Vai al contenuto

in esilio volontario

Pchan User
  • Numero di post

    2993
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    35

Tutti i contenuti di in esilio volontario

  1. Sì, si può scrivere anche così; letto all'inglese suona esattamente come "Ashura" ma è una grafia usata (almeno da quel che ho visto) raramente e perlopiù in prodotti localizzati in lingua d'albione -il che rafforza l'idea che abbiano usato i sub Discotek o comunque dei sub inglesi già fatti (forse addirittura dei fansub).
  2. Lo Zio Bem dice che quello Mediaset è un ridoppiaggio. Non essendo io un archeologo della Girella come lui, mi chiedo se sia vero.
  3. Boh, i titoli degli episodi sono quelli girellici.
  4. Da notare che, stavolta, manco la prima uscita è a prezzo ridotto. Che pezzenti.
  5. Più che altro, come o Garion o Sirtao (non mi ricordo bene, sorry) Sigfried e Fleed hanno l'ultimo carattere diverso (Sigfried manca di un nigori), quindi, probabilmente, non hanno nulla a che fare l'uno con l'altro. Sigfried: ジークフリート Duke Fleed: デューク・フリード
  6. Venite, gente, venite. Altre lezioni di giapponese gratisssss
  7. Le lezioni di giapponese e inglese da parte di una persona che non conosce manco l'italiano continuano...
  8. Il Fenice Rinascita è sempre figherrimo.
  9. in esilio volontario

    Un Mazinger Z.

    Beh, questo Mazinger Z non dovrebbe essere in continuity col Great Mazinger "classico", quindi niente Generalissimo Infernale.
  10. Giapponese e inglese re-inventati. Da una persona che non conosce nessuna delle due lingue. Chi indovina l'autore vince... qualcosa.
  11. No, no, non premerlo. Esita pure.
  12. Ma io intendevo quella originale...
  13. Ma la sigla del Voltes, IMHO, è pure carina. Ma il titolo è roba da "io non...".
  14. Shhh, per Diana! Che il GSL è capace di farlo davvero.
  15. E c'era gente che lo diceva davvero, quando si seppe che i TF G1 non avrebbero avuto lo sdoppiaggio d'epoca
  16. Combatter è diventato Combattler V? Sacrilegio! Il pubblico non lo riconoscerà!1!1!!!111 Belle le illustrazioni farlocche ricalcate da quelle di Ochi; non perdono mai occasione di far vedere quanto sono tafazziani. Scherzi a parte, credo che non prenderò neanche la prima uscita come faccio di solito, dato che la serie non m'interessa.
  17. in esilio volontario

    Un Mazinger Z.

    Beh, però loro hanno Alcor Caputo, vediamo cosa metteranno nel doppiaggio del film.
  18. in esilio volontario

    Un Mazinger Z.

    Sì, il film di Harlock l'hanno avuto come albator. In effetti potrebbe anche essere che i francesi Mazinger l'abbiano sempre chiamato così, devo essermi confuso con gli amerrigani.
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo