Vai al contenuto

Roger

Messaggi raccomandati

  • 5 weeks later...
  • 3 months later...

nell'episodio successivo di devilman vs hades, che si concludeva con il ritorno di akira a casa makimura, c'è sempre la tipa con le rekkie di qualche post fa che se ne va a spasso per la città come mamma l'ha fatta. al che un corvetto che la accompagna, evidentemente presente anche negli altri episodi, le lancia una vestaglietta (con bordi in pizzo!) perchè si copra; ma niente, è più forte di lei e ad ogni vignetta ella mostra qualcosa di importante.

il resto boh, c'è akira che va al parco con miki e all'improvviso arrivano i soliti tre truzzi molestatori del manga di nagai. al che akira s'incazza, ma la rissa non fa neanche in tempo a scoppiare che miki caccia un urlo perchè vede la propria testa dentro ad una scatola (citazione ovvia).

quindi akira blatera qualcosa ad una faccia abbozzata in cielo (sarà hades?), per l'ennesima volta akira sembra tetsuya tsurugi, quindi arriva il terremoto che dilania un po' tutto e giù dal ciel piomberà qualcosa (ma non è un robbò).

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 4 weeks later...

si spera però che non sia una storiella one shot, altrimenti è matematico che non ci siano speranze. se invece fosse un volume come i versus dei getter...

cmq un paio di giorni fa è uscita la trascrizione dell'intervento di nagai all'ultimo monaco anime game show; riassumendo e saltando la solita storia professionale del maestro:

- nagai disegna un centinaio di pagine al mese

- ci sono novità in arrivo. per motivi di budget alcuni progetti sono stati ritardati, ma non manca molto...

- per adesso nessuna serie nuova su grendizer/goldorak/goldrake

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 1 month later...

letto il primo volume della nuova edizione di devilman, by jpop. della cover variant me ne bullerò tra una decina di anni :snob:

innanzitutto le traduzioni; mi sono piaciute e ho notato un solo un errore ('quella' al posto di 'quanto', verso la fine). capita, niente di che. rispetto alla traduzione del devilman d/v che comprende le stesse pagine c'è più che altro differenza di forma, mentre la sostanza è generalmente la medesima; il cambiamento più significativo è la scomparsa di caronte da una battuta di akira, sostituito dal riferimento ad enma. grazie alle note dell'edizione jpop l'immagine che si vuole conferire con quei dialoghi resta accessibile al lettore.

per quello che riguarda il manga in sè, già con questo volumetto comincia ad esserci un ampliamento della trama del devilman classico; delle novità pertinenti la storia solo l'introduzione è importante. imo fin qui tutto bene; il fascino del manga non ne risente ed anzi, quel misterioso ed un po' folle capitoletto iniziale dona qualcosa in più.

anche se in un formato piccolo che non rende loro abbastanza giustizia, le tavole a colori di nagai sono sempre speciali e la loro resa in questa edizione è abbastanza buona. quello che invece non va proprio bene sono le restanti nuove... è assolutamente necessario trovare una soluzione, perchè sembrano fogli di carta millimietrata.

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 5 months later...

sempre su devilman vs hades...

 

526417c5d5ff1.jpg

 

è solo un WTF, niente di concreto :lolla:

cmq a fine capitolo appare boss :°_°:

per restare in casa fudo, si è appena concluso devillady vs cutie honey; in pratica uscirà un volume. quindi devilman, mao dante e devillady hanno avuto un vs.

a meno che nagai non se ne esca con una battle royal, non dovrebbero esserci altri demoni famosi per fare dei crossover :lolla:

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 11 months later...
  • 2 months later...

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già un account? Accedi da qui.

Accedi Ora
  • Navigazione Recente   0 utenti

    Nessun utente registrato visualizza questa pagina.

×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo