Fencer

@Hyo: Qual'è esattamente l'errore?Ti chiedo scusa,ma ho già rimosso. Comunque se l'errore viene dal copione personalmente mi sentirei di dire che non è colpa sua,ma di chi gliel'ha dato. Incredibile,ma vero,stavolta l'errore non dipende da lui.

Quote Joker, sei Nishida confessa! Guarda l'edit del mio post precedente (e solo uno dei nostri poteva chiamarsi Nishida su un forum di SS ). Un girellaro moderato?Allora non è girellaro.Un girellaro è un crociato per definizione. Lo definirei "un pò nostalgico" (oltre che educato)

Allora una battuta la scassab***e ce l'ha,ormai mi sa che è in ignore automatico del mio cervello.Strano che lo difenda comunque. Quindi Emi è una digimon tamer che usa la gnocca al posto dell'aggeggio?Figata.Realistico per giunta Il prossimo episodio è fanservice selvaggio?Solo gnocca?Davvero? .... ....... Quanto manca a sabato prossimo? E secondo me Kawamori sentirà il dovere civico di farsi dare un anime a caso per controbattere Kurogoro,specie dopo la scena della chiamata (era ovvio che il pervertito ci avesse preso gusto,con due robe così chi non lo prenderebbe?Tra l'altro prova che qualcosa nel cervello del ragazzo funziona:gli ormoni ). Potrebbe anche fare l'hijack di Gundam OO....o potrebbe già averlo fatto senza che ce ne accorgessimo (indizio:Mr.Bushido e il suo Bull Ahead)

Quote Io: WALL OF TEXT! loro: 4 righe? non c'e' gusto se non inventano le scuse piu' assurde:D:D:D:D Quel tipo è sul modello bimbominkia Sirtao.Non c'è una logicità in quel che dice e manco quota le parti a cui risponde,si limita a rispondere la filastrocca insegnata dalla girella. Comunque faccio ammenda,è un buon forum in realtà.Già il fatto che Sirtao non abbia subito il mad rush dove ha fatto intendere che il vecchio doppiaggio è cannato è molto positivo.Il bello è che in quella parte ha dato del bampa idiota a tutti quelli a cui piace il VD,quindi o non se ne sono accorti o hanno lasciato stare.C'è persino uno che si spreca ad informarsi,miracolo! A meno che non sia un fake di Mu.... Ah e queste: Beh, non serve ridoppiare. Se è per sapere cosa viene detto davvero, basta vederselo coi sottotoli. Se è per fare un prodotto migliore del DS, la vedo dura, IMO, anche perché ormai quello è il doppiaggio per noi... Poi va a gusti è ovvio. Ma se devo vedermi i cavalieri coi dialoghi che ho letto nel manga, come livello linguistico (edizione Starcomics), allora non me li rivedo... Sono frasi che un pò mi adirano.Anche se mai le avevo viste scritte in modo così civile,educato e logico,senza contare che sull'adattamento Star ci ha preso in pieno in quanto ad adattamento di alcune frasi. Quote Ragazzi' date=' siamo tutti dei coglioni :rotfl: Meno male che c'è chi illumina [/quote'] Guarda che quella è la parte meno delirante del discorso.C'è roba che trasmette un girellismo inaudito : Apollo, se ce la fai, procurati "Nausicaa, della valle del vento" col doppiaggio RAI del 1984 Sarà impreciso, ma resta ugualmente un gioiello interpretativo eccellente, e presto anche quello subirà l'onta del ridoppiaggio o Ma infatti è un CANE come adattatore, visto che non adatta, ma traduce e basta Questo basta e avanza per fare di lui l'anticristo del doppiaggio (tanto varrebbe che facesse il subbatore, almeno non avrebbe i limiti del lipsinch a ridurre i suoi vaneggiamenti culturali) E "Nausicaa" è già perfetto così, peccato che abbia già delirato su come lo vorrebbe massacrare, facendomi venire le coliche ad ogni virgola Della serie a me di Nausicaa non frega niente.No,nemmeno di come lo abbia voluto il suo autore.E' così ebbasta. Quote Sono tentato di postare una cosa del tipo: cambiando però la faccia del tipo con quella di Shito Didascalia: ecco cosa pensa shito dei Fagiani Fencer, stò imparando da te in fatto di diabolicità Approvo.E conta che ancora non ha capito la perculata.Se aspetti il momento giusto e capisce che c'è cascato come un pollo (altro che Fagiano),il delitto è servito. Edit.Joker,sei un troll .E se non sei tu qualcuno lurka il topic e se lo sta godendo.Bella la sfilata di ignavi comunque.

Sirtao si sta evidentemente tenendo (mi ricordo le perculate a Ramezzo sul forum dei SottoZero).Il bello è che il tizio non ha ancora tirato in ballo una ragione logica,ma vabè. Tra l'altro piccola curiosità,sul retro del Myth italiano di Mu c'è un bellissimo "ATENA EXCLAMATION" scritto grosso così.Sarà bello vedere cosa useranno adesso per la versione italiana.

Piccolo aggiornamento sui Myth in Italia.Presi Mu,Aiolia e Camus,all'apparenza (non li ho ancora montati) sono identici agli originali,anche come colorazione delle cloth. Il prezzo era di 29,90 euro a myth,ma su altri lidi dicono che è il prezzo di lancio poi si assesteranno sui 40,ma potrebbe essere una vaccata. Piccola curiosità,hanno scritto "bambeini" al posto di "bambini" nel retro della confezione del mantello di stoffa.Camus ha la testa di Hyoga nella sua scatola,Aioria invece NON ha quella di Ikki (almeno nella mia confezione),ma non so se l'originale giapponese l'avesse EDIT:Non ce l'aveva nemmeno l'originale,grazie Garion FineEdit.Le scatole hanno gli adattamenti italiani (per il sacro ecc.),ma dove non sapevano come tradurre hanno lasciato l'originale,ergo Mu ha un bell' Athena Exclamation scritto dietro.Per il resto le scatole sono uguali alle originali ai lati (Saint Cloth Myth,Leo Cloth,Aries Cloth,eccetera),sono state adattate (male,quel Mu,Aquarius sembrano appicicati con la colla,sul retro invece a parte i nomi va abbastanza bene) fronte e retro.Per adesso pare siano fuori solo questi tre più i cinque bronze,tra un pò dovrebbero uscire DeathMask,Shaka e Milo. Presi in un Toys Center.

Quote Quoto, era una VR full wireless. E meno male! In modo simile a come le smartsuit che indossano i piloti dei landmate in Appleseed (solitamente film ultrasottili anche per... beh, stiamo parlando di Shirow; esistono comunque anche le versioni rinforzate, come l'armatura leggera K6 in dotazione all'ESWAT) servono ad amplificare e rifinire la sincronia motoria tra master/utente) e slave/corazza mobile. Anche se l'autore è andato via via precisando e aggiungendo sistemi di comunicazione integrati (replica del movimento, microsensori a pressione, feedback bioelettrico, smart fiber e Dio solo sa cos'altro sta nella sua testa al momento...). Appleseed ho letto solo i primi due volumi,a dir la verità.Se sapevo che c'era tutta sta roba cercavo di recuperare in qualche modo gli altri.E poi Shirow ha un gran bel tratto,non so se mi spiego (ALL HAIL LUMACHE!) Quote ...Mi domando che cosa sarebbe successo se avessero aggiunto anche Lamia, probabilmente avrebbero assaltato i negozi. Non ci sono mai nemmeno arrivate nei negozi.Pre-ordini sul sito finiti all'istante praticamente. Comunque ogni SRW girls tira ,compresa Latooni (ebbene sì),e Ibis che è stata anche vincitrice del Moe contest,quindi quelle due sono di partenza penso (o un one-shot come dicono gli americani).Non so come faccia a tirare la Generic Girl Kusuha,saranno le bocce,ma persino lei ha il suo fandom . E non è solo Lamia a essere notevole da "quel" punto di vista,penso anche a Selena Recital che le aveva addirittura senzienti in Alpha 3 o alla new entry Xine,che mi chiedo come faccia a stare in piedi, alla faccia delle leggi di gravità terrestri. E poi,i fan di Lamia non hanno bisogno della coperta quando ci sono scene di lei in costume come nell'OG Gaiden o quando gli fanno comprare queste cose qui: http://www.hobbyfan....roducts_id=7053 Anche se scommetto che a certa gente piace più questo: http://www.hobbyfan....s+WF2007+summer

Più che per la traduzione in sè era per il criterio utilizzato per la traduzione di tutti i termini. Rolling Oar=Cerchio Acheronteo perche "fa molto evocativo" è un criterio di traduzione che mi lascia molto perplesso. il criterio di traduzione del current crasher è richiama alla fine intesa come morte e all'Acheronte,ovvero nessun criterio di traduzione o adattamento che riesca a spiegarmi e che mi lascia allibito come logica.Senza contare che nemmeno si è guardato alla logica del nome del colpo,e a che dichiarazioni di Caronte seguiva.Quel colpo così com'è non ha più nulla del Current Crasher originale. Conta che se fossero semplici traduzioni di fan fatte per se stesse me ne fregherebbe poco o nulla,ma quelle traduzioni sono poi passate al forum di DePalma che poi le prende seriamente in considerazioni come scelte di adattamento dei colpi (è scritto nella premessa del topic) Certo,ormai non dovrei nemmeno prendermela,da questo punto di vista hai perfettamente ragione.Prendersela per questo termine quando il lightning Bolt è diventato Per il Sacro Leo senza nessuna ragione è assurdo. Sul fatto che pare cervellotico e suonerebbe male è vero,ma se ne dovrebbe occupare DePalma di adattarlo,non dovrebbe farlo inventare ai fan.

Cacchio ho dovuto scriverlo due volte maledetta tastiera. Comunque: Quote ending corrent crashin come lo avresti tradotto ? Avrei lasciato il termine originale,che nel manga Star era Edging Current Crasher.Se dovessi tradurlo letteralmente sarebbe necessario un ragionamento sui tre termini.Edging può derivare dal verbo to edge (fare un bordo,bordare,fare un orlo,può essere anche usato per indicare il limite,come living on the edge) o essere il sostantivo edging (comunque con un significato simile,praticamente sostantiva il verbo o significa direttamente bordo),current è corrente ,in questo caso nel senso di corrente del fiume direi,crasher dipende se si intende il crash dell'incidente o il crusher nel senso di frantumatore (o distruttore o annientatore).Dire anche che Edging può essere riferito a current e crusher può essere inteso come un modo per descrivere il colpo di Caronte (come crusher fist,ovvero pugno distruttore).In questo modo si può risalire all'intenzione di intendere che il colpo di Caronte è tanto potente da fermare lo scorrere delle più potenti correnti,e avere qualcosa come Frantumatore(o distruttore) delle Correnti Impetuose (intendento il limite del verbo edging come un limite di potenza dello scorrimento veloce),suona malissimo lo so.Ma c'è anche un'altra interpretazione,ovvero che i riferimenti presi prima siano sbagliati e che si voglia intendere come soggetto una corrente talmente impetuosa da andare oltre ogni limite di velocità conosciuto(cioè crusher riferito a corrente e edging come sostantivo) ,e a quel punto da rendere è un casino ,e suonerebbe peggio dell'altro (verrebbe qualcosa come Corrente annientatrice di ogni limite,o altro che non mi viene in mente).Propenderei più per la prima dato che Caronte dice a chiare lettere che la potenza del Current Crasher viene dalle sue braccia che sono più potenti del remo,e che quando lo abbrevia usa current crasher,senza contare che avrebbe dovovuto essere Edging Crusher Current,però c'è tutta la storia del traghettatore.E potrebbero essere entrambe vaccate,dato che se non si conosce l'intenzione dell'autore il colpo potrebbe riferirsi a tutt'altro.Tra l'altro bisogna vedere che caratteri giapponesi ha usato,con che criterio lo si è traslitterato.Se poi è ending e non edging allora sono altre interpretazioni ancora,se vuoi le posso fare dopo,ma ending viene da to end,finire concludere,o ending come sostantivo che è fine,ma avrebbe ancora meno senso,se vuoi parto di pippe mentali pure su quello comunque,corrent che io sappia non è inglese e crashing viene sicuro da crash verbo ovvero precipitare,abbattersi,ecc.Insomma altri giri.Se è Ending current Crashing il senso è simile alla seconda interpretazione,ma più "definitivo"diciamo.Ci vorrebbe un altro ragionamento comunque. Senza contare che Kurumada potrebbe aver scelto quei termini perchè gli piaceva come suonavano insieme e per dare un'idea di massima,ma senza un preciso significato. E per quanto possano essere tutte vaccata(e al 80% lo sono,non credere) sono comunque vaccate molto più motivate di Corrente dei Morti,dove l'unico punto azzeccato è Corrente e il resto non ha nè capo ne coda. Perchè la domanda comunque?

Ho dato un'altra occhiata al forum di cui si parlava con Mu,per l'esattezza quello sugli adattamenti del Meikai.I seguenti adattamenti sono stati definiti OTTIMI : Rolling oar: Cerchio Acheronteo Che fa molto evocatiovo Ending corrent crashing: Corrente dei morti, che richiama alla fien intesa come morte e all'Acheronte, che non verrebbe ripetuto due volte Reincarnation: Giudizio divino, dopo tutto Hades si definisce giudice giusto e Lune ne amministra la giustizia Fire Whip: Equa punizione oppure Sentenza ultima. La prima è più giusta sul colpo, la seconda mi piace di più come suono. Non è però un giudizio, ma già una punizione questo colpo! Sono allibito.Molto allibito.

Quote Riguardo lo scambio Camus-Shura confermo, e conferma anche De Palma, che ammette l'errore dopo aver controllato il copione. Dice che "dai primi piani non si capisce bene". Ora, io non vorrei infierire, un errore così può capitare a tutti, ma caxxo, sei un doppiatore, lo capisci dalla voce chi è che parla, no? Io non ho la tua signorilità e infierisco:l'inquadratuta era TUTTA per Shura,degli altri si vedeva qualche lato,ma Shura era al centro dell' inquadratura e stava evidentemente parlando,se ne accorgerebbe chiunque stesse guardando lo schermo.Il che dimostra che se la piantassero di smenarsela con dodecasillabi ellittici e figure di suono e guardassero quello che succede sullo schermo,male non farebbe. Quote Riguardo lo Hyakuryuuha i girellari vertevano su 'Colpo dei Cento Draghi' o simili (le varianti erano colpo supremo o altri aggettivi simili). In particolare, siccome De Palma diceva che 'Colpo Segreto del Drago Nascente' suona bene in quanto endecasillabo, c'era chi propose 'Colpo Segreto dei Cento Dragoni' (lol). Escluderei il Sacro Libra, già usato per Shiryuu che taglia la bara di ghiaccio per salvare Hyouga. Ah già,m'ero dimenticato la vaccata nella casa della Bilancia,dove per far dire qualcosa a Shiryu gli fecere dire un Sacro Libra a caso,tra l'altro pure con armi diverse (prima con i nunchaku mentre li provava e poi con la spada d'oro).Quindi il VD si è fregato da solo?Good.Spero nei cento draghi comunque,grazie della dritta.

M'ero dimenticato che era uscito,con Lucca e tutto il resto.

Quote Il doppiatore di Dohko ringiovanito non e' Corbetta, ma Prata. Credo parlasse del fatto che oggi c'era solo il Dohko invecchiato,ma dalla voce sembrava un arzillo trentenne.Prata dovrebbe entrare in scena alla prossima,con Dohko Vs Shion.Sono curioso di vedere l'adattamento dello Hyakuryuha,anche se mi sa che ci scappa il Sacro Libra (ma porc...)

Vista anche la nuova puntata dei Cavalieri della Girella.Anche stavolta non sono soddisfatto. Subito all'inizio,CREDO abbiano fatto doppiare una battuta di Shura al doppiatore di Camus,il bello è che stavano evidentemente inquadrando Shura che parlava in quel momento.Sarà stata nostalgia dei personaggi doppiati da gente diversa,evidentemente tutti con un doppiatore unico era troppo "moderno". Restando in tema di doppiatori ,ora ne sono personalmente convinto,Camus è potentemente scazzato.Non solo la voce è troppo giovane,ma il tono è davvero troppo ballerino,come se non sapesse come doppiarlo.Non riesce a tenere la voce normale in nessuna occasione,si sente sempre la forzatura,e in certi momenti le pause che fa in mezzo alle frasi indicano la sindrome del leggio. Quello di Shura invece si mantiene su buoni livelli,è praticamente identico a quello del VD,alza la voce quando deve farlo e sembra smarrito quando deve sembrarlo.Insomma non mi dispiace per niente. Il doppiatore di Saga continua a non dispiacermi,e quando Saga parla normalmente è buono,ma ha l'evidente problema di non riuscire a rendere bene le urla e la rabbia in generale,sembra abbia lo stesso tono in ogni frangente.Dato però che l'urlo dell'Esplosione Galattica era più che discreto , ho fiducia che migliorerà,va anche detto che finora Saga non aveva molte scene in cui partiva di urla,tranne qualcosa nello scorso episodio ma non arrivava alle punte che dovrebbe toccare alla casa di Shaka. Shaka è sempre quello del VD,per quel minimo che ho potuto sentire,per ora si è limitato al tono calmo,gli è partito un OHMMMM e il Tenma Kofuku è sempre Abbandono dell'Oriente,ovvero sempre completamente inventato.Ma tant'è. Aiolia si è sentito anche lui un minimo,la voce è quella di Calindri,colui che l'ha doppiato per la maggior parte del tempo (quattro o cinque episodi),specie nell'arco pre-dodici case. Anche lui si è sentito troppo poco per giudicare,ma mi è sembrato strano che abbia tenuto il tono di voce così basso,apparendo anche lui forzato,e riuscire a farlo in due frasi non è facile.La voce di questo doppiatore è potente,adatta imho ad Aiolia,e tenerla bassa è una forzatura,vedremo che combinerà quando legnerà Raimi e compagnia cantante più avanti. Shion mi pare normale,niente da dire per ora,non si sente nemmeno la forzatura.Dohko incrridbilmente ha la voce troppo giovane,ovvero una voce adulta su un vecchio ultracentenario,ma lì non saprei chi avrebbero potuto metterci,contando anche che parla poco lascio stare.Quando dopo lo scontro iniziale Shaka-Rinnegati dice che i cosmi dei tre si sono "affievoliti" credo avrebbe dovuto dire scomparsi,a meno che non abbiano toppato e abbiano dimenticato un "prima".Ma abbiamo già parlato dei criteri di adattamento e traduzione a muzzo,quindi non mi sorprendo. Veniamo ai tre bronze.Seiya è il solito,un pò troppo giulivo in alcune occasioni e ben distante da Furuya,ma alla fine è l'unico con un pò di convinzione e che sembra sapere quel che fa. Shiryu anche lui è molto simile al VD,ma come gli altri ha la tendenza a non urlare,invece di suonare incavolati suonano lamentosi,il suo "Gravissima,gravissima" avrebbe dovuto suonare incazzato,invece nisba,lamentoso. Ikki non c'entra niente con quello del VD.Cioè il doppiatore è lo stesso,ma il tono è decisamente meno potente,anche qui basso,anche se non forzato.Tuttavia non alza MAI la voce,mentre nel dialogo originale quando Shiryu lo attaccava la alzava sì(credo ),ed è molto distante da quello del VD che teneva sempre la voce alta.Non male comunque,e personalmente non mi è dispiaciuto. Alla fine dopo qualche episodio credo di avere un giudizio complessivo sul doppiaggio: non mi piace,e non mi piace perchè mi pare poco convinto. Sembra che non ce ne sia uno che non forzi la voce,e con il paletto della forzatura non rende come farebbe normalmente.Altri hanno la sindrome della lettura (Camus),ma se recitassero normalmente non sarebbero male nel personaggio,tanto la voce adatta a quella al giapponese sono anni che ho rinunciato ad averla,a parte casi eclatanti (per me la Mottola sulla Sakamoto non ci sta,mi spiace).Ma la forzatura è troppo evidente,troppo facile da notare e troppo pesante da sentire,i dialoghi sono forzati nell'adattamento,e i personaggi tendono troppo al drammatico anche quando non serve.Secondo me se non l'avessero smenata col tono alzato e abbassato a forza,anche quando non si adatta al doppiatore,il risultato sarebbe potuto essere complessivamente migliore,così invece la forzatura viene fuori,e non è un bell'ascoltare.Non so quanta libertà espressiva abbiano lasciato ai doppiatori,ma è dalla mancanza di questa imho che derivano numeri come quello del doppiatore di Camus,che in altre occasioni suona molto più naturale (Naruto). Anche se immagino che certa gente vada in brodo di giuggiole a sentirle,queste dotte forzature.

Il fatto è che in questo topic c'è tutta la progettazione del trappolone,se lo legge non risponde con la scusa che abbiamo cercato di fregarlo.La cosa migliore è aspettare la risposta al post di Sirtao e poi fargli capire la provenienza con un subdolo indizio. Sò diabbolico,lo so.

Quote [me=Il grande Mu]si mette in disparte pronto a farsi quattro risate [/me] Ma ti pare il caso di mettere la provenienza di Sirtao? Così quello se la capisce e noi non ci divertiamo più perchè rischia di non abboccare,cribbio La community del Plus la conoscono anche i sassi ormai

Quote ho risposto, lanciando anche esche per altri. ora voglio vedere che succede Salvato nei preferiti.Sono curioso di vedere gli sviluppi.

Dopo la veloce lettura devo notare la fine dialettica e l'elevata contestualizzazione dei suoi insulti,nonchè il suo variopinto modo di scrivere. Notare anche la perfetta coerenza della parte su Shito col resto e l'importanza della stessa parte nell'economia del post in generale ,nonchè i banner che definiscono i tratti importanti della sua personalità. Straordinerio.

Quote Ma nessuno commenta il quote che ho riportato alla pagina precedente...? Voialtri Troll state perdendo colpi. è_é Ma....ma....anche se indirettamente sulla follia dei CVD ne stiamo parlando da due pagine,quello è solo un ottimo esempio di suddetta follia.Conta che non è nemmeno il più folle,ma se dovessi scavarli tutti qualcosa trovo. Mi fa morire quando per giustificare gli ascolti scrausi dicono di compatire le nuove generazioni perchè non capiscono niente.O altra roba ma te la risparmio. Quella prosopopea sui Crociati non è mica venuta dal nulla,ma da quegli esemplari che postano anche là.

Quote L'accusa è di non saper adattare Cioè DePalma sì,Cannarsi no? Pagherei oro per avere Saint Seiya (e molta altra roba) dato a Cannarsi,e questo gli preferisce DePalma che lascia le traduzioni ai fan? Sì,il mondo va al contrario.Decisamente.

Quote un foruma abbastanza decente su Saint Seiya e' quello di saintseiya.it dove almeno non ci sono estremisti fanatici del vecchio doppiaggio, e anche se ci sono diverse persone che lo apprezzano comunque, specialmente contestualizzandolo. Lo seguo solo per i Myth (stavo giusto guardando che oggi in Italia hanno rilasciato Mu,Aiolia e Camus,quando li prendo posto nel topic apposito),il resto non lo seguo perchè la maggior parte sembra conoscere solo l'anime,ma effettivamente è molto più posato di altri. Quote La "sponsorizzazione" di questo topic è in preparazione, sto gettando le basi per piazzare il link al momento opportuno Sono bastardo dentro, lo so :diablo Edit:fatto-fine edit. Grazie per le spiegazioni su utenti alienati.E Montella....mo non mangerò più carne bianca per un pò,accidenti a te.Che ne so che il fagiano che mi vendono non l'hanno anche lui nutrito a girelle?Potrebbe essere contagioso! Che perle che mi son perso nel passato... Quote L'admin l'ha bannato poche settimane fà per aver scoperto 3 utenti-clone che ne supportavano le teorie... vedo se riesco a recuperare qualche "perla" Niente SirtaoVsAlien? NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! Quote Cmq credo che il senso della misura di quel forum si possa capire quando accusano Shito di inventare i dialoghi. ? ? Cioè gli piacciono le invenzioni del vecchio doppiaggio e accusano l'unico addetto ai lavori del giro che conosce il giapponese di inventarsi i dialoghi? Tra l'altro è stato Shito ad adattare il ridoppiaggio dei film di Saint Seiya o lo accusano per qualche altra opera? O lo accusano per non aver fatto declamare ai personaggi delle opere che adatta citazioni letterarie dantesche?E sì che forbito parlano sicuro. Ora scusate,sono in adorazione di Pandora...SAVE AS....

Quote Oddio, ho scatenato un putiferio e me ne scuso E di che ti scusi?Non dirlo nemmeno,semplicemente non ho il dono della sintesi e a domanda ho voluto argomentare.Nient'altro,vai assolutamente tranquillo Quote Carissimo Fencer, il tipo che citavi nell'aneddoto di Siegfried del tuo post era probabilmente il ben noto (nel giro dei malati maniaci) Tenkaizen, fissatissimo estremista difensore della Taizen e di quanto in esso scritto. Tutto il contenuto di quel testo sommato aiu vaneggiamenti di diessiniana memoria sono il suo credo. Tutto ciò che và al di fuori di questo perimetro è falsità e bestemmia contro il dio Prestitò. In buona sostanza, un povero idiota che andrebbe coperto di legnate Così come i volatili citati da Montella, girellari e pure comunistosi... pessimo mix Quale dei due su Sigfried?Perchè quello sull'invulnerabilità era sul Plus,non sul forum di cui parlavamo,era un utente che aveva uno dei cyborg di Cyborg009 (non l'utente attuale qui). Tra l'altro la Taizen non è l'enciclopedia dello scibile del manga? C'è anche roba su Asgard che è anime-only? Quella dei fagiani ammetto candidamente di non averla capita già da Montella. L'altro era invece sul forum che citiamo,ma non era minimamente al livello dell'altro,era solo per citare a che conclusione si riesce ad arrivare quando si è annaffiati di VD.Sigfried Gold Saint è una roba che non leggevo tutti i giorni,e mi è rimasto impresso. Quote Nota di chiusura, se Sirtao scatena il flame v'avviso Ci conto.

Quote Fencer, m'hai messo più paura di "Shining" Lo dici solo perchè è vero. Quote T'aspetto nell'altro forum con Sirtao Tornando un attimo seri,ti ringrazio dell'invito,ma per ora preferisco evitare. Ho lurkato quel forum per anni (sì,ero tra quei lurker che Shiryu invitava a farsi sentire ,prima che la registrazione diventasse obbligatoria per vedere i post) e l'unica cosa che ne ho ricavato è stata l'impressione che certa gente non ci stesse con la testa.Buona parte dell'ira che manifesto qua contro certe persone deriva da quel forum lì. E ti dirò di più,vista le idee che una parte dell'utenza aveva allora,Sirtao scatena un flame tempo due giorni se non sta attento.E se Garion è iscritto è strano che non l'abbia già scatenato. Conta che anche già un post come il mio precedente avrebbe diverse reazioni:le persone intelligenti se la ridono,quelle meno comincerebbero un contradditorio non richiesto,i nostalgici partirebbero con la loro filippica sul VD intasando il topic di stupidaggini non richieste,altri di loro direbbero "rosichi eh?Accontentati dei sottotitoli e non rompere",altri farebbero fuoco e fiamme per la mancanza di rispetto. Mi ricordo,sempre parlando di Manenti,che all'epoca quando gli chiesero come avrebbe fatto i Dvd di Hades se gli fossero capitati tra le mani,diede la stessa risposta che ho riportato prima.E uno gli rispose più o meno:"un doppiaggio fedele è inutile,non sprecare tempo e fate solo quello come il VD". E la risposta del Manenti fu ,parafrasando un pò,"So bene che siete troppo ottusi e non capite un ca**o del perchè voglia fare una cosa del genere,inutile discutere con gente come voi".Ecco,io non ho la pazienza di Manenti. E sono d'accordo che sia inutile starne a discutere.Anche sul Plus mi capitò di leggere una discussione di uno su Sigfried,e quando gli dissero che in originale non era invulnerabile,MESI DOPO portò a testimonianza della discussione i sub del dvd in cui si riportava il VD,dicendo vedete,il doppiaggio era giusto,senza immaginare che c'era l'altra traccia sub. Questi sono convinti che il VD sia corretto.Eppure sono anni che si dice il contrario. Non ha senso discutere con queste persone,si perde tempo.Certo ci saremmo noi tre a discutere a destra e a sinistra,ma il modo che hanno di pensare non cambierebbe,sarebbe un inutile muro contro muro,tu stesso hai portato il risultato delle tue discussioni sull'argomento:zero.Non ci sentono. Cavolo c'era un topic (sempre n anni fa) in cui qualcuno chiedeva se sempre Sigfried fosse stato un cavaliere d'oro perchè nel frammento di Nibelunghi riportato in animazione il Sigfried mitologico portava un armatura a placche dorate.E nessuno ha pensato ai Nibelunghi,o che il VD avesse toppato nel dire che il Sigfried era lo stesso,nessuno ha fatto il collegamento drago-god robe di Sigfried.Nulla.Nessun approfondimento informativo.VD forever. Iscrivermi ad un forum dove so già che per quanto paziente alla fine scatenerei un casino non ha senso,e tranquillo,lo scatenerei,Saint Seiya è uno dei miei nervi scoperti.Non è un caso se non mi sono mai fatto un account sulle board dei CDZ,men che meno sul forum di DePalma.Lo stesso Shiryu,ribadisco all'epoca, interveniva pochissimo nella questione doppiaggio fedele-doppiaggio vecchio,addirittura mi pare lo avesse relegato in un topic apposito sperando non imbrattasse tutto il forum,ma con poco successo. In certi lidi mi capita poi di leggere commenti come "sciacquatevi la bocca prima di parlare del miglior doppiaggio mai fatto" ,e i fan dei CDZ mi scadono ancora di più (e non sto millantando,vai su Animeclick.it e leggiti i vari commenti nella parte in cui il webmaster fa commentare gli episodi di Hades agli utenti:io ho letto solo i commenti al primo episodio,ma era roba demenziale,chiunque dicesse che non gli piace perchè non è fedele veniva trattato come un povero pazzo indegno di risposta seria),ribadisco,con certe persone non ha senso discutere. Edit:Guarda anche solo qua: http://animeclick.ly...ia.php?id=19940 oppure qua: http://animeclick.ly...ia.php?id=19998

Quote C'è anche da dire che è un po' che i Sacri Fautori (MNeidengard, CKay, Fencedude) latitano con gli aggiornamenti alle loro guide... L'unico che ha finito la sua Rand Walkthrough è JLee, che però non prevede gli scenari alternativi. Dovrebbe essere periodo di Midterms exam,MN che io sappia ancora studia,non so gli altri. Meglio che MN stia un pò fermo comunque almeno potrei riuscire a raggiungerlo in meno del tempo previsto. Quote Bah, io comunque oggi proseguo, anche perché sono alla missione in cui appare il destroy con a bordo la bionda psicopatica, Psycho-Shinn che vuole salvarla e Killer-Kira che la killa. Momenti di intenso godimento (anche se la missione è fottutamente tosta... devo decidermi a piazzare un A-Adapter sul Big O, 'orcozio) Se riesci fallo volare il Big O,scoprirai che i Big Anchor hanno usi interessanti... Ah e ricordate le coperte di ieri? Erano in un numero limitato di 100 e le hanno esaurite nel primo giorno di preordini.Ex-onesama ancora tira. Edit. Piccola aggiunta,pare che a seconda degli Ending points nel finale si rivedano Apollo e l'allegra coppietta Renton-Eureka.Altrimenti nisba.Ricordo le solite pinze.