Fencer

Ah sì? LOL, bella figura di merda che ho fatto. Mi scuso per l'ironia verso la\le persona\e che hanno voluto ringraziarci. Non era un problema comunque, davvero (non ho manco controllato sul sito onestamente, i BR poi ancora non ce li ho, dovrebbero arrivarmi all'inizio del prossimo mese).

Credo sia il contrario, noi in realtà non avremmo nessuna autorità per chiedere anche solo lontanamenteniente niente del genere, a meno che Yamato non avesse commissionato esplicitamente il lavoro via contratto. I diritti per il video originale e per l'audio, sia italiano che giapponese, appartengono solo ed esclusivamente a loro. Poi, loro han detto che andava bene, tra di noi c'era chi è stato disposto a sbattersi per reperire gli episodi nelle due lingue, controllarsi il timing della battuta e approfondire con delle ricerche i punti dibattibili, nonchè ricontrollare la traduzione e quindi la convergenza c'è stata e pace. Ultima cosa, per non saper nè leggere nè scrivere il lavoro è stato reso pubblico per il libero utilizzo e consultazione, quindi chiunque lo può leggere e utilizzare come materiale di riferimento e\o ricerca. In teoria Yamato potrebbe pure cazziarci per averlo fatto, dato che c'è la remota possibilità che qualcuno possa usare quei sub per farsi i dvd in casa integrandoli a quanto di corretto c'era nei dialoghi italiani (se fossimo americani sarebbe praticamente certo), anche se nei forum dei fan cose del genere succedono sempre (mi ricordo un fansite di Will & Grace che faceva ste cose episodio per episodio). Fortunatamente certi pazzi furiosi si limitano a fargli da leccapiedi e non ci lavorano dentro, altrimenti secondo me ci sarebbe arrivato un cease and desist al primo accenno di contatto di Shito. Comunque c'è da dire che non credo sia neanche passato per la testa a chiunque abbia lavorato a questo progettino di chiedere soldi e\o ringraziamenti o anche solo più considerazione del necessario, se ci sono nella scheda (non perchè non ci credo, è che non l'ho vista) direi che è andata anche di lusso. Personalmente l'unica cosa che speravo è che correggessero i sub, visto che l'hanno fatto direi che ci si possa dire soddisfatti e pace. L'obiettivo sin dall'inizio era solo quello e ciò che conta è solo l'anime. Da quel punto di vista bisogna riconoscere che siamo stati accontentati, quindi sfottò ironici a parte non penso ci sia davvero niente da dirgli.

Vabbè amen. Almeno quello che si è richiesto è arrivato e Shin Getter è stato salvato dal destino di Tokyo Magnitude o SKL. Poi, nessuno ha chiesto nè si aspettava ringraziamenti, non mi sorprenderei se a qualcuno in Yamato (e non intendo il lucano, intendo chi è andato a dire che metteva i sub dall'audio) non sia proprio andato a genio dover fare il ricontrollo. Anche se spero di sbagliarmi. Per una volta non ci siamo beccati la sola, pigliamoci questo risultato così com'è e ringraziamo la divina provvidenza.

Vabbè ma nessuno credeva in partenza che ammettessero di averli usati, anche se l'avessero fatto. Al massimo penseranno di essere loro ad averci fatto il favore di averci lasciato contribuire. Non è che puoi scrivere "ringraziamo il pchan per il contributo" dopo che gliene diciamo di tutti i colori (giustamente), poi, sarebbe come darci ragione nel dire che la lavorazione normale che fanno di norma è roba quantomeno scrausa.

Disgaea D2 : A Brighter Darkness (Ps3) http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=95xx2v3lDlY Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1 (PsVita) http://www.siliconera.com/2013/07/23/hyperdimension-neptunia-rebirth-1-has-new-voiceovers-revised-world-map/

Lightning Returns : Final Fantasy XIII (Ps3\X360) http://www.siliconera.com/2013/07/23/lightning-returns-final-fantasy-xiii-has-twitter-and-facebook-sharing/

http://www.youtube.com/watch?v=PXqjGcmXBf0

http://www.youtube.com/watch?v=L7OsZ87dp5w http://www.siliconera.com/2013/07/23/miles-edgeworths-glasses-arent-just-for-style-in-ace-attorney-dual-destinies/

Gionnino, pagagli viaggio e soggiorno e vedi come il muflone al TAF ci va

Sì, per questo parlavo di retcon, non sono certo obbligati a tenere per sempre le disposizione fatte dal manga o enciclopedie di -anta anni fa. Per il manga però tengo il Big Will, alla fine l'Hypermyth è sempre di Kurumada e manga e anime viaggiano su binari diversi. Sì, ma sono comunque tutte Saint, che si dividono appunto per casta. Il doppiaggio vecchio invece chiamava Marin e Shaina "sacerdotesse guerriero", non "cavalieri". Divisi per sesso. Nell'originale la casta guerriera è unica per uomini e donne. E non sono state inventate adesso nel manga le "Saint femmina come Sailor Moon", Marin comparve appunto nel primo capitolo trent'anni fa. Io ho idea di cosa intenda per "Saint femmina create nel manga". Non sta parlando di Saint, sta parlando di Saintia. Sho. Che però è casta o addirittura corpo di guerriere separato rispetto a Yuna, che appartiene al corpo dei Saint. No, non la fanno pesare come "Saint femmina" nè la fanno pesare alla stessa maniera. Sia gli uomini che le donne una volta acquisita la Cloth sono Saint, divisi esclusivamente per casta, Bronze, Silver o Gold. Shaina è una Silver Saint, Moses è un Silver Saint. Ci sono regole specifiche per le donne, ma a parte che sono state buttate nel cesso dopo la prima parte, sono antecedenti alla loro acquisizione del Cloth, e sono finalizzate proprio a non fare distinzione di sesso post-investitura. Nel VD invece anche una volta acquisita l' "armatura", le donne non diventano "cavalieri" ma "sacerdotesse guerriero", dividendoli quindi ulteriormente per sesso invece che solo per casta come è nell'originale. Non è per quello, è che davvero non mi ha fatto ridere.

Ah. Quindi bisogna sperare che Fujisawa abbia voglia fino alla fine. Vabbè che il rischio dovrebbe essere basso, considerando che GTO e spinoff sono gli unici che finisce per bene.

En passant, sono entrambi già terminati?

Yuna è una Saint. Stesso ruolo di Marin e Shaina. Nessuna differenza a parte la casta dato che è una Bronze (notare che è pure della stessa costellazione di Marin). Ah, le sacerdotesse non esistono, le donne sono Saint come gli uomini e stop. E' un'invenzione del doppiaggio vecchio che va nella direzione opposta rispetto all'originale anime e manga classico, dato che maschera o meno (nel caso di Omega e no, non si ricomincerà a menarla con la maschera o vi banno per un mese), le donne sono considerate pari agli uomini e si distinguevano per casta, e non per sesso, cosa che invece fa il termine "sacerdotesse guerriere". Son tutti Saint. L'amarashiki è il nono senso del buddismo, che Kurumada ha rinominato Big Will. Di conseguenza l'Omega se lo sono inventato O è un retcon rispetto all'anime classico (si ricorda che Omega non rientra nella continuity del manga classico, dato che TOEI lo dichiara da sempre Anime original onRy, quindi lì si è ancora fermi al nono senso come massimo). Se poi era una battuta, non..... faceva ridere.

Significa che sembra un essere umano. Milo EX ad esempio ha la curva del volto anoressica che gli mette ancora più in evidenza il collo oblungo tipico degli EX, senza contare i capelli che sembra non se li lavi da un mese. Misty ha la faccia al di sotto del livello del Seiya V2, il primo Myth. Dettagli sottozero, occhi oblunghi, naso che è una piccola puntina e boccuccia a mezzaluna di neanche cinque millimetri.

SPero siano un filo fatti meglio di 14 days come confezione.

Chi ha mai parlato di percentuali di fedeltà?

Sì, il volto è decente. Meglio rispetto ad un Silver a caso, o a Milo EX. A occhio è anche meglio di Seiya EX come volto, anche se sempre sul livello "faccia da triglia".

6500 probabilmente. 6825 con le tasse. Certo, costa sempre molto. Esteticamente, il volto è decente, la Cloth è un mezzo schifo. Già di loro le V2 di Omega non sono dei bijoux, ma in Myth rendono poco perchè perdono quasi completamente l'effetto aderenza al corpo, anche le parti ingioiellate purtroppo soffrono di effetto pezzo aggiuntivo che le rende incredibilmente tozze, il gambale è aggravato dall'assenza della giuntura (ovviamente, dato che è un modellino, però lo imbruttisce comunque). La cintura ha le parti laterali che sembrano scollegate, o perchè è montato male o perchè lo spessore necessario per collegarlo è laterale e lo stacca un po' dalla struttura. L'elmo in teoria dovrebbe passargli in mezzo ai capelli anche a sinistra, e anche lì, vabè. Peccato perchè l'effetto finale è da testone. Se dovessi buttare un paragone, mi sembra roba ai livelli del Seiya V3 come tozzeria e pesantezza (meglio dei primi modellini, non lontanamente al livello degli ultimi o delle altre V3, questa è una foto dal web quindi è attutita), però è peggiore per design (e lì vabbè, gusti) e per la cintura, che secondo me è progettata male per l'eventuale trasposizione in modellino (il V3 infatti non avedo i gioielli riesce ad essere più aderenti come cintura) o è proprio fatta a caso. Dovrebbero soffrire meno del problema gioielli le altre Cloth, ad esclusione di Dragon. Ma è un Tamashii Web exclusive o è distribuito per i canali normali?

Prossimo capitolo del Next apparentemente in arrivo per il 22 Agosto.

Confermato ed illustrato il weapon switching system: http://www.siliconera.com/2013/07/22/drakengard-3-lets-you-perform-weapon-switching-combos-in-battle/

Lightning Returns : Final Fantasy XIII (Ps3\X360) http://www.siliconera.com/2013/07/22/lightning-returns-final-fantasy-xiii-wont-let-you-use-mp-to-heal/

Nuovi personaggi annunciati: Tesla Violet da Twin Angel Yase da Kyousogiga Rabi en Rose da Di Gi Charat Chris Yukine da Symphogear Riku Furude da Higurashi no naku koro ni Huang Lingyin da Infinite Stratos Siesta da Zero no Tsukaima. http://www.siliconera.com/2013/07/23/super-heroine-chronicle-adds-more-characters-from-twin-angel-symphogear-and-kyousogiga/

http://www.youtube.com/watch?v=vs_2xb5EiZw http://www.siliconera.com/2013/07/22/klavier-gavin-is-his-old-eccentric-self-in-ace-attorney-dual-destinies/

Rom e Ram rappresentano il DS, sono due perchè rappresentano uno screen a testa. Sorelle minori di Blanc\White Heart, che è la WII, come l'omonimo nazione Lowee. Uni è la PSP, sorella minore di Noire\Black Heart che è la Playstation 3, anche lì come l'omonima nazione Lastation. Nepgear è il Game Gear, sorella minore di Neptune che è il Sega Neptune (mai uscito) da Planeptune. Vert\Green Heart è la Xbox 360, non ha sorelle ed è di Leanbox (Xbox). Questo per le console. Compa viene da Compile Hearts, una sofware house (Agarest War, lo stesso Neptunia anche se in collaborazione), come IF che viene dall' Idea Factory (nessun titolo di rilievo, ma è la proprietaria di Compile Hearts). Non so se compariranno o meno, ma ci sono in giro NipponIchi\Nisa (nella versione americana) che beh, è un no brainer da dove arrivi (è la casa tra gli altri di Disgaea), Gust da.. beh Gust (quella degli Atelier), 5pb da 5pb (Chaos;Head e sequel, Muv Luv), Red da Red Entertainment (Sakura Taisen), Falcom (Ys) e Cave (Dodonpachi). In teoria ci sono in giro anche Tekken e altri DLC per Victory che ancora non conosco. Parlando di Victory (che non dovrebbe comparire però la trama è simile e un personaggio è già comparso) compaiono anche la Goddes o CPU Peshy (il PC Engine) e Plutia\Iris Heart (il Sega Pluto, altro progetto perso) e anche la pucciola con il microfono di questo episodio, che però non dovrebbe rappresentare nulla.

Le rori e le pucciole rollavano nei tubi! Le console portatili sono rolliche idrauliche! E osano mancare di rispetto al Tetris! Ci fosse il personaggio del gameboy le avrebbe educate tutte a colpi di linee! La tartaruga che va dietro alle Peaches è una gag proprio da Neptunia-fag comunque Anche la citazione del Basillaview che arriva dal vecchio Satellaview Nintendo (mi sento vecchio). E sono io o il posto in cui sono tenute le due DS pare Aincrad? Notare anche l'aspetto del prode guerriero e dell'amazzone sulla copertina del dojinshi. Il nemico era la fusion tra G'Pochi ed endrino C'era anche un po' di Team Rocket. Anche se davanti alla divina ha potuto solo fare la fine di tutti i boss del primo Neptunia: farsi demolire i Guard Point in mezzo turno. Vert FTW. Blanc non spigne ancora quanto potrebbe. BIFROST!