Vai al contenuto

Maximilian

Pchan User
  • Numero di post

    7158
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    86

Tutti i contenuti di Maximilian

  1. Maximilian

    TRAILERS E NEWS

    Il trailer è bruttino...
  2. Maximilian

    Marvel's The Avengers

    Ah ecco! grazie per la spiegazione, non ci sarei arrivato mai. No, direi che qui si può stare tranquilli: appena inizia a pizzicare il mio "senso di gufo" (non chiedete...), i.e. appena qualcuno prova solo a valutare l'ipotesi di parlare, nel topic degli Avengers, di altro (particolarmente di pippe mentali di adolescenti e suoi derivati) altro che schiocco di dita di Thanos...
  3. Maximilian

    Marvel's The Avengers

    Perdonami, Shuji-sama, ma è venerdì sera di una settimana alquanto... impegnativa. Non ho capito.
  4. Maximilian

    Marvel's The Avengers

    Definisci "breve".
  5. Maximilian

    Marvel's The Avengers

    Ciao Domenica. Hai idea di cosa può succedere se provi a nominare Evangelion qui? No, eh? Ok, scherzi a parte... (premessa: sul nominare di nuovo Evang... evvann.. quella roba qui NON scherzo ) la tua domanda è molto interessante. Perché c'è un elemento che credo valga la pena tenere presente: etimologicamente, ineluttabile (parafrasando: "qualcosa contro cui è inutile lottare") è addirittura semanticamente più "appropriato" di inevitabile, in quel contesto. Si tratta di un tradimento del testo originale? Sì. Pregiudica la comprensione dell'opera? No (ovviamente la boutade delle migliaia di persone che l'hanno cercato su goggle è ininfluente, ai fini del discorso). Quindi? Quindi, dato che non sono un fanatico dell'ortodossia 1:1 ma apprezzo un adattamento che CONCILI la fedeltà al testo originale con una BUONA resa dell'Italiano, io posso dirti che ho trovato questa scelta sicuramente un azzardo, ma ben riuscito.
  6. Realisticamente parlando, no. L'account ufficiale dell'azienda dichiara (cito) " il doppiaggio ed i sottotitoli della versione italiana di Neon Genesis Evangelion saranno presto sistemati " Nel caso in cui lasciassero tutto com'è, sarebbero passabili di aver dato una comunicazione falsa ai loro acquirenti. Piuttosto, io rifletterei un attimo sull'implicazione di questo comunicato, perché apre scenari interessanti...
  7. Maximilian

    Anime Primavera 2019

    Ok, ma l'hanno menata un po' troppo per le lunghe con la fase "accademia & lovelove". C'era del potenziale, secondo me. Si sarebbe potuta sfruttare meglio.
  8. Maximilian

    Soul of Chogokin

    Ottima scelta, complimenti...
  9. Maximilian

    Soul of Chogokin

    Ma è un'arma impropria!
  10. Tutti interventi preziosi, con contributi illuminanti e argomentazioni incontrovertibili. Financo.
  11. Salve. Porto un contributo informativo alla discussione, ignorando momentaneamente il mio intento di tenermi alla larga da tutto il discorso, poiché ritengo che si tratti di un aggiornamento valido e significativo. Il primo episodio, versione "doppiaggio precedente", è al momento visionabile su Pornhub. Ci metterò parecchio, a smettere di ridere.
  12. Maximilian

    Marvel's The Avengers

    Ciao Gesualdo, lieto di vederti su quest'isola felice del forum degli Amicici di Cannarsi. Ti troverai bene, spero: pensa che c'è un utente storico* del forum che ha il tuo stesso avatar e firma. Anime gemelle, mi sa. *(Quindi uno di quelli che erano qui già prima che si aprissero i Rotoli del Mar Morto. Ma non quelli di prima, sbagliati. Quelli di adesso, che sono sbagliati lo stesso, ma in modo nuovo e senza recalcitranza ). Tornando alla tua domanda, esce la settimana prima di FFH, come "apripista". E infatti 😛 hanno anche confermato che tra i vari contenuti speciali ci sarà anche uno speciale sneak peak (quindi uno spione picco, giusto per mantenere un contegno adeguato per benino) del prossimo film dell'arrampicamuri.
  13. Maximilian

    Marvel's The Avengers

    Dal 4 luglio nelle italiche sale cinematografiche.
  14. Maximilian

    Shingeki no Netflix (u)

    Non ho mica detto che era una news in anteprima (Penso sia out da un paio di settimane, o cose del genere) E, scherzi a parte, recuperala che è una goduria (mutilazioni di unghie a parte...).
  15. Maximilian

    Shingeki no Netflix (u)

    C'è anche la second season di Kakegurui, che ha il solo scopo di metterti su la scimmia per la terza.
  16. Senti, io capisco che la speranza è l'ultima a morire e tutto ma... No, dai. Sul serio.
  17. Maximilian

    Dragon Quest V

    Chissà come si chiama il protagonista...
  18. E questo topic è riuscito nell'impresa di far dire a Taro una cosa di sinistra! (Scherzo! Scherzo!)
  19. Te ne sei accorto solo ora? E mi sa che non siamo ancora al climax...
  20. Ma certo, figliolo. Parti da Largo "Ho visto molti anime", IIa Traversa "In particolare robotici" Prosegui per Corso "Già ce c'ero, ho studiato semiotica, linguistica, sociologia, antropologia e comunicazione". Se riesci a imboccare il ponte "E ne ho fatto il mio lavoro" tanto meglio, ma alla fine non è indispensabile. Svolta per Via "Ho capito che Evangelion è una rutilante presa per il culo mascherata da messaggio mistico da parte di un depresso cronico". Parcheggia in Piazza "C'è di meglio", e prenditi un bel caffè al bar. Dalla Piazza, la seconda uscita ti porta direttamente alla Tangenziale, uscita "Posso vedere anime in lingua originale e sottotitoli senza problemi". Da lì, è tutta discesa. Quando sei arrivato (e lo capirai da te, tranquillo) scendi, e goditi il panorama. E' bellissimo.
  21. E certo! Sto leggendo cose di questo tipo: capisci che una sanissima risata è l'approccio migliore. (Ok, qui per me è anche troppo facile, ma ci siamo capiti) Colpa tua per esserti allontanato dalla Via dello Scazzo. Redimiti. Senza recalcitranza.
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo