Fencer

Tu.

E' universalmente conosciuto come Casshern. Anche in Italia. Solo che si pensa che la gente sia troppo stupida per lasciare andare il nome vecchio anche conoscendo quello nuovo. Quale massa? Il mercato odierno dei compratori è formato da 1000-2000 persone. A tenersi larghi. Tutta gente che sa usare Internet e sa come si chiama in originale. Ma chiunque abbia minimanente cognizione del soggetto sa che in originale si chiama Casshern. Quella massa è quella nostalgica, non appassionata. E non ti compra la roba nuova, solo quella vecchia. I-Zenborg è appunto roba vecchia. Kenshiro anche. Casshern Sins no. Vorrebbero spacciarla per tale, ma le differenze saranno chiare a chiunque guarderà anche solo la copertina. Grazie agli "occasionali" che esistono hanno fatto talmente tanti soldi che a sentire te sono loro quelli in concordato prefallimentare. A vedersi il film di Kenshiro poi sono andati i fan italiani Kenshiro. Quelli che non si sono messi problemi per avere voci nuove e che avrebbero voluto la serie ridoppiata. Ci sono e sono parecchi. Già. E comunque non è che i film abbiano spopolato, eh. Forse giusto il primo ha fatto qualcosa, ma gli altri? Il secondo credo abbia fatto 30.000 euro. Roba che non copre manco le spese di distribuzione. E hanno fatto talmente tanti soldi in home video con gli "occasionali" che Yamato non si è nemmeno disturbata a mettere la versione Director's cut per la Leggenda di Raoul nei dvd (come somma goduria dei suddetti appassionati devo dire). L'animale occasionale che tanto si cerca di richiamare non esiste. Non per gli anime. Altrimenti non saremmo al punto in cui siamo. Stanno tanto lì ad aspettarlo, ma non arriverà mai Eh. Ripeto: se la tattica commerciale pro-girella fosse così valida Yamato non sarebbe andata alle cozze prima che arrivasse Man-ga e non sarebbe a rischio di andare alle cozze adesso. Se davvero è in concordato fallimentare e\o comunque NON riesce a doppiare la roba senza l'aiuto di Man-ga la risposta è semplice: il mercato che tanto bramano, quello degli occasionali che tanto desiderano (loro come Dynit), i girellari e i nostalgici che indifferentemente comprano qualsiasi schifezza vecchia, semplicemente non esiste.

Kimochi warui.

Infatti Shito non lavora manco per Dynit. Ma almeno con loro non mi sarei dovuto preoccupare dei sub nel silenzio. Quelle cose le riguardano. Notare tra l'altro che non ho detto che questo sarà un doppiaggio di merda perchè lo chiamano Kyashan o sarà un'edizione di merda perchè rischia di esserci scritto Kyashan sopra, non posso sapere che doppiaggio sarà, posso solo dire che che quella battuta doppiata mi pare doppiata una merda. Poi non so chi ha imposto Kyashan, ma anche fosse non ho aperto bocca sul doppiaggio nel suo complesso. Ho detto che mi sto rompendo sempre di più le scatole di essere trattato come un vecchio rincoglionito in un mercato apparentemente fatto a misura di vecchi rincoglioniti da case editrici senza palle che non si degnano di ridoppiare nemmeno i film (e questo è un discorso generale). Non sono così stupido da bermi il nome Kyashan, e non credo siano stupidi nemmeno molti di quello che lo vedevano da giovani. Valeva per gAndam, vale per Casshern. Solo che al solito si crede che il "mercato" sia universalmente formato da Peter Pan, anche perchè a certa gente (quella che andava in giro a dire che di Shin Getter facevano i sub come l'audio) fa comodo pensarlo. Costa meno. Ma a questo punto mi sentirei meno preso per il culo da edizioni solo sub. Anche perchè Yamato, anche non l'avessero voluto loro quel Kyashan, non ridoppia mezza riga. Sono dei pezzenti mica per niente. Basta vedere cosa hanno combinato con Tokyo Magnitude. O SKL. Andati 1:1 come in televisione anche coi sub. E' un peccato perchè questa è un serie a cui tenevo. Era universalmente conosciuto. Tutti quelli che sono minimamente informati e nell'ambiente sanno che si chiama Casshern. E sono quelli gli utenti che in teoria comprano. L'occasionale non esiste e il nostalgico se ne frega della serie nuova, vuole quella vecchia, e il girellaro non compra o compra nei cestoni (memorabile, quando sul fb Yamato hanno fatto allusioni sull'avere Hades, vedere che c'erano dichiarazioni tipo "Io Hades ce l'ho da mo anche in italiano, però sono contento che diffondono anche l'Elisio"). Tra l'altro mi risulta leggersi Cascern, solo che i giapponesi non ce la fanno e lo leggono Casciarn. A me fotte sega e non chiedo nulla. Si fottano, mi sono rotto di chiedere quando sono quello che spende soldi. Se mettono quello che ci deve essere bene (traccia sub con Casshern e ben trattata, senza sottotitoli 1:1 dalla televisione che si leggono durante i silenzi, e sono già fin troppo buono), se no se lo tengono. Sì, ci sono delle eccezioni. Ma sono una minoranza infinitesimale. Il mio era un rant del modus operandi generale e Yamato in particolare (Dynit una pezza tenta almeno di mettercela, Yamato o gli urli in quattro lingue o hai gli agganci o sei fottuto). Non aiuta il fatto che certi doppiatori e direttori di doppiaggio non si rassegnano al fatto che le parti che vanno a doppiare siano già state interpretate da altri e debbano metterci il loro "tocco". E le case non controllano questi numeri. Blah. Io so solo che l'hanno chiamato Kyashan - La Rinascita. Mai visto l'originale giapponese.

Tu non lavori per Yamato.

Non parlavo di demenza senile del lucano. Sarebbe giusto. Ma non succederà. Se i nomi li ha imposti Man-ga, allora non gli si può dire niente ed è Man-ga che è popolato da vecchi con la dentiera. E alla fine, non l'abbiamo neanche mai sentito questo doppiaggio, se la pecca è solo il nome sarebbe tutto grasso che cola (come scrivevo su, quella battuta doppiata mi è sembrata urenda). Per il resto, si vedrà all'uscita, ma sto diventanto molto più bendisposto verso edizioni solo sottotitolate a questo punto, vista la merda che sta circondando le altre (in quanto il doppiaggio di Sins non si è ancora sentito) girelle, comprese serie che m'interesserebbero (tipo Hades o Goshogun, Daikengo anche se fosse doppiato da dio resterebbe sempre una merda).

Essì che sul petto c'ha la C. Ma la demenza senile prende sempre il sopravvento. Effettivamente il testo è un po' a caso. Almeno non hanno messo siamo un trio all'erta e pieno di brio o Luna entra in scena. E' comunque inutile da mettere su dvd e br, ma mi auguro che se lo fanno uscire quantomeno si degnino di controllare che qualcuno non subbi i silenzi come per Tokyo Magnitude, lavorino per bene il video senza lasciare quello televisivo sempre come TM e SKL e mettano Casshern nei sottotitoli (tanto i girellari non se li guardano) dato che non tutti sono vecchietti seduti sulla panchina a rimembrare i tempi andati, e alla fine leggere Kyashan quando il tizio ha la C sul petto fa sentire un po' trattati da dementi. Aspetteremo comunque che escano e vedremo di leggere qualche recensione obiettiva. EDIT: Ah, la voce di Casshern. Non so se è solo per il trailer ma mi pare non c'entrare una sega con Furuya nè mi sembra che abbiano preso una battuta doppiata granchè. No comunque, non è Divo. Non sembra manco Chevalier.

Chi sono i Finley?

SSSSSSSSSSSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII' ! Oltre a Ippo VS Sawamura ci si dovrebbe beccare anche Ippo VS Shimabukuro e Takamura VS Eagle.

http://www.youtube.com/watch?&v=h_gk5f9acXs Si comincia. Il primo episodio pare sia sulla trentina di stage ma in generale è solo un teaser, i primi a essere reclutati sono i Patlabor a livello 11, mentre i primi 10 sono solo varie presentazioni. Recuperato da Neo il Getter Change col voiceover (non l'attacco, proprio il semplice Getter Change sulla mappa).

Da SRWG (che pigliava da altro forum)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=RfwEIav-0M4

Lightning Returns : Final Fantasy XIII (Ps3\X360) http://www.youtube.com/watch?v=IZq0Dyj-wDQ http://www.siliconera.com/2013/07/18/lightning-returns-final-fantasy-xiii-trailer-shows-off-even-more-costumes/ http://www.siliconera.com/2013/07/18/lightning-returns-final-fantasy-xiii-lets-you-target-enemies-body-parts/

E' il momento di Four: http://www.siliconera.com/2013/07/18/drakengard-3s-four-is-more-reserved-but-still-as-promiscuous-deep-down/

http://www.youtube.com/watch?v=BFwYIa2KcN0 http://www.siliconera.com/2013/07/18/phoenix-returns-in-ace-attorney-dual-destinies-to-keep-a-certain-promise/ http://www.siliconera.com/2013/07/19/i-played-as-apollo-justice-in-ace-attorney-dual-destinies/

Tales of Symphonia Chronicles HD (Ps3) http://www.youtube.com/watch?v=iPSwylNsM-A http://www.siliconera.com/2013/07/18/tales-of-symphonia-chronicles-trailer-introduces-emil-and-marta/

Nuovi screen dal Comicon http://www.siliconera.com/2013/07/18/behold-a-daughter-of-satan-in-castlevania-lords-of-shadow-2-screenshots/

Non l'hai analizzato ma te lo sei semplicemente goduto a cervello spento?

..................................................... ...................... Ma che è? MA CHE E' STA ROBA? CHE E' STA BESTEMMIA? E' TROPPO VESTITA! NON HA LE MISURE GIUSTE! MARIN E SHAINA MOSTRAVANO PIU' PELLE TRA UN PO'! Flop annunciato e manga demmè a priori, qui ci vuole Saint Seiya DxD con Issei che viene ad insegnare agli autori come si fa la niocca. Persino Kurumada s'è ingegnato e Shaina è quasi nuda sotto nel Next, con le cossie ben in evidenza. La Teshirogi poi le tette le faceva belle piene. Sono veramente deluso. Delusissimo. Indignato persino. Spero che con le altre quattro si cambi registro anzichennò: Ma dimme te che si deve sopportare oggi giorno. Bestemmie a profusione ed occasione mancata. (L'armatura è semplice ma non è male, sembra ispirata allo stile dell'anime, non alle bronze V1 manga)

Ma se spendessero soldi sulla lavorazione di quei cacchio di anime invece di buttarli (insieme al tempo) con sti poster?

Magari come dicevo l'hanno avuto pronto prima (io ho preso la day one su Zavvi, e me la segnano sempre al 9 Agosto, di solito però spediscono il giorno prima). A meno che non si paghi a produzione, prima lo paghi e poi ti riempiono la scatola

Vedo anche per Shaina la colorazione retconnata post Kanzenban. Momento curiosità, queste sono le colorazioni come apparse nel cosmo special ,sono relative alla prima edizione in tankobon (sono diverse da quelle successive, mi diceva Garion che Orphee aveva l'armatura rosa ed era biondo nel manga classico quando appariva nelle tavole a colori, per la precisione la scena in cui suonava davanti ad Hades nella Giudecca; qui lui non compare perchè il Cosmo Special è del 1986, secoli prima della kanzenban e precedente addirittura alla saga di Hades): (Le Silver come si può vedere erano tutte color argento, dal nome della casta, i Bronze invece erano di colori diversi ma a tinta unita, nell'anime erano un po' all'arlecchina) La colorazione la cambiarono nella kanzenban, che era particolare perchè nelle tavole a colori del manga le armature avevano la colorazione diversa da quella delle schede tecniche, anche nello stesso volume (pur mantenendo la struttura manga, se si nota nella tavola del ND le Cloth di Shaina e Marin sono quelle del manga, non dell'anime, c'hanno la mutanda di ghisa): sempre Garion mi diceva che Shion appariva nelle tavole a colori con la surplice nera e i capelli biondi, mentre nella scheda tecnica aveva la Surplice viola e i capelli verdi; in realtà nel manga tutte le Surplice (ricordarsi che è parola inglese quindi il plurale è sempre Surplice non "Surplici" come mettevano Star e Granata, si legge Sarplis) erano nere, nell'anime hanno cambiato colore perchè delle armature completamente nere erano difficili da animare perchè si perdevano i contorni e si confondevano tra di loro (se ci si ricorda, anche Syd era nero in teoria, ma aveva i contorni verdi), ma hanno mantenuto comunque una suddivisione dei colori: stelle della terra variopinte, stelle del cielo viola. Comunque, queste sono alcune colorazioni della kanzenban: Visto che è un po' che lo si chiama, ecco anche Ikki (che però ha mantenuto la colorazione originale): Sì, le colorazioni manga delle bronze principali spingono. Poi c'era Nachi con l'armatura rosa. In realtà anche nelle colorazioni Kurumada era molto ballerino, perchè in un'altra illustrazione compariva così: Nella Kanzenban è finita così: (Si ringrazia Garion per le informazioni e i mangiaranocchie per le immagini)

Dovevano farlo fare alla Teshirogi o a Giggi. Non puoi cannare le tette in un manga come questo. Gira qualche scheda tecnica delle armature?

Sullo shop NB la danno ancora per il 9 Agosto, forse qualcuno l'ha ricevuta prima.

Retcon? Ma soprattutto, la gnocca come è disegnata? Per bene? (esiste il cavallo minore? Lol, non lo sapevo)