El Barto

Ma per enrare nel merito, Nodame cala di schianto come in animazione dopo la parte coperta nella prima stagione? No perchè almeno lascio stà, risparmio soldi ed un botto di spazio e della Ninomiya mi piglio Tensai Family Company quando uscirà.... Carina la vignetta di Kill-chan BTW

Adesso capisco quando alla Marvel avevano detto che i teaser degli adattamenti anime di Iron Man e Wolverine NON rispecchiavano quello che sarebbero stati i prodotti finali. Facciamo un gioco: Trovate le similitudini. Teaser di Iron Man (diretto da Takeshi Koike), estate 2009: http://www.youtube.com/watch?v=L4Q7xgxDJh4 Promo di Iron Man per la imminente messa in onda su Animax, estate 2010: http://www.youtube.com/watch?v=eYtOyLFJaVo http://www.youtube.com/watch?v=P3RmUYc3KZA http://www.youtube.com/watch?v=e4SRkK5XK9I Il dettame di non doversi mai fidare di un trailer, reinventato.

Nah, quello succederebbe solo se si ricordasse quali anime fon-da-men-ta-li la Shin aveva mandato in TV (perchè altrimenti non avrebbero venduto un cazzo come sarebbe stato giusto) e fatto uscire in DVD mentre teneva in un angolo Rah, Slayers, Haibane, Saikano, GGirl, Giant Robo ecc. ecc. No dico, vogliamo parlare di I wish you were here? di Angel Rabbie? di CINDERELLA BOY ? di NAJICA? :banana: Ecco, adesso sì che partono i porconi a manetta

Un grande, uno dei migliori della sua generazione. Ebbi anche modo di conoscerlo di persona diversi anni fa, si dimostrò estremamente affabile e disponibile a scambiare due chiacchere mentre aspettava che iniziasse il suo turno. Davvero un gran peccato. :(

A chi interessa, per doppiare la bimbaminkia nella Rebuild è stata scelta Monica Ward.

Lo produce la GoHands, uno studio nato nel 2008 che prima era la divisione di Osaka della Satelight (tant'è che lo stesso nome dello studio riprende quello della mascotte della vecchia casa madre, Gohan-chan), il primo film dovrebbe uscire tipo a novembre, anche se la premiere mondiale sarà a New York. Certo è davvero un peccato non abbiano chiamato Murata come aveva intenzione di fare la Gonzo :crying:

La Di Meo ha dimostrato abbondantemente che la Mari, se ben diretta, può ancora rendere ottimamente in quei ruoli. Che poi non sia ormai la voce più adatta è un altro discorso.. Piuttosto, una nius interessante che non riguarda noi, la Kaze di cui si parla è quella tedesca: http://www.animenewsnetwork.com/interest/2010-09-08/german-fans-anime-firms-launch-anti-piracy-group German Fans, Anime Firms Launch Anti-Piracy Group VIZ-owned Kaze, Animax among Anime Copyright Alliance partners Fans in Germany have established an initiative called the Anime Copyright Allianz (Anime Copyright Alliance, ACA) whose stated goals are to promote respect for the copyrights of anime titles in Germany and to educate fans on relevant copyright law. The alliance's members include fan-run websites and clubs as well as the Viz Media Europe-owned Anime-Virtual/Kaze labels and the Japanese company Animax, which runs anime television channels in Germany and other European countries. Two fansub websites are also on the list of ACA members. The group's official website focuses primarily on the removal of anime titles that have been licensed for release in Germany, and encourages users to report licensed series that have been uploaded for illicit download. However, the ACA says it will not pursue legal action against uploaders, but only report illegal uploads to the sites that host them, such as YouTube and RapidShare. The German news site Gulli reported today that one of the group's members, AnimeFansubs.org, has been subject to denial-of-service attacks, and as of this writing only a cached copy of the website could be accessed. According to Gulli, other members' sites have not been heavily targeted. [...] Ora, la notizia in sè non rappresenterebbe nulla di nuovo, era già successo qualcosa del genere per i manga, ma mai in Europa e sopratutto mai per iniziativa dei "fan".

Stavo per postarlo io... però che palle, perchè sempre alla GONZO ? Ma è mai possibile che nesusn altro studio si sia mai interessato a farlo lavorà (anche perchè finora le trasposizioni in animazione non gli hanno mai reso giustizia IMHO)? Oddio, magari adesso che si sono salvati per il rotto della cuffia della bancarotta decideranno di produrre soggetti un attimo migliori, ma non ci spero troppo. Interessante l'idea del 3D (sempre che sia questo il progetto a cui lui dovrebbe prender parte), non perchè me ne freghi veramente, anzi, però se c'è un chara designer che si adatterebbe bene al formato, quello è senza alcun dubbio Murata-sama, come già ha avuto modo di dimostrare nel corto che fece assieme a Tatsuya Yabuta per l'antologia Ani*Kuri 15.

Intervista a Enokido e Igarashi. TL;DR: Prima di iniziare a lavorare a Star Driver, Igarashi non sapeva una sega di anime mecha, a tal punto che gli erano estranei perfino i concetti di mecha "prodotti in massa" e "prototipi". Forse è proprio per questo che lui considera le serie mecha in un certo senso simili a quelle con le majokko "Se cose del genere [mecha] esistessero nel mondo reale - beh, ne esistono di molto piccole, ma non sono paragonabili per grandezza [a quelle che abbiamo visto nelle serie tv e nei film] e per me un modo per spiegare tutto questo è la magia". La prima serie di "magical robot" della storia? BTW a questo punto credo che questo topi debba essere spostato in "Anime & Manga" (perchè sta serie rischia davvero di essere tanto robotica quanto un NGE o un Rahxephon). Come già anticipato, i duelli fra mecha si potranno tenere solo in una arena chiusa detta "Zero Time". Vediamo se adesso continuate a dire che Utena centra poco co 'sta serie... Il termine Ginga Bishounen nasce dal fatto che Enokido "wanted to make an anime-ish anime. And so, beginning with Astro Boy, from the dawn of time, there was Space Boy, and Wolf Boy, and Meteor Boy. So I wanted to make a series with a title like xx Boy" Quando poi scelse il temrnine definitivo, tutti attorno a lui stavano ridendo come matti. L'ambientazione scolastica avrà un ruolo fondamentale. SPOILER, forse: Enokido e Igarashi non si tratterranno, in nessun modo: se gli venisse in mente qualcosa di "imbarazzante e franintendibile", come ad esempio il termine Ginga Bishounen, lo useranno. E alla domanda "cosa dobbiamo attenderci dalla serie" Enokido risponde "a cosa vi dovete preparare, semmai". Odio ripetermi, ma... CAPOLAVORO ANNUNCIATO !!1!11ONE!1 :superfap: :superfap: :superfap:

:superfap: :superfap: :superfap: :superfap: :superfap: Devo dire che fra questo e STAR DRIVER si prospetta la migliore stagione autunnale degli ultimi anni :sisi: :sisi: :sisi: Speriamo solo non lo censurino Dal filmato si nota che l'ispirazione dalle Superchicche non è solo concettuale (la scelta delle protagoniste), ma anche formale: le animazioni e la direzione artistica risentono (e me lo aspettavo, ma non così) pesantemente dell'influenza della serie di McCracken. EDIT: No mi correggo, l'ispirazione è americana anche dal PDV del formato: la serie sarà di 26 episodi MA da 13 minuti ciascuno, trasmessi a due a due. Sinossi e staff dei primi 4 mini-episodi, da 4chan: Episode 1: Ruthless Elimination People are being eaten by a Ghost while in the bathroom. Panty & Stocking have to go into the nasty Daten City sewers to find this Ghost and destroy it. Director, storyboard, script: Hiroyuki Imaishi Animation direction: Nishigori Atsushi Episode 2: Death Race 2010 Panty & Stocking have to fight against a gang of cycling Ghosts in a race of death. Director, script: Masahiko Ootsuka Storyboard: Hiroyuki Imaishi Animation director: Sushio Episode 3: The Bees' Buzz Panty & Stocking infiltrate a school to discover the secret of the disappearing students. Director: Hiroaki Tomita Storyboard: Atsushi Nishigori Script: Hiromi Wakabayashi Animation direction: Hirokazu Kojima Episode 4: Sex and Daten City Panty & Stocking are invited by a movie director to star in a movie about their Ghost-killing adventures. Director, storyboard: Saeko Hiroshi Script: Hiromi Wakabayashi Animation direction: Shouko Nakamura

O in alternativa, a Lucca bisognerebbe suggerire (per usare un eufemismo, sperando che davvero non abbiano lasciato per sempre a casa Brusa e Castagna) al Cava prendere in considerazione l'idea di fare dirigere ai due qualche serie... ommiodio ho avuto un flash! Haibane doppiato dalla Dal Fabbro :pazzia: :pazzia: Riguardo ai dialoghi, io ho una mezza idea che nella loro fedeltà abbia aiutato non poco anche la poliglottia della Dal Fabbro, che ha potuto attingere anche ai copioni delle versioni francesi ed americane (e che pare sia fluente anche in tedesco e spagnolo, ciò rende ancora più assurdo il fatto che il suo curriculum nonostante queste credenziali e l'impegno dimostrati sia assai ridotto), scelta che in effetti credo sia la più giusta da attuare uando i dialoghisti non conoscono la lingua originaria (Morelli pare abbia aiutato solo per la traduzione di alcuni termini specifici, più che per la direzione dei dialoghi) Ah, e riguardo all'ultimo intervento di Morelli.. troppa grazia San Massimiliano, così finisci davvero per viziare i telespettatori :P

Per ingannare la spasmodica attesa, la mini-guida di presentazione della serie tradotta interamente in inglese. (via mangaitalia)

Ma non è che semplicemente i film di Bay sono il guilty pleasure di Nolan? (O almeno spero che tale siano, perchè altrimenti... )

Ogni riferimento a Geass è da intenderi esclusivamente come perculatorio, Enokido e Igarashi (a meno che non si mettano in mezzo i produttori) non hanno bisogno di trovare ispirazione per robba seria in anime di così dubbia qualità. Il nuovo titolo è da BAN a vita (dalla comunità Snob-evangelica ). Uffa... ma quanto manca al 10/10? :superfap: :superfap: :superfap:

Ma Beppe non credo riuscirebbe neanche ad avvicinarsi ad una discoteca, è (pultroppo, perchè sarebbe divertente vederne le conseguenze) fisicamente impossible, i fortissimi campi di forza generati rispettivamente dalla discoteca e dal suo essere metallaro sono tanto potenti quanto di opposta intensità. Il fenomeno "Rape che entra in una discoteca" può avvenire solo in un universo con leggi fisiche diverse dalle nostre. (anche se ora che ci penso, non s'è mai provato l'inverso, fare entrare la discoteca da Rape ) Però lo si può sempre sottoporre all'ascolto forzato, legato (...) ad una sedia (e neanche tanto a lungo, bastano 30-40 secondi) di musica elettronica "da discoteca" per assistere in ordine rapido a: bestemmioni a raffica, puro sclero , berserk mode, rantolo al suolo in preda a convulsioni.

Per la serie impressioni su doppiaggi di anime cui non frega un cazzo a nessuno, ho trovato molto, molto buono il doppiaggio di Soul Eater, specie considerando che la Dal Fabbro, a vederne il curriculum, è una quasi-debuttante (ogni riferimento ad altri direttori di doppiaggio d'animazione è puramente voluto ). Ottimi in particolare Baldini su Shinigami-sama e la Ward su Blair. Also, i credits in softsub nun se potevano vedè, ma vabbè, tanto li rifaranno sicuramente per i DVD.

Ok, se prima era probabile, adesso è certo, questo è senza alcuna ombra di dubbio il successore spirituale di DIEBUSTER (e di Ouran Host Club, con il cugino di Tamaki come protagonista). Eccellente. La trasformazione FABULOUS di Takuto è inoltre una evidentissima trollata nei confronti di tutti i robofan del globo, e la cosa un pò mi fa anche piacere. Diciamo che l'unica cosa che temo adesso è che la serie si riveli puro scazzo al 100%, date le pemesse non sarebbe una tragedia ma da Enokido pretendo e mi aspetto una storia coi fiocchi proprio come in Top wo Nerae 2! ^_^ Ci sarà da divertirsi vedendo mezzo fandom che sclera appresso a 'sta serie, che essendo per l'appunto successore spirituale di DIEBUSTER, non verrà capita quasi da nessuno se non da pochi illuminati. Ah, e non sto scherzando affatto. No, no e ancora no. Perchè non capite che il titolo giusto è, sperando che sia anche corretto grammaticamente: Tengen Toppa wo nerae! Takuto, Le Star Driver Révolutionnaire QUESTO è il titolo che bisognerebbe dare al topic (sottotitolo, non mi stancherò mai di ripeterlo: "Haters gonna hate"), non quello gigafail attuale che mette riferimenti ad minchiam a Gayass e FSS che NON sono presenti nella serie, per quel che si è potuto vedè finora.

Sicuro? Premesso che io intendevo "inglese" come UK, sì, per averlo annunciato l'avevano fatto (si parlava di un'uscita a marzo prossimo), però a quanto pare è notizia di pochi giorni fa che per il momento il BR è saltato e uscirà solo il DVD.

Mah... un BR inglese era stato annunciato dalla Manga Ent. poco tempo fa, bisogna vedere se la Kaze ha intenzione di seguirla, ma secondo me è altamente possibile, dato che pure per Tokikake è accaduto così. Il BR Kaze è posteriore di oltre due anni a quello nipponico e al DVD italiano. Quindi sì, credo proprio che chi se lo può permettere farebbe meglio ad aspettare il BR a 'sto punto (anche pechè, comunque vadano le vendite, considerato il loro modus operandi, se il BR esce in Francia credo a questo punto esca _sicuramente_ anche da noi)

Ma sopratutto: a sottotitoli come stiamo messi, dato che non c'è motivo di sperare abbiano ridoppiato le parti incriminate ?

Non solo pessimo, credo che dopo l'irragiungibile doppio doppiaggio dei vecchi film di NGE (la Rebuild è un'altra storia), che vince proprio tutti gli scudetti perchè recidivo, quello di Hoshi no koe sia il peggior doppiaggio Mazzottiano, dove (proprio come accadrà tempo dopo in NGE e in Eureka 7, anche se con conseguenze meno gravi in questo caso) dimostra di non saper dirigere la Mari in ruoli da ragazzina, riuscendo a peggiorare il tutto facendola recitare in modalità piagnisteo quando i doppiaggi di Shinkai viaggiano su ben altre corde, come ho illustrato qualche post fa. Comunque a sentire Mp3dom nella pagina precedente, probabilmente l'audio italiano nel corto non verrà incluso. Il che porta a dirmi ancora una volta: PERCHÈ KAZE, PERCHÈ? L'hai detto :goccia: Dato per scontato che non lo avrebbero fatto doppia da Krusty (e lo voglio sperà), almeno loro c'avrebbero offerto un'edizione coi controfiocchi... e invece adesso al massimo potranno portarci Kumo no Muko E io manco posso aspettà il BR, me devo accontentà del DVD scrauso

Byosoku 5 Centimeter esce il 30 settembre in doppia edizione, fonte DVD-store, di listino 20 € la standard e 30 € la collector's a tre dischi. SUPERULTRAGIGAFAIL la scelta di usare il titolo intenazionale (ma "Cinque centimetri al secondo" era tanto brutto? :( ), continuo a non capire come abbiano fatto a mettere negli extra della collector's Hoshi no Koe pure qui, di cui non mi risulta siano scaduti i diritti della d/visual (a meno che... non lo abbiano magari ridoppiato, in tal caso potrei pure esserne contento considerata la pessima qualità del doppiaggio mazzottiano ), e inoltre mi fa rabbia che in Francia la stessa Kaze tiri fuori fuori edizioni collector's di qualità e uguali a qualle giappo perfino per roba d'ultranicchia come Zettai Shonen, e per un film come questo invece se ne escono con una farlocca. Ma vabbè, temo che finirò per cattarmela in edizione lolcollector's perchè sono un fottuto fanboy di Shinkai-sama no non è vero, è Shinkai-sama che rulla e basta, chi non è d'accordo non solo NCUCDA blablabla ignorante nel senso di "ignorare" la grandezza del Maestro blablabla senza cuore blablabla le fiamme dell'inferno. Inoltre gli extra non si limitano a Hoshi no Koe (almeno quello ) e il doppiaggio sappiamo già che è valido.

Mhh... bè, magari vuole portarsi avanti col lavoro...

Ma... riguardo a quei seinen con l'aureo marchio, sono per uso esclusivamente personale o si profila qualche nuova traduzione all'orizzonte?

L'internette anglofono comincia a riportare le prime impressioni su Colorful, il nuovo film di Keichi Hara uscito la settimana scorsa. Pare che abbia diviso e polarizzato molto di più il pubblico rispetto a Coo, e inoltre sembra che più persone si siano fatte fregare dal titolo (com'è che dicevo poc'anzi... ah già: viewers are morons ) uscendo dal cinema depresse e sconfortate quando invece s'aspettavano una commedia.