Alex Halman

Devono aver rintracciato lo spacciatore di acetati di Anno Pensate poi se alla fine a dispetto di quanto sembra tutto trovasse un suo senso! sarebbe ancor più

ometto posseduto dal nonno che non ne vuole sapere di crepare manco da morto questa serie è davvero FOLLIA allo stato puro!

Il Frigorifero! Stupendo il colpo di scena finale... e bravo pirla vatti a fidare tu! adesso vediamo come farà a salvarsi le chappe P.S. occhio alla sigla finale... mi sa che sarà "personalizzata" per ogni episodio

Al prossimo torna qualche vecchia conoscienza... che dopo la capocciata sia finalmente rinsavita?

mi prenoto pure io

Ma!... ma!...quel sito è una perla di puro sarcasmo vero?! VI PREGO! DITEMI CHE CON QUEL CHE HA SCRITTO LA STA SOLO PERCULANDO!

E chi Pollon lo ha già preso? Voglio anch'io (aggratise) il cofanetto per i miei volumetti. me too

Halman, va' che alla conferenza dei Kakka tanto non si va, in contemporanea c'è quella del Cavazzoni.XD Ah già... peccato, niente merenda a sbafo, vabbè andrò a rompergli le balle allo stand che mi devono cambiare DitVB 9

Oh bhe, merenda gratis P.S. Te pareva se non annunciavano altre frozzate... che lotta tra loro e l'Alberto

Sta diventando peggio dei Simpson

Ricordi benissimo, DBZ è passato direttamente su Ita1 nelle TV locali solo la prima serie

Se n'è andato uno dei pochi piloti davvero simpatici del circus, le sue interviste erano spettacolari, faceva sbracare dal ridere con quell'aria stralunata e la pettinatura alla Napo Orso Capo che facevi fatica a capire come facesse a starci nel casco ma soprattutto era uno dei pochissimi a dire sempre quello che davvero pensava, nel bene e nel male. Destino davvero infame poi che nell'incidente sia stato coinvolto Rossi che probabilmente era l'unico vero amico che aveva lì in mezzo (insieme a Capirossi credo) visto che al di là ora delle frasi di circostanza a tutti stava probabilmente sulle balle (spagnoli specialmente... e comprensibilmente) Segnalo questo articolo di Kevin Schwantz

Toori ha pure una faccia da trollone allucinante

Texudo l'avranno inteso come un garaigo, quindi non vermante inglese ma una parola inglese "giapponesizzata", la traduzione può piacere o meno (a me non faceva impazzire... del resto il nome è demente già in partenza ) ma ha un suo senso Sarei tentatissimo di dire che dei SS in Italia non frega più una ceppa a nessuno , che abbiano un doppiaggio fedele o meno. Bingo, anche per me semplicemente nessuno se lo caga più, con qualunque adattamento ormai è passato di moda

Anche io ero rimasto disorientato, il riassuntino postato da Lando più o meno l'avevo compreso ma non mi pare sufficiente a comprendere a pieno lo scenario... certo che poveretta la false-trap, già sarebbe stato uno spreco completare l'opera ma lasciarla a metà è terribile

D'accordo, ma non capisco come per il fenomeno da baraccone la cosa c'entri con me. Credo che dipenda dal fatto che vi considera entrambi rinnegati, lui è di Novara, tu sei di Torino quindi il fatto che siate nella stessa regione per la sua mente bacata sarebbe significativo, ora immagino che conseguentemente ora ce l'avrà con tutti i piemontesi

e tanti saluti agli otaku

Non cambia un cazzo, fai il paragone pure con altri, i die cast coi myth non c'entrano una fava, se non te ne rendi conto o sei cieco o sei in malafede e se non ce lo dicevi tu che stanno entrambe in Piemonte...

Yurin che va in modalità Obi Wan ne vogliamo parlare? "usa la forza Flit!" Il vecchio comandante era sboronissimo, R.I.P. interessante quando dice che Flit non è stato risparmiato per caso... Comunque tre puntate e ancora non sappiamo un tubo di questi UE...

ma rinnegato de che? ma è forse mai stato un crociato Fencer? da quando leggo questo forum ho sempre letto che considera il DS pura merda, anche più di me che lo considero un divertente Sdoppiaggio che almeno ti strappa qualche risata per le stronzate che contiene o forse pretendi che tutti i fan di Saint Seiya debbano essere tutti uniti piegandosi alla bandiera della girella anche se non sopportano tali scempi? se è così stai male, ma tanto, fatti curare... e già che ci sei una controllatina anche alla vista che sui Myth hai sparato minchiate micidiali, non c'entrano una sega con i vecchi die cast, le foto postate dal Fencer sono chiarissime

Certo, completo di una traduzione decente dopo una di merda... anzi, non è nemmeno una traduzione quella è roba inventata a cazzo da un gruppo di pazzi, ricordo a una fiera un incontro con un paio di doppiatori, uno mi pare fosse quello del mammone, che ha spiegato come in sala i vari doppiatori a un certo punto si son messi a improvvisare divertendosi un mondo e solo un demone dell'ottusità può credere che Kuramada abbia inserito citazioni da Dante a Foscolo così senza un filo di senso logico...

Come lo sappiamo? te l'abbiamo detto ma tu sei troppo stupido o ottuso per accorgerti delle stronzate che vai dicendo, se perfino Yamato nei DVD ha aggiunto un'altra traduzione vuol dire che quella vecchia ERA CANNATA

e chi avrebbe mai dettto questo genio? Esattamente, infatti vogliamo che nell'opera si traducano fedelmente i dialoghi scritti DA LORO non le invenzioni di gente con velleità poetiche Di nuovo, ma sei scemo? ci sono TRADUTTORI PROFESSIONISTI che devono occuparsi di questo, che cazzo tiri in ballo Kurumada a fare?! tu credi che lui conosca l'italiano per sapere se le traduzioni sono corrette o meno? bisognerebbe ritradurgli tutto di nuovo in giapponese... e tu ti scordi che di questi traduttori professionisti ce n'è uno proprio iscritto a questo forum e che è pure appassionato di Saint Seiya (no, non parlo di Fancer)... e quindi abbiamo un parere AUTOREVOLE su quanto faccia cacare l'adattamento da te adorato Poi se vuoi convincerci che la terra è piatta cazzi tuoi ma non lamentarti se ti ridiamo dietro Tradurre direttamente da giapponese no? c'è chi lo sa fare sai? Casomai sei tu che dimostri la stessa ottusità

Ma che vaneggiamenti sarebbero questi? volontà dell'autore? dico ma ci sei o ci fai? La VERITA' c'è eccome, si chiama TRADUZIONE CORRETTA, mettere cittazioni classicheggianti alla cazzo di cane NON HA NULLA di corretto, PUNTO Basta tradurre quello che i personaggi dicono come lo dicono STOP

Ma quello che tu chiami scempio il crociato girellato lo considera "miglioramento", per loro è un favore che fanno verso l'opera originale