di frasi) ed Angelo sembra finalmente un essere umano di sesso maschile.

Giusto per dire su Twitter ora è @Butch_Gen, fino a poco tempo fa invece...

Che palle con sta solfa di Urobutcher... È sopravvalutato come macellaio ed in cambio putroppo è molto sottovalutato come sceneggiatore. Fra le altre cose è un soprannome che si è dato da solo quindi ridicolo.

Si guardano Scanners! La "censura" col pomodoro che esplode al posto della testa era notevole...

Non posso quotare seriamente visto che sono sul cellulare. Comunque l'incidente all'inizio di Unicorn avviene nello 0000, praticamente quando il primo presidente annuncia la fondazione della federazione terrestre con annessa carta costituzionale un gruppo di terroristi fa saltare (praticamente usando i pannelli solari fondono le pareti della colonia) in aria la colonia di Laplace uccidendo così anche il primo presidente della federazione. Dynit ha messo i primi 7 minuti del primo episodio di Unicorn su YouTube che mostrano questo avvenimento, nel caso qualcuno fosse curioso e non stesse seguendo gli OVA

No, hanno annunciato la licenza dopo 2-3 episodi, direi che i gg se ne sono fregati...

Warner Bros ha i diritti per l'Europa quindi i fansubber hanno smesso tutti di rilasciare Magi.

Pare che invece Stardust parta subito dopo. Io onestamente speravo che non la dessero a David Production perché a dirla tutta la serie è awesome perché è Jojo non di sicuro per la realizzazione tecnica (openings e ost dubstep a parte).

Io faccio fatica a capire il pensiero di Zio Sam. Onestamente mi pare che negli ultimi anni complice molte cose (tra cui sicuramente la pirateria, che imho non solo offre cose gratis, ma introduce un nuovo modo di fruire le cose) la TV stia perdendo ascolti da tutte le parti e di conseguenza la pubblicità (che complice una mitridizzazione del pubblico) ormai non attecchisce più quindi perderà sempre di più di valore con ovvie conseguenze. Secondo me la partnership con Rai4 è sicuramente conveniente per l'immediato, ma per una visione futura non porterà nessun tipo di beneficio. Qualcuno sulla bacheca Dynit proponeva (in mezzo ai deliri) qualche tipo di piattaforma on-demand che secondo me potrebbe essere interessante da testare.

Io posso capire che SAO sia un'ottima mossa commerciale, però capirei l'avesse preso Mediaset o una qualche rete televisiva non pubblica che deve fare soldi. Ora non mi lamento che il canone che pago è servito ad acquistare la licenza di SAO, ma il fatto che una rete pubblica decida di trasmettere come esempio di animazione giapponese una siffatta merda. Cazzate a parte, l'enciclopedia mi sa che ci starà stretta...

I libri di Unicorn sono 10, gli OVA sono 7 effettivi, infatti dal trailer del 6 si intuisce che non succede nulla di quello che dovrebbe succedere alla fine della storia.

Questa è diffamazione nei confronti dei tentacle rape!

"Piccolo" bestiario delle più esilaranti reazioni alla notizia dell'acquisto dei diritti di Psycho Pass da parte di Dynit. Ho omesso i nick e il luogo di provenienza per pubblica decenza. Inizio con quella che mi ha più colpito e che ho voluto omaggiare col titolo di questo messaggio (precisiamo che è corretto comunque).

Da come è strutturato Unicorn a me pare che si sia fatto in modo il più possibile che le azioni che vengono compiute nel corso dell'opera non abbiano nessuna rilevanza nell'universo UC di Gundam. Quindi anche se vengono usati personaggi che ci sono in altre serie/film/etc, le azioni che compiono in unicorn non cambieranno nulla se volessero animare qualcosa di successivo, pure l'incidente che citi, che sembra molto importante ai fini della storia di Unicorn, alla fine sarà messo molto in disparte. Riflessione mia basata sulla novel, ovviamente l'anime ha preso in alcuni punti delle decisioni opposte rispetto all'opera originale cartacea quindi...

È uscito da un paio di giorni il trailer "lungo" per Unicorn 6: http://www.youtube.com/watch?v=VaRVew_aGVU

Ma Shito, c'è mai stata la possibilità di poter utilizzare le grafiche originali per le versioni bluray dei film della Ghibli (come nelle edizioni tedesche mi pare)?

Stavo notando che il "15enne" è rimasto chiaramente traumatizzato da Berserk e ha voluto rifarsi. L'eroe minchione ha una spada uguale all'ammazzadraghi però nel momento dello stupro del suo ammmore (in cui lui è immobilizzato e costretto a vedere) riesce a liberarsi con un asspull e riesce a sconfiggere il nemico. Onestamente avrei preferito che anche Berserk finisse così... ;____;

DRRR