The Last Airbender

[Erik]

<!--NoParse126-->

 

"Avatar - The Last Airbender", per chi non avesse avuto il piacere di godersi questa serie fresca e appassionante, è un cartone della Nickelodeon (emittente USA) tradotto e trasmesso anche da noi su SKY con il nome di "Avatar - La Leggenda di Aang".

E' la storia di un mondo ipotetico, tutto di ambientazione fantasy cinese, diviso dalla guerra tra la Nazione del Fuoco, implacabile ed avida di conquista, e le altre popolazioni libere, i Monaci dell'Aria (tutti uccisi), le Tribù dell'Acqua (in minoranza) ed il Regno della Terra (molto potente, ma incredibilmente burocratico e pachidermico).

L'unico che può riportare l'equilibrio nel mondo è l'Avatar, colui che ha la capacità di utilizzare tutti e quattro gli stili di combattimento (Fuoco, Terra, Acqua ed Aria) propri dei quattro popoli ... l'unico inconveniente è che l'Avatar è scomparso da 100 anni!

 

Questa è l'introduzione migliore che posso farvi per non rivelarvi nulla e, nello stesso tempo, per darvi un'idea di ciò di cui tratta questa serie.

All'inizio l'ho guardata con una certa leggerezza (perchè è pensato per essere adatto a tutte le fasce d'età), ma ne sono rimasto subito colpito e ben presto catturato. I personaggi sono stereotipati, ma davvero ben assortiti, le situazioni e la trama interessanti, e le scene di combattimento ESTREMAMENTE suggestive: qui non si parla di Kung Fu in senso letterale, ma di uno sitle di combattimento (anzi quattro stili) che uniscono il Kung Fu alla manipolazione dell'elemento di riferimento, con risultati strepitosi, sia dal punto di vista della spettacolarità, sia dal punto di vista della freschezza visiva.

E' ciò che avremmo voluto veder fare a Neo di Matrix ... prima del disastro.  :goccia:

La qualità del disegno e dell'animazione sono buoni, con alcune punte di eccellenza, ma non certo ai livelli della Bones o di Karas. :biggrin:

 

Questo per farvi venire voglia di vedere la serie, ma la notizia è un'altra! Ovvero che M. Night Shyamalan (il Sesto Senso, Signs, Lady in the Water) sta già lavorando, insieme con gli ideatori della serie, per un adattamento live-action della stessa!  :diablo:

La sua intenzione è quella di realizzare tre film di due ore ciascuno, anche se questo significa che dovrà farsi largo a mazzate per fissarne l'uscita, mentre per sua stessa ammissione la vera sfida di questa trilogia saranno le location: spaziare dal deserto, ai poli, a qualche metropoli cinese antica non è affatto semplice ... soprattutto per il budget!

 

Comunque il primo film è già in cantiere (lo stanno scrivendo) ... e tanto lo sappiamo come vanno queste cose: se va bene il primo, li fanno tutti. 

 

Oggi conosciamo la scelta del regista per quanto riguarda i personaggi principali: se tutti coloro a cui sono state offerte le parti accetteranno, Ang avrà il volto del giovane campione di karate Noah Ringer, un esordiente, mentre Sokka sarà interpretato da Jackson Rathbone.

 

<!--NoParse127-->

 

Katara avrà il volto di Nicola Peltz

 

http://www.exposay.c...vals-0wWXmm.jpg[/img]

 

Il principe Zuko, invece, potrebbe essere interpretato da Jesse McCartney, che a quanto pare è ancora in trattativa.

 

<!--NoParse129-->

 

Shyamalan non gode di grandissimo credito, presso l'audience americana, vista la direzione che i suoi ultimi film hanno preso ... ma sono fiducioso che possa fare un buon lavoro, con questo adattamento, se gli sarà affiancato il giusto team di creativi.

 

Vedremo.

Modificato 28 Gennaio, 2010 da Erik

[Maximilian]

La serie animata è molto, molto bella.

Questo lo aspetto con ansia.

[Erik]

Variety ha annunciato oggi che Meel yun Air, quello di The Millionaire, ha firmato ufficialmente per la parte di Zuko, principe della Nazione del Fuoco in esilio. 

[Erik]

Prime foto dal set:

 

 

 

Mha! Speriamo bene.

[Shuji]

Nun se vedono 

[Erik]

Per qualche motivo arcano da portatile non riesco a caricare le immagini sulla gallery.

 

Vi metto il link: http://www.superhero...ews.php?id=8355

[Joker]

Mi paiono usciti da Dragonball...

[Maximilian]

Speriamo bene perché, come già detto, potenziale ce ne sarebbe...

[Joker]

ntertainment Tonight ha pubblicato pochi secondi del trailer di The Last Airbender (Avatar: la Leggenda di Aang), il fantasy di M. Night Shyamalan.

 

 

Il filmato debutterà martedì sera con Transformers 2, ma Entertainment Tonight ha mostrato alcune scene durante una preview. Potete vedere il filmato qui sotto, preceduto da un promo della visita al set di Beastly (film con Vanessa Hudgens, Mary-Kate Olsen e Alex Pettyfer).

[Erik]

Quel poco che si vede sembra ECCEZIONALE!

 

Un applauso al Joker!

[Erik]

Teaser n°1:

 

The Last Airbender (2009) - Official Trailer #1 [HQ]

 

[Shuji]

Non male 

Il problema e' che anche terminator salvation dal trailer... 

[Erik]

Quote

Il problema e' che anche terminator salvation dal trailer... 

C'è da dire che Shyamalan ha fatto cose molto belle, oltre che discreti troiai, e che per questo c'è da sperare che in questo film si sia trovato in "fase ascendente" ... laddove invece il pover McG solo due film aveva fatto ed erano due stronzate mostruose.

Poi, comunque, Avatar non ha il fardello di un film di Terminator da portare sulle spalle, per cui è alquanto probabile che la minor pressione porti ad un lavoro più piacevole.

Detto questo, incrociamo le dita che male non fa!

[MikeIsTheKing]

A me con E venne il giorno Shamayalan mi ha riconquistato.

 

In fondo secondo i miei gusti l'unico scivolone è stato The Village....

 

Qui di ciccia al fuoco ce ne sarebbe da mettercene, e son sicuro che tralasciando i lati più frivoli del cartone ne potrebbe venire anche un film degno anche di Lady in the Water.

Piuttosto speriamo che sia godibile come singolo, e non come uno di tre o così via, mi sono un pò stufato di sequel e vari...

[Erik]

Ahimè, è pensato e realizzato come "uno su tre".

 

Quindi sono già previsti due sequel ... se incassa a dovere.

[Maximilian]

La storia del cartoon non è ad ampio respiro, deppiù.

Credo che solo Martin abbia fatto di peggio...

A me comunque il trailer è piaciuto, ora resta solo da aspettare la prossima estate.

Unico appunto: la "freccia" sulla testa di Aang l'avrei preferita più evidente.

Così sembra una rasatura alla cacchio...

[Erik]

Quote

Unico appunto: la "freccia" sulla testa di Aang l'avrei preferita più evidente.

Così sembra una rasatura alla cacchio...

Concordo.
C'è da dire che è comunque possibile che venga "enfatizzata" in fase di post-produzione.

Ricordo il trailer di *sigh* Matrix: Revolution, dove il tizio posseduto dall'agente Smith si vedeva con il naso rotto, mentre nel film finito era una maschera di sangue.

[Mirko]

Ma alla fine una data d'uscita ufficiale è prevista?

[Erik]

Ma alla fine una data d'uscita ufficiale è prevista?

 

2 luglio 2010. Almeno in USA, da noi non so.

[Joker]

Nuove immagini

 

Jackson Rathbone nei panni di Sokka

 

Nicola Peltz in quelli di Katara.

 

Sokka è un giovane guerriero della tribù dell'acqua, è il personaggio più allegro e sarcastico della serie. Katara invece è la Dominatrice dell'Acqua, sorella di Sokka. I due scoprono e liberano Aang dall'iceberg nel quale era intrappolato. Assieme lo accompagneranno nella sua avventura per sconfiggere il Signore del Fuoco...

[Erik]

Quindi li hanno chiamato Dominatori, eh?

Una buona scelta per una parola di difficilissimo adattamento: benders.

 

Nell'ambientazione di Avatar, infatti, le quattro nazioni sono caratterizzate, fra le altre cose, da quattro stili di combattimento differenti, ognuno atto a "piegare" un elemento a proprio favore ... quindi aria, acqua, fuoco e terra.

Ecco perché i maestri di queste discipline sono chiamati "benders", letteralmente "piegatori" (water-benders, air-benders, ecc.), con buona pace dell'adorabile canaglia di Futurama!. :lol:

 

Resta il problema delle 4 sillabe in più, che faranno probabilmente dannare un po' i nostri doppiatori ... ma speriamo in bene. :lol:

 

Grazie per le foto Joker, che denotano una buona traduzione del look dei personaggi.

Vederli così giovani fa un effetto strano, in live-action.

Comunque resto favorevolmente colpito.

[Maximilian]

Katara mi sembra un po' troppo infantile, ma ci si può stare.

Anche nell'adattamento del cartoon usano "Dominatori".

[Erik]

Katara mi sembra un po' troppo infantile, ma ci si può stare.

 

Condivido. E' esattamente quello che intendevo quando dicevo che "vederli così giovani fa un effetto strano" ... soprattutto Katara, che nel gruppo è la "mamma di tutti".

Questo nonostante anagraficamente sia poco più grande di Aang e più piccola di Sokka.

 

Insomma, casting filologicamente corretto ma leggermente disorientante. :lol:

 

Anche nell'adattamento del cartoon usano "Dominatori".

 

Ah, ecco.

Ok, avendo visto tutto in inglese lo ignoravo bellamente.

[Erik]

Altre foto, sempre inquietanti, stavolta di Zuko e di Aang:

 

 

In entrambi i casi i segni caratteristici sono appena accennati (la freccia sulla zucca di Aang e la bruciatura sul volto di Zuko) ... resto sulla mia ipotesi del'enhancement in digitale, ma lo scopriremo presto.

 

Di certo spero non restino così!

 

Ed infine una locandina certamente provvisoria:

 

[Joker]

Immagini dal set!

 

Mandvi rivela che il regista è ora in sala di montaggio, dove passa giorno e notte a lavorare a questo che è il suo progetto più importante e colossale (sia per il budget che per la portata). Entro Natale dovremmo vedere un full trailer.

 

L'attore ha spiegato anche come si lavora con la star di The Millionaire Dev Patel:

 

E' una cintura nera. Quel ragazzo sa bene cosa sono le arti marziali, quindi hanno dovuto aiutarmi per affrontarlo sul set. Io interpretavo "l'anziano" sul set, eppure non sapevo cosa fare. Mi ha insegnato come imbrogliare a Chi Vuol Essere Milionario. E' davvero tutto quello che mi ha insegnato!

 

Badtaste!