Vai al contenuto

Kiavik

Pchan User
  • Numero di post

    1365
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    10

Tutti i contenuti di Kiavik

  1. Ma veramente a me pare che Haruhi e K-On vendano benissimo, di cosa stai parlando? :( Ormai Shito è praticamente una cartina tornasole...
  2. Kiavik

    Dynit - Novità e discussioni

    http://www.animeotakucorner.com/2011/12/03/madoka%E2%98%86magica-limited-vol-1-edition-box-set/ Possiamo sperare in qualcosa di simile se non meglio?
  3. Kiavik

    Dynit - Novità e discussioni

    Dai, i Drama CD subbati o addirittura doppiati come extra! :) Edit: complimentoni per la OST, non ci speravo più :)
  4. Kiavik

    DVD vs. BRD: Anime Chapter

    Redline su Bluray è uberissimo, fa veramente la sua porca figura. è anche un bel film tra l'altro :) A me l'encode è sembrato perfetto, così come l'audio, ma mi rendo conto che non ho l'occhio bionico quindi prendetela con le pinze...
  5. Kiavik

    Dynit - Novità e discussioni

    L'utilità di quella formula entra in gioco quando devi portare un film che hai comprato in bluray a casa di amici che hanno solo il lettore dvd. Mi è capitato un sacco di volte :)
  6. Kiavik

    Mahou Shoujo Madoka ☆ Magica

    Esatto, lo fa guardando un sito internet (guarda il riflesso negli occhiali)
  7. Kiavik

    Mahou Shoujo Madoka ☆ Magica

    Ma perchè adesso il desiderio possono deciderlo anche dopo molto tempo che sono diventate maghe? E più volte? A me sembrava fosse la caratteristica propria del suo potere, tanto che Kiubee ignorava che Akemi avesse il dono di tornare indietro nel tempo ( lo intuisce molto dopo, e addirittura nel finale della serie non crede neppure alla storia di Akemi che viene da una realtà alternativa dove c'erano le streghe) Alè, lo zio non c'ha capito un ghezz'
  8. Kiavik

    Mahou Shoujo Madoka ☆ Magica

    (copypaste) Il messaggio in realtà è lo stesso del Faust, il finale infatti è parecchio accostabile. In entrambi l'indole umana si dimostra superiore alla razionalità calcolatrice del superumano (Kyube/Mefistofele), che vede stravolto il progetto calcolatore suo e della sua specie da una razza che si rivela essere imprevedibile e indeterminabile. Diciamo che in pratica Madoka Magica è un Faust che finisce con il protagonista che fa in modo che il male "non esista", ottenendo l'effetto di salvare i suoi cari (o la loro anima) ma fallendo a livello epistemologico per ovvi motivi: il bene non può esistere senza il male. Nel Faust vero, invece, il desiderio non viene espresso, ma è Mefistofele a compiere un errore di valutazione prendendo per buona la disposizione d'animo del protagonista, facendolo crepare pensando, erroneamente, che egli sia disposto a barattare l'anima. Quello invece non è disposto e così facendo Mefistofele lo spedisce dritto in Paradiso (sukando abbestia). In entrambi i casi a salvare il protagonista è la ricchezza dell'animo virtuoso dell'uomo che non può essere compreso neppure dal superumano, laddove esso non possa arrivare a comprendere l'entità del bene. Madoka rincara ulteriormente la dose, coinvolgendo anche lo spirito di sacrificio per il bene superiore insito nell'indole degli uomini virtuosi. (Non a caso si sprecano le comparative Gesù-Madoka) Si tratta in sostanza di un elogio all'umanità in quanto tale, che solo grazie alle sue contraddizioni riesce ad andare avanti, a migliorare sempre di più, a superare l'entropia, come direbbe Kyube.
  9. Kiavik

    Mahou Shoujo Madoka ☆ Magica

    Siamo salvi, a Shito Madoka non piace mmmh... forse ho parlato troppo presto, ero rimasto al suo post sul primo capitolo... ora leggo gli altri.
  10. Kiavik

    Mahou Shoujo Madoka ☆ Magica

    E te credo, se sai già tutto!
  11. Kiavik

    Mahou Shoujo Madoka ☆ Magica

    Dai non credo che ci sia qualcuno che fa davvero così... sarebbe molto triste!
  12. Kiavik

    Mahou Shoujo Madoka ☆ Magica

    Tu pensi che l'anime sia così stupido da non aver tenuto conto di ciò che dici? Fatti un piacere, guardati il resto prima di esprimere pareri e giudizi Potresti avere piacevoli sorprese (o magari no, in effetti dà fastidio accettare che un anime possa essere più intelligente del suo spettatore)
  13. Kiavik

    Mahou Shoujo Madoka ☆ Magica

    Keep on. You're about to get trolled.
  14. Kiavik

    Mahou Shoujo Madoka ☆ Magica

    no, per favore, no...
  15. Kiavik

    Dynit - Novità e discussioni

    Curiosità... ma come funziona un doppiaggio in differita, così? Le doppiatrici registrano i dialoghi nei rispettivi studio, senza interagire, e poi viene mixato tutto a monte? O come?
  16. Kiavik

    Dynit - Novità e discussioni

    Grazie di tutte le info, bene così :)
  17. Kiavik

    Dynit - Novità e discussioni

    Non credo che i diritti dell'anime comprendano anche quelli delle colonne sonore (intesi come cdaudio a parte). L'edizione americana è sempre a cura di Aniplex. Probabilmente ha 'esteso' i diritti dei cdaudio anche per l'America (immagino). Diritti "aggiuntivi" (in questo caso per le OST), ammesso che siano disponibili, andrebbero a pesare sul costo finale per l'utente (vedi prezzi edizione usa non proprio popolari). Troverò vie alternative (sperando si possano fare). Ah, e vabbè... non avevo colto che fossero di Aniplex stessa, scusate :) cmq mi raccomando con traduzione e doppiaggio! Per quanto riguarda la traduzione... a parte il "maga" che con mio gran piacere avete già saggiamente adottato nei sub online, mi raccomando di tradurre il "Seigi no Mikata" che ripete più volte Saiyaka con "Paladina della Giustizia", trattandosi di una citazione diretta a Sailor Moon e altri anime maghettosi... Per quanto riguarda invece il doppiaggio... mi raccomando a riporre estrema cura soprattutto nelle frasi di Kyubey; in giapponese è perfetto il modo in cui la sua voce sia contemporaneamente "candida" e carina ma allo stesso tempo quasi sempre priva di emozioni. Scazzare la sua interpretazione invaliderebbe l'intero doppiaggio; anche se con ben 4 direttori (due principali e due aiutanti) non dovrebbe accadere... :) Un'ultima curiosità... rispetto ai sub ritradurrete tutto? No perché in quei sub ci son diversi sfondoni... :)
  18. Kiavik

    Dynit - Novità e discussioni

    Sì, peccato che... la versione americana li abbia :) Poche scuse dynit!! Non deludere! :) per quanto riguarda Bakemonogatari... ma seriamente pensavate potesse arrivare in italia in qualche modo? Se c'è una serie indoppiabile è quella...
  19. Kiavik

    Dynit - Novità e discussioni

    Anche per il prezzo? ^^; Eeeeeh effettivamente per quello potete essere da meno ^^;
  20. Kiavik

    Dynit - Novità e discussioni

    Ehi dynit: http://www.animenewsnetwork.com/press-release/2011-10-20/aniplex-to-release-puella-magi-madoka-magica-as-limited-edition-blu-ray/dvd/cd-box-set Voi non dovete essere da meno! :)
  21. Kiavik

    Anime Autunno 2011

    È utile per chi (come me) trova i giochi bellissimi come trama e design ma con un gameplay penoso e di una pesantezza unica.
  22. Kiavik

    Yamato Video - News

    Scusate ma ricordo male o Shin magginga in HD era un semplice upscale da risoluzione SD? A questo punto, a che prò prendersi i bluray?
  23. Kiavik

    Mahou Shoujo Madoka ☆ Magica

    Versione TV sopra, versione BD sotto: e vale per tutta la scena. Credo di aver udito un milione di giapponesi fapparsi all'unisono Cliccate qui per vedere tutte le altre modifiche
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo