Vai al contenuto

Fencer

Mod+
  • Numero di post

    25457
  • Iscritto dal

  • Ultima visita

  • Giorni Vinti

    98

Tutti i contenuti di Fencer

  1. Fencer

    Saint Cloth Myth

    vuoi dire la v2 di Tenma. la v3 e' quella diversa Sì, giusto. La V3 di Tenma comunque?
  2. Fencer

    [PS3] Ryu ga Gotoku 3

    Forse lo stanno localizzando per l'occidente: http://www.siliconera.com/2009/09/20/yakuza-3-elbowing-its-way-to-the-west/
  3. Fencer

    JRPG - Topic ufficiale

    Anche oggi praticamente solo OT. Confermato The Witcher 2: Assassins of Kings, seguito dell' ORPG uscito un paio di anni fa per PC che ebbe molto successo, uno dei più venduti pur essendo abbastanza lontani dai canoni dei normali ORPG. Per ora la piattaforma esclusiva è il PC. http://www.everyeye.it/pc/notizia/the-witcher-2-assassins-of-kings-confermato-in-video_61203 Way of the Samurai 3 uscirà invece il 13 ottobre in America per Ps3 e Xbox 360, in Europa dovrebbe arrivare invece solo la versione 360. http://www.everyeye.it/multi/notizia/data-usa-per-way-of-the-samurai-3_61259 EDIT: Ah,no, uscito il primo teaser trailer per Sakura Wars. La narratrice ha una voce che fa venir voglia di picchiarla. http://www.youtube.com/watch?v=1F5ImyUMbLQ
  4. Fencer

    [Xbox 360 - PS3] Tales of Vesperia

    Primo Commercial per Tales of Vesperia - The First Strike - http://www.youtube.com/watch?v=FOScm8HgT7U http://www.talesunion.com/news/first-tales-of-vesperia-~the-first-strike~-commercial--605.html (qualcuno sa come si mette la tilde usando la tastiera italiana?)
  5. Un altro topic? Mhhhh, però se apriamo un nuovo topic trollonico tocca chiudere le diviche, gli altri trolltopic sono tutti topic di divulgazione scientifica.
  6. Fencer

    Saint Cloth Myth

    Infatti è un ottimo tappabuchi contando che è la Rob di Syd dopo una mano di bianco (francese), dubito che la miglioreranno rispetto alla stessa, data la cura che di solito mettono negli Asgardiani (minima). Al massimo credo possano mettere i due pugnali di famiglia, ma se non hanno messo l'orso incazzoso che stermina la famiglia di Fenrir non vedo perchè dovrebbero mettere i due pugnaletti. Sì, lo so, non c'entrano niente ma l'orso incazzoso è il personaggio più riuscito della saga di Asgard dopo Sigfried, secondo me. Allora potrebbe essere interessante, dato che Albiore non ha mai avuto un totem. Certo, dovrebbe sempre essere del Cefeo, ma non so come possano relazionarci le catene. Sì, il primo in assoluto è Orfeo, mi sono espresso male, parlavo del primo ad aprire la linea Myth dei Silver, dato che Orfeo l'ho visto come appartenente alla linea della saga di Hades, quella coi tre giganti dell' Inferno. Le V1 sinceramente dopo le V3 e le God le trovo potentemente inutili, ma le faranno di certo. Sper sempre nella valigetta delle V3, così le recupero tutte d' un colpo. Sì, ma mi sembrerebbe sempre di avere dei doppioni con dei colori un pò diversi, poi sarebbe solo una mia impressione e amen. Certo, il Sagittario e il Leone potrebbero sistemarli meglio, ma questo perchè il Myth di Sagitter Aiolos è inguardabile, e Aiolia senza Appendix pure. Ecco, quelli li piglierei di sicuro. Albafika e Asgard già con meno entusiasmo invece, idem la V3 di Tenma che è praticamente identica alla V3 di Seiya escluso il grigio topo come colore. Grazie.
  7. Capisco il tuo dolore e sono con te, fratello, massimo respect. Uhm,faccio una proposta :se ritorna il dodo facciamo un giro di pm e lo lasciamo tutto a te e al muflone (quando torna, ma secondo me tenta di trollarlo anche dal giappone Makie permettendo) mentre noi stiamo in disparte. (Tanto domani mi arriva Saga Gold e poi parto per la crucchia, quindi sarò mentalmente assente per almeno un paio di settimane)
  8. Fencer

    Saint Cloth Myth

    Bud è l'unico di cui si può parlare con una certa sicurezza, strano però non sia uscito prima della Odin. Bisogna poi vedere quale fanno dei maestri di Shun, se manga o anime, sempre se li fanno, io come primo Silver ho sempre pensato o ad una delle due squinzie o a Argol di Perseo. Per me Hades sondaggio o meno è già nei programmi e lo stanno progettando, poi il LC è tutto da vedere, solo che non so se c'è tutta sta voglia di comprare i Gold dello stesso, in fondo portano esattamente la stessa Cloth e cambiano solo lo stile delle facce, l'unico che esula dal giro è Kagaho che esce a novembre. Poi non so, magari proprio perchè han praticamente le stesse Cloth partono coi Gold Canvas. Peccato per l'assenza dei corpi femminili, certo se partono con June (la più "sacrificabile" sotto certi punti di vista, in fondo chi se ne frega se lei non è fatta perfettamente?), qualcuno della spedizione pluschannica lo ruba sul momento. Le God spero in Shiryu. Per curiosità,per adesso il programma è a fine settembre inizio ottobre Thor, novembre Kagaho e dicembre Odin Seiya?
  9. Non se ne parla nemmeno. Però si sta incasinando il tutto e c'è roba che andrebbe nell' altro topic, ma tant'è. Shuji, tu parli di persone normali. Alcuni semplicemente non lo sono. Niente mi leva dalla testa che si tratta di gente che del tutto bene non è che stia. E Hyo, lui DICE di avere due lauree. Demone, qui i vaffa non se li è mai presi nessuno. Solo semplici risposte, certo se sei il dodo e quelle risposte smontano i pilastri della tua esistenza può essere che te la prendi come se ti ci avessero mandato.
  10. Ho la sensazione che per lui non sarà un problema. Guarda che è già venuto. Ha un account a nome Dergo. Ci sta "pure" Pentajet. Secondo me rischi il vaffa per esserti iscritto qui. Io t' avviso eh, poi non te la prendere. Ah, e a scanso di equivoci e perchè non mi si dia dell' avvoltoio, io personalmente non andrò nel forum di DePalma, dato che non sono mai stato iscritto allo stesso e non ho intenzione di farlo ora, visto che sembrerei un paraculo della peggior specie. Se poi DI SUA INIZIATIVA DePalma aprirà un topic (ma dubito, se davvero il dodo se n'è andato credo che si godrà la pace dei sensi del suo forum e lavorerà in santa ) per avere suggerimenti o aiuti per problemi, abbiamo un paio di persone che erano iscritte al vecchio forum e che senza il dodo magari si iscriveranno di nuovo, se l'atmosfera diventerà più respirabile. Hyo è già lì che freme EDIT. Tra l'altro me lo voglio vedere il dodo a venir qui a millantare di Taizen ora che Garion se l'è cattata e può rispondergli ad voluntas. Sarebbe divertente.
  11. Povero tato. Detto questo, tanto che gliene frega? Voglio dire, ha dodici tredici nick, anche se due non li usa per un pò sai che tragedia (oh, per me esclusi Demone, ArmisaelKoba e il fratello di Artamantes tutti sti nick di quelli che scrivono nelle proposte di adattamento SONO SEMPRE TUTTI SUOI, tant'è vero che il suo discorso è "andato via io, niente più proposte di adattamento "auliche"! Verrebbe quindi da pensare che son tutti lui), può mandare in pensione anche pentajet per un pò, in fondo NON E' ASSOLUTAMENTE UNO DEI SUOI NICK,SIA CHIARO! E una cosa la devo dire... io me la sono presa con demone per la grammatica, ma se questo scrive così pur avendo due lauree, comincio a capire chi mi dice che all' università insegnano e collaborano cani e porci. Quella roba lì ha qualcosa come venti errori di ortografia. Tra l'altro, ma era lui a schifare il Canvas o qualcun' altro? Perchè ormai lo chiama a messia. La cosa però che mi lascia perplesso...è che quando si rivolge a DePalma e usa il lei....lo scrive maiuscolo. Scrive..."Lei". Come i cristiani scrivono Dio sempre maiuscolo. Ah, infierisco perchè il tizio non lascerà mai il forum, sia chiaro. E perchè questa è solo una semplice levata di scudi dell' allegrone, che ancora una volta si dimostra lurker attivissimo del p-chan. Sempre sulla cresta dell' onda. Tranquillo comunque endrino, o gli salta il capillare e viene qui a far casino o gli viene la saudade dopo circa venti minuti e ritorna. O si fa un altro fake, a scelta.
  12. Fencer

    Saint Cloth Myth

    Sono dei dannati frozzi emo!!! Sempre più tsundere. Eppure lo vedono tutti che nelle provviste giappiche ti sei cattato non solo i nuovi volumi ma pure la OST il singolo della Opening. Abbasso Albafika comunque (anche se a me Aphrodite manca, ma con le facce strane che c'hanno mica posso metterlo a sostituire), volemo Yuzuriha! O Hakurei dell' Altare! Sì non sono negli OVA, ma sempre così formali e limitati, allarghiamo un pò gli orizzonti, rischiamo un pò, su.
  13. Ma... alla mia dotta esposizione di Alraune questo dodo mi risponde così? >UNA DONNA SOFFERENTE CHE SPUNTA DA UN FIORE DI MANDRAGOLA. come vedi..dokoro..il fiore da cui spunta alraune è la mandragola..e alraune in tedesco è mandragola... quindi armisale..dimostri ancora una volta che il poco avvezzo alla lingua italiana sei tu... Ma non è meglio stare zitti invece di fare magra figura? Vabè, replichiamo visto che la logica nella testa di qualcuno non è di casa. Primo: la surplice di Alraune ha IN PIENA EVIDENZA LA DONNA, il FIORE DI MANDRAGOLA INVECE E' IN SECONDO PIANO. La surplice VERA della mandragola, ovvero quella di Fyodor, ha invece una pianta con radici, foglie e qualche punta umana ovvero faccia e braccia. Come si vede qui: Questa invece è la surplice di Alraune: Quale pare di più una mandragola? E quale pare invece attinente alla novella che avevo riportato pochi giorni fa? La spiegazione della faccia? Semplice, per tutti i miti e leggende la mandragola se estratta emetteva un urlo in grado di uccidere chi la coglieva. Vogliamo fare un passettino in più, caro dodo? Ci ricordiamo il colpo di Fyodor, lo Strange Shrill? Era un urlo emesso dalla maschera della sua surplice che paralizzava e feriva l'avversario. E già qui, uno dice, basterà per dimostrare che Fyodor è il vero specter della mandragola. Ma in realtà posso spiegare anche le braccine. Guardate un pò qua: Notate qualche somiglianza? Essì, è la mandragola di Harry Potter. Notate qualche somiglianza? Tipo le braccine? E sapete da chi pare che la Teshirogi abbia preso ispirazione per Fyodor e i suoi poteri? Ricordate cosa faceva la mandragola di Harry Potter? Eh, sì. Altra motivazione? Come mai in TUTTO IL MONDO Queen è lo Specter dell' Alraune tedesca e in Italia non dovrebbe esserlo? Vogliamo tirare in mezzo il Canvas, che Kurumada segue? Ma lo sai caro dodo che nel Canvas c'è anche Queen? E lo sai che è lo Specter di ALRAUNE?
  14. Fencer

    JRPG - Topic ufficiale

    Anche per oggi solo OT,per l'esattezza il primo filmato ufficiale di Nier replicant per Ps3: http://www.youtube.com/watch?v=qgbgE2Ia6D0
  15. Forse sarà consentita la scelta tra portrait in CG e portrait anime in SO4 international: http://www.siliconera.com/2009/09/18/anime-portraits-restored-in-star-ocean-the-last-hope-international/
  16. Fencer

    [Xbox 360 - PS3] Tales of Vesperia

    Il problema è che la versione 360 poi s'è fermata a più o meno 200.000 copie da quando è sul mercato. Fai un pò tu i conti. Comunque Vesperia Ps3 è il Tales che in assoluto ha venduto di più al primo giorno di commercializzazione.
  17. Fencer

    Manga Impact

    Ma chemmifrega a me di sta roba. Se c'erano Myth era un altro discorso. Oggi sono passato davanti all' entrata, ho visto i cartelloni messi fuori, ho fatto e me ne sono bellamente andato.
  18. Fencer

    Manga Impact

    Niente Myth? FAIL. Non ho nessuna intenzione di andarci comunque.
  19. Repetita iuvant, vediamo di chiarire qualche punto preciso, così mettiamo in chiaro la cosa una volta e per sempre: Allora, ci sono due correnti di pensiero maggioritarie con qualche gradazione, sì. Una, che vuole i Cavalieri dello Zodiaco, ovvero il risultato di Saint Seiya moltiplicato per l'infanzia, di cui qualcuno civile, la maggior parte, affè mia..no. I crociati. Un' altra, senza tanti giri di parole vuole (avrebbe voluto, anni fa), Saint Seiya, così come l'ha voluto l'autore originale. Dei Cavalieri dello Zodiaco frega assolutamente niente. Ora, una parte vuole pervertire Saint Seiya come infanzia canaglia comanda, o comunque come era stato brutalizzato vent'anni fa dalla buonanima di Carabelli. L'altra invece non vuole che l'opera sia pervertita, o almeno accetterebbe qualcosa alla Canvas anche se turandosi il naso (adattamento paninaro del Canvas, quello è abbastanza fedele con qualche parola aulica buttata lì a caso ma ininfluente e un paio di errori), sempre però qualcosa di inaccettabile per i seguaci della prima corrente di pensiero. Come si può vedere punti d' incontro possibili: nessuno. E io ripeto, non voglio i CDZ. Volevo Saint Seiya. E ribadisco un altro fatto : non è che non si sia POTUTO fare un doppiaggio che rispecchiasse l'originale, non si è VOLUTO fare un doppiaggio che rispecchiasse l'originale. Per incapacità sì, ma per incapacità di essere persone eticamente corrette e non influenzate dalla girella. Ovvero per incapacità dei crociati DOC di concepire una qualunque lavorazione che non andasse nella direzione di quello che avevano sentito da piccoli, chi se ne fotte di Kurumada, chi se ne fotte dell' originale, questo abbiamo sentito da piccoli questo vogliamo. C'è chi lo ammette e c'è chi cerca puerili scuse sull' "aderenza all'originale ma non del tutto", ma il succo della motivazione è quello. Io non vedo nessun punto d'incontro fra la mia posizione e quella dei depalmiani. Non "rasentano", la mettono proprio al centro della loro esistenza la militanza. Il dodecaedrico è uno che per avere soddisfazioni nella vita ha bisogno di autolodarsi nel forum di DePalma. E in Italia NON abbiamo due anime. Abbiamo solo i Cavalieri dello Zodiaco, il cartone nato dall'incrocio fra l'anime che passava di là, Saint Seiya, e l' attimo di pazzia carabelliano, e i Cavalieri dello Zodiaco capitolo di qualcosa, nato dall' incrocio tra Saint Seiya Hades,di una serie di maniaci che è solita trombare con la propria infanzia e qualche nostalgico a cui genuinamente piace il VD pur sapendo a cosa va incontro. Ma Saint Seiya anime qui non è MAI arrivato. Mai. E mai arriverà. Sì, ma continuo a dirti che quel che è stato fatto per essere fedeli se lo devono esser scordati per strada, perchè Hades non è fedele manco per niente, mantiene vagamente il senso delle frasi principali ma va proprio per fatti suoi nelle secondarie e nei colpi. Il Meikai, senza consulenza totale, è già meglio. Il Tenkai pure, peccato per un paio di grossolani errori che non so se dovuti a DePalma che ha "interpretato" a modo suo o a copioni scazzati. Ma i C2 sono crociati da internare, non fanno testo e non ce ne frega niente di quello che dicono. Fateli arrestare e stop. Però una cosa è certa: se si è arrivati a quel punto è perchè DePalma se l'è tirata addosso dando corda a questi pazzi (anche se non impara mai la lezione dato che dà corda ad altri pazzi come il solito dodo) E adattando a caso. Perchè così facendo adesso l' opinione sua e di quei tizi, se loro non fossero dei poveri dementi, sono allo stesso livello, una volta che inventi, chi può dire chi abbia inventato meglio? Mentre con un adattamento fedele almeno nelle frasi, senza aulicità,ma magari mantenendo la terminologia, questo non sarebbe successo. Non a tratti, DePalma sa recitare come Pegasus nel 90% dei casi, tranne nel 10% di Frignasus. Solo che su Seiya non ci sta manco a piangere, dato che Seiya ha tredici anni e lui lo fa sembrare un cinquantenne. Ma a me la sua voce non dispiace, soprattutto quando non è lui a dirigersi (su Gai in Naruto ci sta anche, eh). Io sostengo solo le mie idee, ben conscio che per quanto esatte e inoppugnabili, non serviranno a niente per avere Saint Seiya in Italia. Mai. Si è fatta una scelta, e quella andrà portata fino in fondo. Presto farò uno speciale nell' enciclopedia con la suddivisione della genia crociata allora, così avremo un facile vademecum. Certo. Primo, io parlo SOLO di Saint Seiya. Quello di cui parlo è lo "scempio di Saint Seiya". E intendo TUTTO IL PROCESSO DI LOCALIZZAZIONE DELLO STESSO,PARTENDO DALL' ADATTAMENTO SCARSO COME POCHI SIA NEGLI ANNI 70 CHE ADESSO,CHE IL DOPPIAGGIO PER QUANTO RIGUARDA HADES. Per "scempio" s'intende quello, ovvero l'effettivo scempio (o violenza, o brutalizzazione, o falsificazione totale) che è stato fatto dell' anime Saint Seiya ogni qual volta questo è arrivato in Italia. Scempio in ogni via possibile, senza alcuna considerazione per l'opera degli autori originali che si sono sbattuti per creare quell' opera COSI' COM'ERA, il tutto a favore di un mediocre "falso" tutto italiano chiamato "I Cavalieri dello Zodiaco". Operazione eticamente scorretta, professionalmente errata e totalmente insensata nel suo essere, già allora, ma soprattutto ADESSO, quando si hanno le possibilità di far meglio ma si decide invece di lasciare mezzo adattamento in mano al dodo. Ma se il VD almeno un pò si difende per il doppiaggio (cosa soggettiva per me), Hades è INASCOLTABILE, si è scempiato l'originale per ottenere qualcosa di ancora peggio del VD. Ma facciamo un paragone pratico magari. Tu stai guardando la Monna Lisa (la Gioconda) al Louvre. Torni il giorno dopo e la trovi con una croce disegnata in rosso sopra col pennarello, una frase in basso vicino alle mani con su scritto "Vuolsì così colà dove si puote ciò che si vuole e più non dimandare" e il titolo cambiato con un postit in "La soave et pulcherrima nonchET allegrissima Lisifone", con di fianco un tizio con un pennarello rosso in mano che si fa chiamare "adattatore" e "pittore" e un ambulante dall' altro lato che ti vuole vendere le riproduzioni giocattolose della sua creatura, Lisifone. Come chiami ciò che è stato fatto alla Monna Lisa? Scempio. E facendo le dovute similitudini, si capisce ciò che è stato fatto a Saint Seiya. Ora è chiaro? No, è stato fatto un lavoro decente e basta, in quanto fedele all' originale senza troppi "contributi" esterni. E cosa renderebbe "unico" il doppiaggio dei CDZ a parte la sua fighetteria io ancora non lo so. Perchè anche One Piece emoziona (soprattutto Shuji da quando Novara sta su Luffy), e anche Naruto, senza indugiare in frasi fatte e scontate. Non è questione di accettare demone. E' questione di dire "Me ne fotto dell'originale, così l'ho visto e così lo voglio vedere perchè mi piace". Che è una posizione anche legittima di per sè. Non è più legittima quando si cerca di imporla al mondo conosciuto spacciandola per "fedeltà" magari, come il nostro dodo propugna con somma ipocrisia. Saran stati pure pochi, ma hanno tranquillamente rimbalzato chi proponeva l'approccio fedele, eh. E di porcate come "La postura della Triade" e l'effetto che faceva me ne sono accorto io in casa, non se n'è accorto DePalma in sala doppiaggio? Andiamo. Secondo me ha anteposto la soddisfazione dei suoi "fan" (per averne poi l'appoggio?) rispetto alla qualità del prodotto, magari pensando erroneamente che fossero davvero milioni di milioni. Errava. Per l' Elisio visto l'andazzo io non ho nessuna speranza di un lavoro completamente decente. Spero che poi lo sia almeno minimamente. Il Tenkai-Hen è ufficialmente fuori continuity, comunque. Il piratozzo è qualcuno che ogni tanto si improvvisa suonatore di lira, ogni tanto dio greco del sole.
  20. Fencer

    Dynit - Novità e discussioni

    Spè. Io ho detto anche che era fermo Fumoffu senza nessun motivo apparente, all' epoca si parlava spesso con Ale70 del perchè non uscisse qualcosa, non tanto per le serie da far uscire, dato che chiaramente quelle non si sarebbero mai viste non importa quanti proclami, quanto per appunto roba tipo quell' ultimo dvd. E la cosa fu bella chiara, come dicevo su, l'uscita di Fumoffu 6 non presentava controindicazioni. Per questo dicevo di levare la Exa dal novero delle case editrici serie, perchè la Exa seria NON E' MAI STATA. Non prendiamo ad esempio chi chiaramente non sa fare il suo lavoro, scusa o meno, sbattendosene altamente del cliente e cercando di tenerlo pervicacemente legato per qualche strana ragione non pensando (come sarebbe stato naturale) che a un certo punto il cliente li avrebbe mandati a fare in c**o, neanche tanto cordialmente. Non dimentichiamoci che questi stavano ancora a far proclami dopo essere diventati EMC e ancora non si è visto nulla oltre quei proclami. Non è che non sanno cosa fare perchè analizzano il mercato (l' avessero analizzato non ci sarebbero proprio rientrati dato che sia dal punto di vista delle capacità produttive, del profitto che della clientela chiaramente sfiduciata era chiaro che non sarebbero andati da nessuna parte), ma perchè non sanno cosa fare punto. In generale. Per le altre invece si potrebbe anche discutere. Ma la penso come sopra esposto. Credo sia semplice. Non si vende un beneamato ciufolo con i metodi di serializzazione attuale, o più semplicemente non si vende un ciufolo e basta. A questo punto hai due scelte: o rimani attendista comportandoti secondo le fluttuazioni di un mercato chiaramente inesistente con questa tipologia, e muori lentamente (detto brutalmente, non esce un cazzo esclusa Dynit e qualcosina di Yamato), o provi la via alternativa e, se non va, muori velocemente. Una specie di ultima spiaggia. E Dynit ha deciso di provarla fino in fondo, due titoli abbastanza forti, proposti con una serializzazione diversa e aggressiva, disponibili sul mercato da subito, senza così dover pensare al "se non vendo ritardo l'uscita". O la va o la spacca, tutto o niente, avranno pensato "Meglio chiudere ora ma averci provato che continuare con lo stillicidio". O semplicemente "Io ci provo, magari il nodo è la serializzazione, se non va, tiro con quel che ho e buonanotte al secchio, quando finisco chiudo". E non possiamo sapere tutto il macello che dicevi tu, tutto ciò dipende da troppe variabili, non ultima appunto la pirateria che non c'è verso di fermare (chiudi un server e subito spuntano idioti smaniosi di sostituirlo). Certo, magari non pensano proprio di chiudere, ma è chiaro che essendo professionisti ed essendo i vecchi metodi di serializzazione ormai chiaramente non funzionanti, questi ci stanno a provà. E in quest' ottica non ha senso mettersi il problema "esce questo, esce quest'altro,aspettiamo qualche mese per vedere come va", eccetera, tutto e praticamente subito, chi vuole comprerà. E siamo chiari, chi vuole comprare quelle serie con questa serializzazione le compra, non è questione di "Non ho i soldi per farlo", a parte che si sa che a Lucca ci sono entrambi e chi li vuole entrambi ha imho tutto il tempo di raccogliersi i soldi, comunque prima o poi chi li vuole li compra. E ci sarà l' imbelle che li piraterà, questo è sicuro. Ma stavolta non c'è scampo, la serializzazione è la più conveniente possibile, soprattutto per Geass, qui o compri (magari non subito, per carità, e comunque via Internet con sconti, le possibilità sono parecchie) o pirati. SE ti interessano le serie. Ma se alla fine questo esperimento non va non sarà questione di serializzazione bensì di un mercato davvero inesistente o davvero immaturo (pirateria a palla, episodi di roba sul tubo che nessuno tocca per far levare, eccetera, eccetera, eccetera). E' un rischio. L'hanno accettato, per spirito di sfida o per disperazione. Ora possiamo solo provare a vedere come va.
  21. A quanto pare tocca. Dunque: Ma su una cosa hanno ragione: a me non frega niente del vd carabelliano. Esiste, so perchè è stato fatto un simile scempio, ma ciò non lo rende certo una pietra miliare da seguire nei secoli dei secoli. Per quanto io possa accettare i motivi della sua creazione, non vuol dire che debba pure scolpirlo nella pietra e tramandarlo ai posteri. Più precisamente, per me Carabelli non merita alcuna considerazione in quanto non solo scempiò avidamente, scorrettamente e menefreghisticamente un' opera pur avendo dimostrato di poter fare infinitamente meglio (again, Creamy), ma ritardò anche la mia conoscenza dell' opera originale, vero fulcro della mia passione. Se avesse lavorato meglio io l' avrei conosciuta prima, invece la cosa è stata imperdonabilmente ritardata perchè a un direttore del doppiaggiò partì l'aulico neurone e dimenticò come si doppia. Una cosa invece è sbagliata alla fonte: a me non frega niente di scempiargli l'operetta che tanto gli piace, per me è semplicemente una schifezza, Hades ha seguito quella falsariga e lo dico. Poi non ho mai suggerito come doppiare questo o come adattare quello, ho solo detto perchè le scelte d' adattamento secondo il canone logico che in tutti i suddetti andrebbe utilizzato (la fedeltà) fanno pena, e ho spiegato PERCHE' secondo me fanno pena, come fatto poco tempo fa. Poi, come dico sempre, amen. Per me i CDZ ora come ora sono il caso principe di come non si adatta e si doppia un anime nel ventunesimo secolo, di scempiarli poco mi frega perchè appunto mi sono rassegnato al fatto che non si arriverà mai a Saint Seiya, giudico il lavoro fatto da DePalma, e lì mi fermo. Non suggerisco niente. Giudico il lavoro e basta. Anche perchè non sta a me dire ad un professionista che frasi infilare in un doppiaggio come fatto con Hades, e se non spetta a me che conosco Saint Seiya, come può spettare ad un branco di rottweiler che dell' originale se ne sbattono apertamente benchè non dichiaratamente? Però il fulcro resta: io non ho mai voluto scempiare i CDZ. A me sarebbe piaciuto, anni fa, vedere Saint Seiya, che però è, lui sì, destinato ad essere scempiato vita natural durante. Ora semplicemente dei CDZ me ne frega poco o nulla, solo vedere a che bassezze può arrivare un gruppuscolo di crociati (parlo di quelli DOC) pur di aggrapparsi all' illusione fornita da Peter Pan. Ah, ed è normale che a quell' Axel non piacessero le proposte fatte (tra l'altro senza alcuna motivazione): a rileggere il post di Kobayashi mi sono accorto che era lui a indicare quelle quattro stupidaggini condite dal "soffio demoniaco" per un colpo d'ali. Ti posso garantire che tutti i crociati che ho visto io solo quello si vedevano, alcuni poi erano convinti che non si dicesse "gli anime" ma "le anime". Gli altri non so, ma raramente mi è capitato. Anche perchè se parliamo di "crociati" si parla espressamente della branca riguardante i CDZ, e che per ora non ha fatto niente per differenziarsi. Comunque i crociati generalizzano sì: per loro siamo tutti troll da evirare. Specie il dodo dopo essersi preso la tranvata qui è particolarmente accanito. DePalma è un direttore del doppiaggio E un doppiatore. Punto. Però, come professionista, fa un lavoro passibile di giudizio. Così qui è stato fatto. E lui dall' alto della sua professionalità dà dei "dementi" a chi non ritenga la sua opera una manna dal cielo ma una mannaia sul povero Saint Seiya. A questo punto quella professionalità, compresa la dignità del professionista, va a farsi benedire, per lasciare il posto all' atteggiamento del divo. Un divo benevolo con i suoi fan per gli "immensi" regali che dà loro (i già citati Mime e Crystal Saint), o facendo mettere loro delle simpatiche frasi a caso, o facendogli adattare pezzi di dialoghi a muzzo loro, come il fantastico "La postura della triade", per dire "La loro posizione!". Poi, sentendosi molto spiritoso, alle critiche per una frase "Il dolore ha un colore", la ripropone a muzzo nel Meikai senza senso alcuno. Gran professionista. Siamo brutali, ha lasciato briglia sciolta a parecchi fan, e non è un caso che il dodecaedrico vada in giro a scrivere per quel forum "Ma tu non sai come si adatta?" e "Ma sapete come dobbiamo farlo sto lavoro?", come scritto negli interventi riportati sopra, addirittura "omaggiandoli" con intere frasi adattate a caso. Si passa e si fa questo con attenzione, ma scappano altre boiate come frasi assegnate a caso E frasi a caso. Sempre gran professionalità. Sarò ancora più brutale: sì, DePalma è un professionista, ma nel caso di Saint Seiya non l'ha dimostrato, e ha voluto fare ben altro, ovvero regali a destra e a manca ai suoi "fedelissimi". Col risultato che s'è visto e ascoltato. Se vuoi fare i regali, ti vesti da Babbo Natale e vai casa per casa, non ti metti a doppiare un anime facendolo scempiare a destra e a sinistra da un gruppuscolo di pazzi con in testa un tizio che soffre di personalità multiple tutte bravissime a scempiare Saint Seiya. Non esiste, se sei un professionista, fare un cosa del genere. Se sei un professionista fai il tuo lavoro al massimo delle tue possibilità, senza farci mettere mano da altra gente, specie se la "gente" è formata da costoro. E se ne è pentito lui stesso. Che poi siamo sinceri qui di DePalma si è sempre detto che non c'entra una mazza con Seiya avendo una voce da quarantacinquenne, ma mai che non sapesse doppiarlo, infatti è uno dei pochi che ancora si apprezzava, a parte far partire le già dette frasi allungate a caso e pronunciate a velocità warp e andare in modalità "frignasus" quando c'era da fare le scene un pò tristi. Sarà pure vero che saranno semplici suggeritori, ma è anche vero che i "suggerimenti" sono finiti nel doppiaggio di Hades più di una volta. Questo è purtroppo assodato. Tant'è vero che il Tenkai-Hen, per quanto anch' esso con i suoi errori ed imbevuto di mediocrità fighetto aulica è comunque un lavoro molto migliore di Hades. Ma molto. Demone, è ben difficile non fare generalizzazione quando DePalma in persona ti fa lievemente capire che quelli che gli sono stati al fianco durante la "disputa" pur riprendendoli bonariamente possono fare il cazzo che vogliono nel suo forum maltrattando gente a destra e a sinistra in quanto sporca purista. L'ha scritto lui, eh. Così come è difficile non generalizzare quando un fracco di tizi mi scrivono su animeclick (non nel tempio, nei commenti agli episodi) e in vari forum "Ha appena citato il maestro dei ghiacci! Come fa a non piacere questo doppiaggio?" Io ho la vaga impressione che ci sia una cinquantina di nostalgici che si limitano a farsi piacere il VD e a volerlo mantenere perchè ritengono veramente giusto farlo, ponendosi anche in modo civile verso chi ha idee diverse dalle loro, ma sono una minoranza. Scarsa. Basta guardare i vari capipopolo (vari... sembrano dodici e poi sono tre, che ovviamente si divertono a cambiare le carte in tavola con nick diversi) come non vengono praticamente mai ripresi se non dai soliti quattro temerari, ma lasciati bellamente ad imperversare e a "fare da generali". Tra l'altro essendo dei simpatici ipocriti che poi piratano i dvd o li mettono sul tubo (presente un allegro Orfeo-Piratozzo-diogrecodelsole?Quello millantava perfezione del doppiaggio di Hades CONTEMPORANEAMENTE a minacciare di tenersi i dvdmux se non correggevano gli errori causati dalle loro stesse schiere ridoppiando quei pezzi, tra l'altro in un posto dove non avevano i diritti). E allora si che uno giudica. E generalizza. E sfotte. E ripeto, per me non c'è problema. Fate quello che volete, suggerite, ma resta il fatto che qualcuno giudicherà il lavoro che è stato fatto al di là delle millantate di qualcuno come "l' aderenza all'originale". Ma non si andrà oltre, magari sfottendo un pò in determinati casi, ma solo se ce la si tira dietro. Prova ne sia che il topic principe è quasi completamente serio nelle analisi, e fatto confrontandosi con gente che il giapponese lo conosce a menadito. Io sinceramente posso rispettare il fatto che abbiate le vostre idee e che possiate porle in maniera civile pur essendo non molto logiche riguardo ad Hades (anche se a dirla tutta sei appena il secondo caso di civiltà che si vede, sarò franco, al massimo tre ma non di più), ma resta il fatto che vogliamo due cose diverse: voi volete i Cavalieri dello Zodiaco, io (noi) voglio (vogliamo) Saint Seiya. Essendo le due cose agli antipodi, non c'è possibilità di punto d'incontro. Margaria e DePalma hanno scelto la via dei Cavalieri dello Zodiaco. Basta. Finita lì. Non c'è altro da dire in merito a cosa voglio io o cosa volete voi, c'è solo da giudicare obiettivamente un lavoro. Tra parentesi, io non mi metterei mai a suggerire a DePalma cosa fare QUANDO FA IL SUO LAVORO, perchè un professionista è un professionista, e un fan è un fan. Ma quando dai retta a un pazzo schizofrenico volontariamente,beh.... una cosa posso suggerirtela: un vero professionista non ha bisogno dei suggerimenti, sa fare da solo. O almeno, dovrebbe saper fare da solo. Mai mi sognerei anche solo di suggerire a Shito o a Manenti come dovrebbero adattare questo o quello. Dipende da chi arriva e come si pone. Il dodo appena ha alzato la cresta è stato sbranato eccome, anche se con logica e tranquillità. Ma è stato sbranato. Demone, tu però mi ricadi in errore. Io non porto acqua alla mia "fazione", io dico solo le cose come penso che stiano (o come STANNO, in questo caso). Ma la cosa non cambierà nulla. La strada è stata scelta anni fa, ciò che resta è il diritto di critica e la risposta in caso di esagerazioni altrui, con un pò di sano scazzo a seguire. Le due "fazioni" non andranno mai d'accordo, per il semplice fatto che nessuna sente il bisogno di andare d'accordo con l'altra e soprattutto che a una delle due è stato permesso di spadroneggiare su di un' opera come nessuna logica professionale suggerirebbe. O nessuna logica e basta. Niente chiama il discorso in questo caso. Così è e così resterà. Uh..demone...io ho letto torme di messaggi di gente che aveva raggiunto l'orgasmo fisico e mentale con quelle citazioni. Oh,ma il dodecaedrico, il fagiano e il piratozzo (tre dei suddetti capipopolo) li abbiamo conosciuti. E' sempre finita male. Il dodo poi ebbe la simpatica idea, una volta presa la legnata, di aprire un topic sul vecchio forum di DePalma con il link alla disputa scrivendo "Qui non si apprezza il lavoro NOSTRO e di Ivo DePalma" o similare. E prese le sue solite simpatiche lisciate da buona metà del forum stesso. Quello non è pregiudizio, quella è dura realtà. Dura per loro, s'intende. Demone, qualcosa di costruttivo fra gente con fondamenta diverse non è possibile. Specie se quello che deve decidere ha sempre avuto le fondamenta di una delle due parti. Se si vuole discutere su Saint Seiya, se ne può parlare e divertirsi a zittire il dodo, ma quando si tocca il tasto dei Cavalieri dello Zodiaco, non c'è possibilità.
  22. Fencer

    Edizioni J-Pop

    Visti oggi in fumetteria. Certo che vedere Cyborg 009 di fianco ad Alive (carta da cesso sinceramente,giallissima persino all'esterno e peggio all'interno) allo stesso prezzo (mi pare) fa uno strano effetto. Per la cronaca, volevo dare un'occhiata ad Exaxxion ma il prezzo è indegno per un' edizione così. Scaffale.
  23. Fencer

    Dynit - Novità e discussioni

    Non per sembrare eccessivamente cattivo, ma la Exa la puoi pure levare dal novero, eh. Sono semplicemente degli incapaci che pensano di tenere il cliente legato non facendo uscire la roba, tant'è vero che ai tempi Ale70 disse chiaro e tondo che l' ultimo di fumoffu era bello che pronto senza nessuna controindicazione per l'uscita ma per qualsivoglia ragione non lo facevano uscire. E sono anni che sparano proclami a ruota, ma non fanno uscire un ca**o, anche quando prima gli altri vendevano qualcosa di più. Ergo, leviamo Exa dal novero editori che ci facciamo miglior figura. Non facciamo passare la follia per "previsione", perchè tale non è, oggettivamente. Yamato , con tutto il rispetto, fa vecchiume, gonzate o roba strana, in confezione scrausa, con qualità video a dir poco altalenante e prende titoli che definirei "poco appetibili". E infatti poi gli vendono copie che si contano sulle dita di una mano, e lei rallenta le uscite a manetta perchè non capisce più un tubo.Qualcosa in più le girellate, ma quelle sono in via di estinzione come i girellari, esclusi i crociati. Quelli appetibili poi li fa in modo penoso, tipo Ashita no Joe senza sottotitoli fedeli, grazie che non vendono una cippa. Santo Kenshiro, che vende pure col ghost. Ma se per caso pigliano Hades vedi quanto ci mettono a fare tre box e buttarlo tutto sul mercato per far soldi in fretta. D\Visual ha il piccolo problema che uscire a caso per lei è fisiologico, l'ha sempre fatto e sempre lo farà. Io ho la vaga idea che quando hanno i soldi per fare qualcosa allora escono, ma se lì per lì non li hanno allora campa cavallo che l'erba cresce, quando ci sono bene, se no c'attacchiamo. Tanto sono gli unici a poter fare Goldrakkio e compagnia, quindi gliene frega poco di quando lo fanno uscire. Panini.... semplicemente non è capace. Però Naruto esce abbastanza mi pare.Non si fanno molti problemi. Ma anche qui non scambiamo l'incapacità per previsione, anche se non sono scrausi come Exa. Dynit ha chiaramente bisogno di liquidi, e sta provando tutte le vie, anche perchè a quanto ho capito Michiko e Nabari sono flopponi d'antologia e Lovely Complex rischia di bissare entrambe (forse lo compra solo Marko), a Lucca la gente non acquista di meno se ci va, acquista di più, tra promozioni, occasione fiera ("son qui, che me me frega, li compro") e affini, non possiamo oggettivamente sapere quanti box venderà, solo farci voli pindarici. Hanno intrapreso una strada nuova, un nuovo modo di serializzare e hanno deciso di promuovere il tutto a Lucca, anche perchè è l'unica fiera che dia vera visibilità come pubblico (il romics e il resto contano poco o nulla rispetto a Lucca, c'è poco da fare, e non so se portare lì roba di peso sia consigliabile; in più, il Romics raccoglie gente da tutta Italia come Lucca, o come tutte le altre fiere solo gente di Roma?). E c'è una cosa da dire: la Dynit è l'unica azienda almeno professionista nel campo, con Yamato lontana seconda, e questo è assodato. Ma è chiara una cosa: se fai il "ritirato" muori di morte lenta, quindi in Dynit potrebbero aver detto "O la va o la spacca, o vendiamo così o chiudiamo baracca". E' una decisione ponderata che hanno preso da professionisti del settore e che nessuno può prevedere come andrà alla prova dei fatti, di sicuro non si può prevedere guardando le altre "case editrici", visto le simpatiche prove fornite in passato. Se così come sono proposte delle serie tra parentesi "forti" come GL e Geass (soprattutto quest'ultimo a prescindere dalla qualità dello stesso) non vendono, allora il mercato italiano a tutti gli effetti non ha senso di esistere. In quel caso, amen, loro ci hanno provato. Ma sono troppe le variabili per mettersi a fare seghe mentali sul "perchè fanno questo, ma dovrebbero fare quello, secondo me" eccetera, se hanno deciso così avranno avuto i loro motivi e ci sono troppe variabili per definire come andrà. Chi dice ad esempio che debbano vendere entrambe? Cioè chi dice che magari uno che a Lucca compra Gurren Lagann vorrebbe sicuramente comprarsi Geass ma non lo farà perchè non ha i soldi? Chi ci dice che non venderanno un tubo non perchè non convienienti o perchè "non è il momento giusto", ma perchè un fracco di pirati se li scaricherà dal chewinggum alla faccia di Dynit? Chi ci dice poi che semplicemente la gente non compra un ca**o e punto, qualunque sia la serie? Chi ci dice che magari Geass stravenda o Guren no a prescindere? Non possiamo avanzare ipotesi di come andrà ,possiamo solo vedere come andrà a finire. Se Dynit imploderà comunque, a breve lo faranno tutte le altre, compresi certi cadaveri che ormai tengono il nome giusto per. Quella è l'unica cosa praticamente certa. Avremo al massimo i Barbapapà a manetta che arriveranno alla quarantesima ristampa e nient'altro.
  24. 4 volte: contro i Silver, contro il Cloth di Gemini, contro Shaka e contro Kaysa Contro i Silver? Nel manga? Quando? Lì Shun arriva dopo Ikki, quando questo ha già legnato Jamian,Capella e Dante è con un piede nella fossa (con Shun che poi lo accoppa del tutto), e Ikki sparisce prima che arrivi il turno di Argol. Contro il Cloth di Gemini sì invece.
  25. Da questo. Sono tre, e la tizia coi capelli tipo caschetto col ciuffo è un maschio. Lo si sa perchè ha causato un crollo mentale di parecchi nerdacci fan della serie che ci sono rimasti secchi alla scoperta.
×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo