Vai al contenuto

Shuji

Troll
  • Numero di post

    43088
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    576

Tutti i contenuti di Shuji

  1. Shuji

    Kimagure Orange Road

    Sono tutte cose meravigliose che non incidono sul senso generale dell'opera.
  2. Shuji

    Kimagure Orange Road

    (Kyosuke e Madoka, cmq)
  3. Shuji

    Kimagure Orange Road

    Non capisco perché te la prendi tanto col discorso precedente che non era diretto a te. P.s.tornando in tema dialetti, ti do due chiavi di ricerca che non dovrebbero esserti sconosciute dato che a più riprese dici di conoscere tanto bene l'anime ci Orange Road Touhoku Hyojungo Sono cose che possono sfuggire anche ai migliori
  4. Shuji

    Kimagure Orange Road

    Il delirio è il rispetto dell'opera? Hai uno strano concetto di cosa sia delirare. Oserei dire non solo su questo, ma evidentemente il tuo status naturale non lo conosco. Il resto mica ha a che vedere con te, cosa ti importa.
  5. Shuji

    Kimagure Orange Road

    La dottrina purista non esiste. Esiste il rispetto per le opere e di quello latiti ampiamente. Il mio unico rammarico per la persona che non sei tu, e' quello ora di non averla querelata. Certa gente non capisce i termini di quello che dice fin quando non gli viene notificato il 415bis, la gdf cmq avvisa per un appuntamento per la consegna per telefono se viene affidata a loro, perlomeno questa e'la mia esperienza nelle due ultime da me fatte. Cordialità.
  6. Shuji

    Kimagure Orange Road

    Quindi leggo di un utente che ha deciso non si sa su quali personali basi che gli altri non sappiano quello di cui parlano. Che anche su questa base dà una smisurata importanza a quanto afferma, insultando direttamente poi gli altri quando palesemente non ha elementi per supportare alcunché se non la propria sicumera. Interessante, ribadisco che mi ricorda qualcuno. P.s. "mentre magari i giapponesi hanno tutti lo stesso accento" Se poi non capisci l'appunto che ho fatto su questa tua fesseria, non so che farci.
  7. Shuji

    Kimagure Orange Road

    Veramente sei tu che scrivi sempre le stesse idiozie. Il fatto che poi non capisci che conoscere l'esistenza dei dialetti in Giappone secondo te significhi conoscerli nel dettaglio, sarebbe come dire, viviamo in Italia, e se dici che so che esiste il dialetto toscano significa che lo conosco. Sei TU che dimostri totale ignoranza sull'argomento dato che escludi esistano. Sei TU che stante sia questa palese incapacità di comprendere un testo, sia la totale malafede che ti si può tranquillamente assegnare, squalifica tutto quanto scrivi a MENO di un opinione personale. Figurati cosa avrai capito del testo della serievtv adattata. E solo iddio cosa avrai capito dell'originale e su quali basi Di fisso qui c'è il tuo indicare un punto nel vuoto, che e'la tua opinione, che vedi solo tu. E di fissato c'è il tuo sguardo che si erge orgoglioso della propria piena e totale ignoranza e incompetenza. Mi ricordi sempre più qualcuno.
  8. Shuji

    Kimagure Orange Road

    Punto primo, i puristi non esistono, sono un parto dei girellari ed accoliti per poter fare in qualche modo contraddizione. Essendo il termine girellaro praticamente proveniente da questo forum, forse a maggior ragione ma non unica in quanto tale, possiamo evidenziare l'invenzione citata. Punto secondo, qua non si tratta di migliore o peggiore. Esiste un'opera fatta basilarmente da un autore e realizzata da una produzione. Esiste quell'opera. Una traduzione e'un qualcosa di accessorio, di succedaneo non ha una qualche prerogativa di novazione; i diritti sulla traduzione ci sono certamente, ma chi li ha non può a sua volta disporre dei diritti sull'opera stessa. Quindi non si può parlare di migliore o peggiore. Esiste UNA opera, e poi vari adattamenti in varie destinazioni linguistiche. Un discorso corretto e'dire "mi piace il vecchio adattamento/non mi piace il vecchio adattamento"; nessuno ha il diritto a sua volta di impedirti di piacerti personalmente qualcosa. Per gli accenti, hanno già accennato sopra. Evidentemente l'estensore della precedente disamina avente valore unicamente personale, non ha sentito mai parlare dei dialetti del Kanto. O del Kansai. O etc Non e'certo obbligatorio sapere certe cose, tantomeno per un commento di natura personale, ma anche in questo caso comunque la non conoscenza dell'argomento da parte dell'estensore, denota una scarsa qualità del commento stesso; cosa che non si basa unicamente su tale singolo elemento.
  9. Non ho aperto una discussione a riguardo, tra l'altro il topic almeno io l'ho trovato qua, quindi al massimo biasima te stessa. (Ah ma era stato già spostato, che vuoi da me)
  10. Resta qua o va in altra sezione più dedicata.
  11. Credo che TNMT Insieme al Destroyer/Il mio nome e' remo Williams (che tra l'altro adoro come film) siano due dei casi più evidenti di edulcorazione dai rispettivi soggetti originali
  12. Va in serie televisive. E' una serie TV. La collocazione e' naturale.
  13. Beh... In realtà il viola....
  14. E' che Galadriel la vedo dura mandarla giù, cmq ok, ci provo
  15. Allora, mi serve sapere una cosa. Uno che non e' esattamente un lettore occasionale come me, quanto può incazzarsi a vedere sta serie? Mi incuriosisce abbestia e salto qua e là quando incoccio in stralci della vicenda, ma vorrei anche non arrivare al fine settimana con le palle girate
  16. Peccato che i puristi non esistano. Ma vabbè
  17. E quale sarebbe questa parte, oltre al piccolo dettaglio che in altre occasioni s'era parlato di questo argomento ma si sa l'ultimo arrivato sa tutto e propugna saggezza.
  18. Hai parlato tu di scemenze. Ti consiglierei di darti una bella calmata, dato che per i presupposti insensati del topic che hai aperto hai ricevuto fin troppe risposte serie.
  19. Sentiamo, visto che non sapevi che l'ellisse di nomi era dovuto a richieste del venditore di giocattoli. In quale modo contraddice quanto scrivi nel primo post da te scritto. Sono curioso.
  20. La cosa che mi fa tristezza, non solo per sant seiya, e' che sta roba l'abbiamo vista tutti in TV da decenni. Ora sarebbe pure bello avere la scusa di un doppiaggio serio per rivederla. Ma evidentemente a molta gente la girella ha dato alla testa. Smetti tu di dire falsità conclamate. Manco rispondi nel merito e insulti? Ok primo avviso da moderatore.
  21. Neghi che i nomi siano stati omessi per richiesta di chi vendeva i giocattoli della serie? E'cosa ampiamente confermata da anni. O magari non ti sei mai chiesto di Pegasus che ha l'armatura di Pegasus. Poi quando si vede scritto SEIYA sulla sabbia evidentemente avrai pensato a qualche strano codice segreto. Il resto di quello che tanto ti piace, lo stupro dei cavalieri dello zodiaco, invece, dimostra che a te degli anime non frega nulla. Dimostra che a te dei cavalieri dello zodiaco non frega niente. Dimostra che a te importano solo le "sensazioni troppo belle", detta alla Pollon, di quei tempi. Tieniti questo doppiaggio"storico " questo forum e' pieno di argomenti concreti per cui sia solo da bruciare.
  22. Mi sta venendo il dubbio che tu stia cercando di tenere il punto perché credi che con il riferirmi a te pensi che stia parlando di te. Niente di meno vero, io mi riferisco a te nell'economia del discorso soltanto, ma direi che e' ovvio mi riferisca allo stupro dei cavalieri dello zodiaco, un branco di senza nome dato che la mi pare giochi Preziosi no chi era aveva chiesto di chiamare i personaggi col nome dell'armatura per creare meno shock di comprensione ai pimpi che così potevano comprare i giocattoli di Pegasus, Sirio e quant'altro. Quindi mi riferisco proprio acqueo doppiaggio di qualità escrementale a tali e tanti livelli da far mettere le mani nei capelli di un bonzo tibetano geneticamente pelato dalla fecondazione. Una hit estiva
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo